Bebe's Boobs Destroy Society/Trivia

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Free Hat/Trivia"

"Bebe's Boobs Destroy Society/Trivia"

"Child Abduction is Not Funny/Trivia"

This page contains trivia for "Bebe's Boobs Destroy Society". Remember, trivia must be factual, provable, and it is always best to cite your source for not-so-obvious trivia. If you would like to dispute a trivia point, please discuss it in the talk page.

Trivia

• The headline on the newspaper Randy is reading reads, "Ape Population at all time high!"
• In the scene where Wendy Testaburger gets breast implants, her chest is not covered or censored in any way. The bare chest of an underaged female has never been shown on South Park except for this one scene, however, uncensored breasts were seen on adult women in South Park: Bigger, Longer & Uncut, South Park: The Stick of Truth, and South Park: The Fractured But Whole.
  • In the syndicated version of this episode, this scene is completely removed.
• When the boys go to the basement, Timmy goes down the stairs as if it is a ramp.
• In the scene where the boys and Bebe are throwing rocks, Cartman and Tweek do not appear.
• This episode marks the debut of Wendy's mother, Alexis Testaburger. This episode also reveals that Mrs. Stevens is Bebe's mother while Wendy and Bebe's respective fathers, Mr. Testaburger and Mr. Stevens are not introduced until "Stupid Spoiled W**** Video Playset".
• Cartman almost plans to fire Tweek as a group member. Tweek would eventually cease to be seen with the other boys starting from "A Ladder to Heaven", two episodes later.
• DogPoo and Jason are the only prominent 4th grade boys who are not shown attracted to Bebe's boobs, while Jimmy and Pip are the only ones that are shown but do not speak.

References to Popular Culture

• The main plot of this episode is a parody of the movie Slums of Beverly Hills, in which the protagonist grows breasts and gains a new level of popularity among the male crowd, and attempts to get breast reduction surgery.
• In this episode, Cartman often plays a game called "Lambs", in which he acts out this specific scene from the 1991 film The Silence of the Lambs with Polly Prissypants and a stuffed dog named Precious.
• Planet of the Apes is parodied when the boys act like cavemen.
• The scene in which Stan takes a bone parodies 2001: A Space Odyssey.
• The scene of Bebe's boobs conspiring while she's asleep is a parody of a similar scene involving hands in Quicksilver Highway.

Continuity

• This is notably Bebe's first limelight episode, though she had previously played a major role in "Clubhouses".
• Bebe uses the word "hella". This phrase spoken by Cartman in "Spookyfish" annoyed Stan and Kyle. Unlike when Cartman says it, the boys in the class find it cool now strictly because Bebe used it.
• When Bebe asks if the other girls want to go ice-skating after school, they start calling her "s***" in a same way boys did to Chef's bride Veronica in "The Succubus".
• Wendy mentions that she has not been hanging out with Stan for a while, foreshadowing their breakup in "Raisins".
• This is the only episode where Bebe is shown with actual breasts. After this episode, Bebe's chest appears to be normal.
• Cartman has a Chinpokomon with him in the beginning of the episode.
• In this episode, Bebe's sweater does not have any buttons.
• Bebe was almost part of the boys' group. She was one of the candidates for the new fourth friend in "Professor Chaos", but was not chosen.
• After the boys confront Cartman in his basement and start to fight over Bebe, Tolkien Black can be seen grabbing a Super Best Friends lunchbox and throws at Clyde Donovan but hits Timmy Burch instead.

Goofs

• When Clyde is talking to Tolkien in the classroom, Bradley can be seen near them. In the next shot when Cartman is talking to Craig, both Bradley and Tolkien are gone and are replaced with Cartman.
• After Butters says "Stupider than Bebe," Craig answers "Yeah.", albeit with Butters' voice.
• When Wendy Testaburger reveals herself to the class following her breast augmentation, Butters', Pip's, and Francis' eyebrows are angled incorrectly. In addition, Bebe, Red, and Annie disappear from the classroom.
  • The HD version fixes this error with Butters and Francis only.
• At Bebe's house, Stan asks Bebe's mother if Bebe is home, albeit with Kyle's voice. This is also fixed in the HD version.
• Tweek is seen entering Cartman's basement, but the boys begin to argue, he disappears until they fist fight.
• When the boys are gathered outside Bebe's house with her mother asking them to leave, Jimmy suddenly appears with the group even though he was not there at first.
• When the astronauts start speaking with the boys, Craig, Tolkien, Kevin, and Francis all disappear from the group.

Dubbing Changes

International Titles

Language	Title	Translation
Czech	Kozy rozbily partu	The boobs broke up a bunch
Finnish	Beben tissit	Bebe's boobs
French	Les seins de Bébé mettent en danger la société	Bebe's boobs endanger society
German	Bebes Brüste bringen Krieg	Bebe's boobs bring war
Hungarian	Bebe dudái konfliktust okoznak	Bebe's boobs causes conflict
Italian	Le bocce di Bebe distruggono la società	Bebe's boobs destroy society
Japanese	超モテモテ巨乳天国 (Chō motemote kyonyū tengoku)	Super sexy busty heaven
Korean	베베의 가슴이 사회를 망친다 (Bebeui gaseumi sahoeleul mangchinda)	Bebe's boobs are destroying society
Polish	Cycki Bebe niszczą społeczeństwo	Bebe's boobs destroy society
Portuguese (Brazil)	Os peitos de Bebe ameaçam a sociedade	Bebe's boobs threaten society
Russian	А сиськи всё испортили (A sis'ki vso isportili)	And boobs ruined everything
Spanish (Latin America)	Las tetas de Bebe destruyen la sociedad	Bebe's boobs destroy society
Spanish (Spain)
Ukrainian	Циці Бебе руйнують суспільство (Tsytsi Bebe ruynuyutʹ suspilʹstvo)	Bebe's boobs destroy society

Mandarin Chinese

• While playing with Polly Prissypants, Cartman drops a bucket of cream instead, ordering her to "eat it" and "smear it all over her body".
• The dialog between Bebe and her mother is changed, with Bebe's mother explaining that the other girls are not mature enough, and will one day understand the feelings of being surrounded with boys.
• The gifts by Cartman in exchange for leaving the boys' group are not specified.
• The second astronaut's last line before shooting himself is replaced with the nonsensical phrase "Formosa Plastics beef short ribs are the best!".
• The patient file given to Dr. Hallis is identified as Taiwanese actress Stephanie Shiao.

Spanish (Latin America)

• The error of Stan speaking to Bebe's mother with Kyle's voice was corrected, with Stan using his voice. However, when the HD version was released and corrected the error in English, the line was not revised in Spanish for this new context, thus leaving Kyle speaking with Stan's voice.