South Park Wiki


Невыпущенный пилот «Невыпущенный пилот» «Картман и анальный зонд» «Набор веса 4000» Набор веса 4000
«Картман и анальный зонд»
2382615145 ab6347760c.png
101.png
Номер эпизода Сезон 1
Эпизод 1
Номер серии 101
Оригинальный выпуск 13 августа 1997
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
«Невыпущенный пилот» «Набор веса 4000»
Список всех эпизодов «Южного Парка»

«Картман и анальный зонд» — первый эпизод первого сезона и дебютный эпизод «Южного Парка», исключая невыпущенный пилот, который породил сериал. Впервые серия была выпущена 13 августа 1997 года.[1]

Краткое содержание

Пока мальчики ждут школьный автобус, Эрик Картман рассказывает о своём, как он думал, кошмаре, приснившимся ему прошлой ночью, события которого, как выяснилось, произошли на самом деле. Инопланетяне похитили его и зондировали, когда он ложился спать. Друзья Картмана, Кайл Брофловски и Стэн Марш, пытаются убедить его, что его сон был реальностью. Тем временем инопланетяне похищают Айка Брофловски.

Сюжет

SPW pic -- Spoiler.png Спойлер! Детали сюжета внизу.

В самом начале эпизода Картман подробно описывает свой кошмар, в котором его похитили пришельцы и зондировали. Другие ребята пытаются убедить его, что это было наяву, но Картман решает, что они просто пытаются его напугать. Мимо проезжает Шеф и спрашивает, не видели ли мальчики летающую тарелку, подтверждая тем самым «сон» Картмана. На нём также надета футболка, на задней стороне которой изображён пришелец с надписью «Believe» («Поверь»), что до ужаса пугает Картмана. Когда уезжает Шеф, приезжает школьный автобус, за рулём — страшная, крикливая мисс мисс Крэбтри, которая постоянно приказывает детям «сесть и заткнуться». Когда автобус отъезжает, Кайл оглядывается и замечает, как два пришельца держат его младшего брата, Айка.

Тем временем офицер Барбрэди расследует очередное издевательство над коровами на ферме Карл Денкинса. Несколько других пришельцев пытаются приманить коров свистом и соломой. Коровы не подходят к ним, так как несколько инопланетян вывернули других наизнанку. Барбрэди объясняет, что вывернутая наизнанку корова — обычное явление, ясно показывая, что он далеко не самый компетентный блюститель закона. Кроме того, когда мимо пролетают вертолёты и фермер спрашивает, что происходит, Барбрэди говорит, что это были голуби.

Мальчики в школе. Беспокоясь за брата и переживая из-за возможной реакции родителей, Кайл пробует отпроситься из школы у учителя, мистера Гаррисона, и отправиться на поиски брата. Но мистер Гаррисон предлагает Кайлу отпроситься у его куклы, мистера Шляпы. Мистер Шляпа отвечает на просьбу Кайла одной из любимых фраз мистера Гаррисона «Ты попадёшь в ад! Ты попадёшь в ад и сдохнешь!». Картман смеётся над Кайлом и пукает огнём в одного из детей, Пипа Пиррипа.

После урока друзья стоят в очереди в школьном буфете. Картман всё ещё пукает огнём. Венди Тестабургер, которая, как объясняет Картман, «хочет поцеловать Стэна», подходит к Стэну, и того несколько раз рвёт на неё от волнения. Она даёт Стэну записку с просьбой встретиться с ней у пруда Старка после школы. Когда подходит их очередь, Кайл спрашивает Шефа, что делать, если кто-то тебе не верит. Шеф в ответ поёт эротическую песню, совершенно не относящуюся к делу, о том, как он «занимается любовью с женщиной у камина».

Но когда Шеф узнаёт, что брата Кайла похитили пришельцы, он злится и отправляет друзей спасать Айка. В этот момент из Картмана сзади вылезает циклопоподобный робот, озирается и забирается обратно — это зонд из «сна» Картмана. Для того, чтобы помочь детям сбежать из школы, Шеф включает пожарную сигнализацию.

Когда дети выходят из школы, Картман всё ещё не верит, что его зондировали пришельцы. Он настаивает на том, что он не находится под контролем, как вдруг из ниоткуда его поражает луч сверху, и он внезапно начинает петь «I Love to Singa». Дети используют это как доказательство того, что пришельцы контролируют Картмана. Картман, при всём своём невежестве, всё ещё не верит им.

Как раз в этот момент появляется космический корабль. Кайл требует, чтобы они вернули Айка. В ответ пришельцы взрывают Кенни звездообразным лучом. Кенни вылетает на дорогу, и кажется, что он погиб. Стэн и Кайл первые произносят «О Боже мой! Они убили Кенни!» — «Сволочи!». Кенни, однако, ещё не умер. Он встаёт, но его топчет стадо, сбежавшее с фермы Денкинса. Кенни выживает. Но офицер Барбрэди, преследовавший скот, в конце концов убивает его, переехав мальчика на полицейской машине. Несмотря на это, Картман всё ещё отрицает, что пришельцы реальны и что Кенни мёртв. Он решает пойти домой, сказав: «Идите в жопу, а я — домой!».

Стэн и Кайл идут к пруду Старка, чтобы встретиться с Венди, хотя Кайл хочет продолжить искать Айка. Появляется Венди, и Стэна рвёт, когда она с ним заговаривает. Кайл рассказывает Венди, что случилось с его братом, и она предлагает использовать Картмана в качестве приманки, чтобы принять инопланетян.

Для того, чтобы приманить пришельцев, Стэн, Кайл и Венди привязывают Картмана к дереву. После того, как Картман несколько раз пердит огнём, из его прямой кишки вылезает огромная спутниковая антенна шириной 30 метров. Прилетает корабль пришельцев. Ребята видят Айка, когда открывается дверь тарелки. Кайл заставляет Айка спрыгнуть с корабля, говоря ему, чтобы он показал олицетворение карьеры Дэвида Карузо. Перед посадкой на космический корабль пришельцы беседуют с коровами. Они говорят коровам, что те являются самой разумной формой жизни, которую они нашли на планете Земля. Коровы хотят знать, почему они вывернули других коров наизнанку. Инопланетяне объясняют, что это «Карл виноват, он новенький», и дают им устройство, которое заставляет людей петь. После пришельцы снова похищают Картмана.

Тем временем офицер Барбрэди находит коров и требует, чтобы они вернулись, но коровы используют устройство, которое дали им пришельцы, и заставляют его петь «I Love to Singa».

На следующее утро Картман падает с неба и приземляется на автобусной остановке. Один глаз у него красный. Он тут же описывает Стэну и Кайлу свой «сон» о том, как Скотт Байо заразил его конъюнктивитом на борту инопланетного космического корабля.

Примечания


  101: «Картман и анальный зонд» править
Элементы истории

Эрик КартманКайл БрофловскиСтэн МаршКенни МакКормикАйк БрофловскиДжером «Шеф» МакЭлройМистер ГаррисонПришельцыМистер КиттиАнальный зондНачальная школа Южного Парка • «I'm Gonna Make Love to You Woman» • «I Love to Singa» • «School Days»

Медиа

ИзображенияСценарийСмотреть серию

Релиз

Южный Парк: Полный первый сезон