|
«Всемирный флейтовый концерт» | «Зуб за зуб зубной феи» | «Тупое преступление Картмана 2000» | 
|
«Зуб за зуб зубной феи» | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Номер эпизода | Сезон 4 Эпизод 1 | ||||||
| Номер серии | 402 | ||||||
| Оригинальный выпуск | 5 Апреля 2000 | ||||||
| |||||||
| Список всех эпизодов «Южного Парка» | |||||||
Зуб за зуб зубной феи — первая серия четвёртого сезона и 49-я серия Южного парка. Он вышел в эфир 5 апреля 2000 г.
Краткое содержание[]
Когда Картман обнаруживает, что Зубная фея платит высокую цену за его потерянные зубы, он и мальчики не упускают возможности заработать немного денег. [1]
Сюжет[]
|
Спойлер! Детали сюжета внизу. |
Зубная фея посетила Картмана, оставив ему 2 доллара. Он спешит на автобусную остановку, чтобы поделиться своими новостями с другими, и раскрывает свой последний план: если они все объединят свои потерянные зубы, Зубная фея предоставит им достаточно денег, чтобы купить Sega Dreamcast. Однако у Стэна и Кайла выпали все молочные зубы, а у Кенни нет. Картман пытается вытащить зубы изо рта, заставляя Тимми вытащить один с помощью веревки, привязанной к его инвалидной коляске, но оказывается, что у Баттерса шатается зуб, и он ждет Зубную фею. Вместо этого Картман решает украсть зуб Баттерса. Под видом Зубной феи он крадет зуб Баттерса и кладет его себе под подушку, чтобы получить деньги. Его мать беспокоится о том, сколько зубов он потерял, и звонит местному дантисту, доктору Робертсу. Она решает признаться Картману и признает, что Зубной феи не существует. Когда Картман рассказывает об этом остальным, Кайл начинает сомневаться в собственном существовании, а Стэн решает, что они все еще могут получить деньги на Sega Dreamcast. Они кладут зуб под подушку богатого ребенка, но встречают других, которые являются профессионалами в краже зубов и даже имеют свой бизнес.
Их отводят к лидеру по имени Луги, который был лидером бизнеса после двух своих братьев. Его бизнес состоит в том, чтобы следить за тем, какие дома наносит удары его банды, и заставлять их класть зубы под подушки детям, а также оставлять записки для родителей, чтобы они знали, что у их детей выпали зубы. Закончив обход домов, они возвращаются и собирают деньги. Он дает четырем мальчикам выбор: либо они работают на него и получают 2% прибыли, либо им отрезают пенисы. Они выбирают работу на него.
Американская стоматологическая ассоциация с подозрением относится к отсутствующим зубам и деньгам, и лидер доктор Робертс приходит к выводу, что виновником является гигантский полу-курица—полу-белка, который крадет либо зубы, либо деньги у детей, пока они спят, чтобы построить какое-то гигантское гнездо для своего генетически превосходящего и потенциально опасного потомства, и имеет хотя бы небольшое понимание алгебры. Том Фоули, другой участник, считает, что отсутствие зубов и денег связано с зубным рэкетом на черном рынке. Другие дантисты находят это смешным. Доктор Фоули говорит, что видел это раньше в Монреале, но ему никто не верит, и они снова смеются, говоря, что Монреаль — вымышленное место. Доктор Фоули собирается доказать, что его теория верна, в то время как другие дантисты возвращаются к «правдоподобной» теории белки-цыпленка.
Мальчики довольно разбогатели на зубном рэкете, но Картман решает, что они должны создать свою собственную группу и получать больше прибыли. Когда Луги узнает об этом, он решает убить Кенни, утопив его, но терпит неудачу, потому что река, в которую брошен Кенни, слишком мелкая. Распространяется фальшивый новостной репортаж о ребенке по имени Билли Цирклович, которому нужно 600 долларов на пересадку костного мозга и который недавно потерял зуб, но его родители планируют оставить ему деньги. Оказывается, это ловушка, расставленная доктором Фоули, чтобы доказать неправоту ADA. Хотя отчет был ловушкой, у Билли действительно была указанная болезнь, и он действительно требовал денег. Картман и Луги попадают в ловушку и в конце концов попадают. Тем временем Кайл исчезает, ставя под сомнение свое существование, но вскоре появляется снова и меняет реальность, отпугивая полицию, ADA и банду Луги. Луги решает, что падение его империи — это хорошо, и прекращает зубодробительный рэкет. Тем временем Билли спасают, когда он обнаруживает деньги «Зубной феи» под своей кроватью и с радостью несет их своим родителям. Позже Кенни пытается выбраться из реки, но затем приземляется в глубоком месте и неизбежно тонет, а Тимми проходит мимо по мосту.
- ↑ # The Tooth Fairy Tats (Season 4, Episode 2). southparkstudios.com.