|
"Місто на краю прірви/Сценарій" | "Літо - відстій/Сценарій" | "Шоколадно-солоні яйця Шефа/Сценарій" | 
|
Містер Гаррісон: «Добре, діти, я знаю, що сьогодні останній день у школі, і що останній день у школі передбачає розіграші, але це вже занадто далеко! Що ви зробили з містером Капелюхом? (немає відповіді) Діти, я хочу, щоб містер Капелюх повернувся прямо зараз! Витівка закінчилася! (хвилина мовчання) Ви думаєте, що я не зможу обійтися без містера Капелюха, чи не так? Ви думаєте, що я не можу жити без нього? Ну, я можу. Він просто маріонетка. Він мені не потрібен. Бачите? Дивіться».
[Студенти спостерігають, як містер Гаррісон просто сидить за столом і бачить, як йому добре вдається без містера Хета. Через кілька секунд він не може втриматися.]
Містер Гаррісон: (розлючений) "Боже, куди (цензор звуковий сигнал) ВИ ПОКЛАЛИ МІСТЕРА КАПЕЛЮХА?!"
[Лунає шкільний дзвінок. Учні аплодують, але їх зупиняє Гаррісон.]
Містер Гаррісон: «О, ні, не треба! Навчальний рік закінчився, але літні канікули для вас не починаються, поки містер Капелюх не повернеться на мою парту!»
Учні: (їхнє хвилювання згасає) «Ого!»
Містер Гаррісон: «Тепер я обернуся, і коли я повернуся, я сподіваюся побачити містера Хета, який лежить прямо тут. (повертається на спину і на секунду затримується) Гаразд, я зараз обернуся. (він робить це, але не бачить нікого в кімнаті... крім Піпа) Чорт!"
Піп: "Куди всі поділися?"
[Учні вибігають зі школи, схвильовано вигукують, дехто каже: «Ура! Літо!». Сніг весь розтанув. Молодий хлопець (Кевін) нарешті виявляється з-під снігу. З’являються батьки хлопчика, які з полегшенням обіймають його.]
Мама Кевіна: "Ой, боже, Кевін, милий!"
Батько Кевіна: «Радий знову тебе бачити, сину».
[Чоловік виходить із дому, нюхаючи повітря.]
Чоловік: «Здається, зима не за горами. Краще приготуйте дрова».
[Він дістає бензопилу і рубає декілька дерев у місті. Ерік, Кенні, Кайл і Стен проходять повз і бачать, як їхні однокласники граються надворі на чистій літній траві.]
Піп: «Многая літа, панове».
Стен: "Замовкни, Піп!"
Піп: «Так, га? Насолоджуйся літом цього літа для мене, чи не так?»
Кайл: "Що ти маєш на увазі?"
Піп: «Мені доводиться проводити літо в літній школі, тому що я не можу залишатися один. Бачите, мої батьки померли».
Ерік: «Твої батьки померли? До біса, ти відстой, Піп!»
[Хлопці сміються, виходячи. Вони помічають вказівний знак із написом «Феєрверк Стю».]
Стен: «О, так, чувак, зараз літо! Це означає, що ми повинні купити феєрверки».
Кайл: «Я заощадив достатньо грошей, щоб купити M80 цього року».
Стен: «Одного разу я бачив у цьому фільмі, як цей хлопець тицьнув коту петарду в дупу».
Кайл: «Круто! Можливо, ми зможемо зробити це з котом Картмана».
Ерік: «Гей! Якщо ти хоч трохи торкнешся дупи мого кошеня, я покладу петарди в твій горіховий мішок і роздую тобі яйця по штанах!»
Стен: Господи, Картман!
Ерік: (бурмоче) «Ну, я просто кажу, що ні, не зв’язуйся з моїм кошеням».
[Халупа феєрверків Стю.]
Стю: «Привіт, хлопці».
Ерік, Кенні, Кайл і Стен: «Привіт, Стю».
Стю: "Що я можу для вас зробити?"
Кайл: «Ми хочемо купити M80».
Стен: «Такий, який поміщається в дупу кота Картмана».
Ерік: (сердито) «Добре, це все! До біса, хлопці, я йду додому!» (він залишає)
Кайл: «Яка дитина».
Стен: «Тож у нас буде десять M80, будь ласка».
Стю: "Вибачте, хлопці, ви не чули?"
Стен: Що чув?
Стю: «Всі феєрверки заборонені в Колорадо».
Кайл: "Що ти маєш на увазі?"
Стю: «Це було в газеті сьогодні вранці».
(Показує їм газету «Південний Парк Прес», де розповідається про хлопця з «Північного парку», який втратив руки під час аварії з петардою.)
Кайл: (з недовірою) «Чувак! Просто тому, що якийсь дурний хлопець із «Північного парку» відірвав собі руки, ми не можемо купити M80?!»
Стю: Правильно.
Стен: «Як вони могли це зробити з нами? Ніхто більше не вірить у традиції?»
Кайл: «Так. Ми все життя граємося з петардами».
[Сцена повертається до того часу, коли четвірка Південного парку була молодшою і гралася петардами, як іграшками. Один здуває обличчя та руки Кенні.]
Молодий Стен: "О, це вбити Кенні!"
Молодий Кайл: "Ой, сволота!"
[Зграя щурів збирається навколо останків Кенні. Закінчити спогад.]