Upon hearing the new song from Alanis Morissette, Chef explains that he wrote the song 20 years ago and suspects that someone else stole his work. He travels to the record company with the boys to resolve the dispute, only to be sued by the company's executive.
The building is a skyscraper with white walls and big windows, there is also a sign with the name of the studio on the terrace of the building.
The producer's office has gray walls, pink armchairs, vinyl records in portraits on the wall, a pink plant pot near to the door, and there is a desk and a pink armchair for him. Additionally, his window is covered by a large shutter.