（添加分类） |
Jamesmichael9（留言墙 | 贡献） 无编辑摘要 |
||
| （未显示2个用户的5个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| + | {{剧集内容分类|标题 = 鸡鸡魔术|剧集代码 = s18e08-cock-magic}} |
||
| + | {{剧集顶部导航|标题1 = 虚拟现实|标题2 = 改头换面}} |
||
{{南方公园剧集|图片 = SP188.JPG |
{{南方公园剧集|图片 = SP188.JPG |
||
|英文原名 = Cock Magic|季数 = 18|集数 = 8|首播日期 = 2014年11月19日|前一集 = [[虚拟现实]]|下一集 = [[改头换面]]|制片代码 = 1808 |
|英文原名 = Cock Magic|季数 = 18|集数 = 8|首播日期 = 2014年11月19日|前一集 = [[虚拟现实]]|下一集 = [[改头换面]]|制片代码 = 1808 |
||
}} |
}} |
||
| − | “鸡鸡魔术”是第十八季的第八集,也是南方公园全系列的第255集，于2014年11月19日播出。 |
+ | “'''鸡鸡魔术'''”是第十八季的第八集,也是南方公园全系列的第255集，于2014年11月19日播出。 |
==简介== |
==简介== |
||
| 第8行： | 第10行： | ||
==剧情== |
==剧情== |
||
| + | {{剧透警告}}这一集开始时[[南方公园小学]]排球队的一些女孩们正在分发比赛传单。然而，所有的男孩都很忙，他们都期待着[[肯尼·麦考密克|肯尼]]和一个名叫[[屠宰场]]的玩家之间即将到来的战斗。 |
||
| − | {{剧透警告}}The episode begins at South Park Elementary, where some of the girls on the Volleyball team are handing out fliers for the game. However, all of the boys are too busy because of the upcoming fight between Kenny and someone named Slaughterhouse. |
||
| + | 原来，肯尼和屠宰场只是在玩[https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E4%B8%87%E6%99%BA%E7%89%8C 万智牌]。男孩们和其他观众们焦虑地看着屠宰场在挑选他的牌。当他的回合结束后，他被肯尼巧妙地击败了。 |
||
| − | It turns out that Kenny and Slaughterhouse are simply playing Magic: The Gathering. The boys and other South Park townsfolk watch in suspense as Slaughterhouse is picking his card. When he finally does, he is expertly defeated by Kenny. |
||
| + | 第二天，男孩们还在讨论前一天晚上的“战斗”，说那是一场残酷无情的大屠杀。[[温蒂·泰斯伯格]]走过，[[斯坦·马什]]问她是否听说过昨夜的事。她开始谈论排球比赛，很快被斯坦无视了。学校的[[清洁工米切尔]]无意中听到了男孩们的话，用“真男人的东西”引诱他们，并给了他们一个地址。 |
||
| − | The next day, the boys are still discussing the previous night's "fight", citing it's carnage and ruthlessness. Wendy Testaburger walks by and is asked by Stan Marsh if she had heard about "last night". She begins to talk about the Volleyball game and is quickly dismissed by Stan. The school janitor overhears the boys and entices them with "real man shit" and gives them an address. |
||
| + | 那天晚上，男孩们发现所谓的“硬核的东西”在[[城市中餐]]。[[唐陆金]]让他们每人付5美元进去。他们来到地下室，发现很多人在赌鸡鸡魔法。鸡鸡魔术是让公鸡玩万智牌。 |
||
| − | That night, the boys are find that the "hardcore shit" is at City Wok. Tuong Lu Kim makes them pay five dollars to get in. They go down to the basement, to find many people betting on Cock Magic. |
||
| + | 第二天，在[[麦记汉堡|麦当劳]]，肯尼对公鸡是否快乐表示怀疑，其他人决定买一只公鸡，用肯尼的万智牌技能训练它。男孩们去了一个家禽贩子，挑了一只小鸡，起名为“[[麦乐鸡]]”。 |
||
| − | Cock Magic is when roosters play Magic: The Gathering. |
||
| + | 与此同时，[[哈里斯·叶茨]]和另一名警察拜访了[[麦考密克家]]，询问关于鸡鸡魔法战斗的情况。开门的[[斯图尔特·麦考密克]]表示什么也不知道。 |
||
| − | The next day, at McDonald's, Kenny displays doubts about the roosters' happiness and the others decide to buy a rooster and train him with Kenny's Magic: The Gathering skills. |
||
| + | 男孩们正在听[[兰迪·马什]]讲话，他以为鸡鸡魔术是当你用你的阴茎表演把戏。[[兰迪]]正在厕所练习他所谓的鸡鸡魔术时，被[[莎伦·马什]]抓了个正着。 |
||
| − | Meanwhile, Harrison Yates and another cop visit the McCormick Residence to ask about the Cock Magic fights going around. Stuart McCormick, who answered the door, knows nothing. |
||
| + | 在城市中餐，麦乐鸡和另一只公鸡决斗，赢得了比赛。一个大商人给了他们一个“大联盟”（big leagues）的地址。 |
||
| − | The boys are being lectured by Randy Marsh, who believes Cock Magic is when you perform tricks with your penis. |
||
| + | 第二天，兰迪在一个幼儿园小朋友的生日派对上表演了鸡鸡魔术，成功地吓到了孩子们。 |
||
| − | The boys go to a poultry dealer, and select a young chicken and name him "McNuggets". |
||
| + | 在南方公园小学，孩子们谈论着麦乐鸡的胜利。女子排球队的教练谈到了比赛的出席者太少了，试图引起人们的兴趣。斯坦开了一个关于排球队的相当有趣的玩笑，却发现温迪是排球队的队长。 |
||
| − | Randy is practicing his Cock Magic and Sharon Marsh catches him. |
||
| + | 叶茨警官前往调查兰迪的鸡鸡魔术，他把鸡鸡魔术误解为地下公鸡战斗了。叶茨随即逮捕了最初报警的女子。 |
||
| − | At the City Wok, McNuggets fights another rooster and wins. A business man gives them an address to the "big leagues". |
||
| + | 那天晚上，除了斯坦，所有的男孩们都去[[熊猫快餐]]看鸡鸡魔术。[[熊猫快餐员工|店主]]让他们每人付10美元进去。男孩们被一只名叫[[加努克]]的公鸡吓坏了，它被誉为世界的破坏者。斯坦在看排球比赛，尽管他在电话里和[[埃里克·卡特曼]]谈论着万智牌比赛。肯尼取代了麦乐鸡的位置。肯尼几乎要打败加努克时，警察破门而入，让所有人不许动。当被问及他们是如何被找到的，叶茨告诉他们外面有传单。然而，并没有人发出过传单。突然，兰迪在舞台上，开始表演他的鸡鸡魔术。这分散了警察的注意力，所有参与了鸡鸡魔法战斗的人利用这个机会逃跑。 |
||
| − | The next day, Randy performs Cock Magic at a kindergartner's birthday party, successfully scaring the children. |
||
| + | 第二天，孩子们又讨论了前一天晚上发生的事情。斯坦决定帮助女子排球队，在这一集的结尾，南方公园排球队与麦乐鸡以排球和万智牌的结合的形式进行比赛。 |
||
| − | At South Park Elementary, the boys talk about McNuggets' win. The coach of the girls' volleyball team talks about the turnout and tries to get people interested. Stan makes a rather funny joke about the volleyball team only to find out Wendy is the captain of the team. |
||
| − | |||
| − | Sergeant Yates investigates Randy's Cock Magic, misunderstanding the tricks as the underground rooster fights. Yates arrests the woman who called the police initially. |
||
| − | |||
| − | That night, the boys, except for Stan, go to Panda Express for Cock Magic. The owner makes them pay ten dollars to get in. The boys are intimidated by a rooster named Gadnuk, Breaker of Worlds. Stan is at the volleyball game, although he is on the phone with Eric Cartman who tells him about the game. Kenny takes the place of McNuggets in the fight against Gadnuk. Kenny almost beats him when the cops bust in and tell everyone to freeze. When asked how they were found, Yates tells them that there were fliers. However, no one put out fliers. Suddenly, Randy is on stage and he performs his cock magic. This distracts the cops and all the people who were involved in the cock magic fights use this chance to escape. |
||
| − | |||
| − | The next day, the boys, again, discuss the previous night's events. Stan decides to help the girls' volleyball team and the episode ends with the South Park team playing against McNuggets in a hybrid of volleyball and Magic: The Gathering. |
||
[[en:Cock Magic]] |
[[en:Cock Magic]] |
||
| + | [[es:Magia de Pollas]] |
||
| + | [[it:Il gallo magico]] |
||
[[Category:剧集]] |
[[Category:剧集]] |
||
[[Category:第十八季]] |
[[Category:第十八季]] |
||
| − | [[Category:翻译未完成页面]] |
||
[[Category:剧集重心：肯尼·麦考密克]] |
[[Category:剧集重心：肯尼·麦考密克]] |
||
[[Category:剧集重心：兰迪·马什]] |
[[Category:剧集重心：兰迪·马什]] |
||
| 第54行： | 第51行： | ||
[[Category:剧集重心：商业]] |
[[Category:剧集重心：商业]] |
||
[[Category:剧集重心：表演]] |
[[Category:剧集重心：表演]] |
||
| + | [[Category:剧集重心：斯坦·马什]] |
||
| + | [[Category:剧集重心：温蒂·泰斯伯格]] |
||
| + | [[Category:剧集重心：角色感情]] |
||
2020年1月25日 (六) 01:08的版本
“鸡鸡魔术”是第十八季的第八集,也是南方公园全系列的第255集，于2014年11月19日播出。
简介
肯尼是个万智牌高手。他得到了男孩们的充分关注直到一场新的、硬核向的活动的出现。当温蒂试着让斯坦关注她做的事时，她意识到他和他的朋友在一起时朋友永远在第一位。
剧情
|
剧透警告！！！
以下内容有剧透，请谨慎观看！！！ |
这一集开始时南方公园小学排球队的一些女孩们正在分发比赛传单。然而，所有的男孩都很忙，他们都期待着肯尼和一个名叫屠宰场的玩家之间即将到来的战斗。
原来，肯尼和屠宰场只是在玩万智牌。男孩们和其他观众们焦虑地看着屠宰场在挑选他的牌。当他的回合结束后，他被肯尼巧妙地击败了。
第二天，男孩们还在讨论前一天晚上的“战斗”，说那是一场残酷无情的大屠杀。温蒂·泰斯伯格走过，斯坦·马什问她是否听说过昨夜的事。她开始谈论排球比赛，很快被斯坦无视了。学校的清洁工米切尔无意中听到了男孩们的话，用“真男人的东西”引诱他们，并给了他们一个地址。
那天晚上，男孩们发现所谓的“硬核的东西”在城市中餐。唐陆金让他们每人付5美元进去。他们来到地下室，发现很多人在赌鸡鸡魔法。鸡鸡魔术是让公鸡玩万智牌。
第二天，在麦当劳，肯尼对公鸡是否快乐表示怀疑，其他人决定买一只公鸡，用肯尼的万智牌技能训练它。男孩们去了一个家禽贩子，挑了一只小鸡，起名为“麦乐鸡”。
与此同时，哈里斯·叶茨和另一名警察拜访了麦考密克家，询问关于鸡鸡魔法战斗的情况。开门的斯图尔特·麦考密克表示什么也不知道。
男孩们正在听兰迪·马什讲话，他以为鸡鸡魔术是当你用你的阴茎表演把戏。兰迪正在厕所练习他所谓的鸡鸡魔术时，被莎伦·马什抓了个正着。
在城市中餐，麦乐鸡和另一只公鸡决斗，赢得了比赛。一个大商人给了他们一个“大联盟”（big leagues）的地址。
第二天，兰迪在一个幼儿园小朋友的生日派对上表演了鸡鸡魔术，成功地吓到了孩子们。
在南方公园小学，孩子们谈论着麦乐鸡的胜利。女子排球队的教练谈到了比赛的出席者太少了，试图引起人们的兴趣。斯坦开了一个关于排球队的相当有趣的玩笑，却发现温迪是排球队的队长。
叶茨警官前往调查兰迪的鸡鸡魔术，他把鸡鸡魔术误解为地下公鸡战斗了。叶茨随即逮捕了最初报警的女子。
那天晚上，除了斯坦，所有的男孩们都去熊猫快餐看鸡鸡魔术。店主让他们每人付10美元进去。男孩们被一只名叫加努克的公鸡吓坏了，它被誉为世界的破坏者。斯坦在看排球比赛，尽管他在电话里和埃里克·卡特曼谈论着万智牌比赛。肯尼取代了麦乐鸡的位置。肯尼几乎要打败加努克时，警察破门而入，让所有人不许动。当被问及他们是如何被找到的，叶茨告诉他们外面有传单。然而，并没有人发出过传单。突然，兰迪在舞台上，开始表演他的鸡鸡魔术。这分散了警察的注意力，所有参与了鸡鸡魔法战斗的人利用这个机会逃跑。
第二天，孩子们又讨论了前一天晚上发生的事情。斯坦决定帮助女子排球队，在这一集的结尾，南方公园排球队与麦乐鸡以排球和万智牌的结合的形式进行比赛。