Wiki South Park
Advertisement
Galeria de Imagens Episódio Assista o Episódio
Casa Bonita
CasaBonita02.jpg

Estréia:

12 de novembro de 2003

Dirigido Por:

Trey Parker

Temporada:

07

É o décimo primeiro episódio da sétima temporada , e o episódio 107 no total de South Park. Foi ao ar em 12 de novembro de 2003 no Comedy Central.

  100px-SPW pic -- Spoiler.png Spoilers!!
Este artigo contém informações  que revela detalhes da trama sobre um episódio.


Sinopse[]

Os pais de Kyle levam ele e seus três amigos para Casa Bonita, a versão da Disneylândia mexicana no Colorado. Quando Kyle decide convidar Butters ao invés dele, Cartman consegue fazer com que o pobre Butters fique convenientemente "desaparecido".

História[]

7x11 Not Invited.jpg

Kyle chega e avisa aos garotos que, como um presente de aniversário, sua mãe está levando ele e três de seus amigos para Casa Bonita, um restaurante com o qual Cartman adora. Cartman está em êxtase e começa a cantar a "Canção da Casa Bonita" até que Kyle o desaponta, revelando que ele decidiu convidar Butters para sua festa de aniversário ao invés dele. Kyle explica que Cartman constantemente zomba dele por ser um judeu (isso resulta em uma montagem de todas as vezes em que Cartman zombou dele), e que Butters é um amigo melhor para ele do que Cartman.

7x11 Butters is Invited.jpg

Depois de um pesadelo em que é retirado da Casa Bonita, Cartman sai para provar que é legal; no entanto, gentileza é um conceito tão estranho para Cartman que suas tentativas são ridiculamente malsucedidas, e Butters ainda é convidado. O próximo passo de Cartman é conversar com Jimmy e pedir para que o ensine a ser legal. Cartman não consegue entender nada do que Jimmy diz a ele, e quando Kyle passa, ele começa a espancar Jimmy, fingindo estar defendendo a mãe de Kyle de Jimmy. Isso leva Kyle a questionar: "Você realmente acha que bater em crianças deficientes é bom?". Depois do almoço, Cartman fala com Kyle, dizendo que lamenta por todos os abusos que disse a ele e que espera que eles ainda possam ser amigos, apesar da situação difícil. Kyle diz que se Butters por algum motivo não puder ir, Cartman pode ir em seu lugar. Cartman aproveita isso e começa a planejar se livrar de Butters.

7x11 Meteoroid.jpg

Cartman faz Butters pensar que um meteoro está prestes a atingir a Terra e faz com que ele se esconda para escapar do desastre. Ele esconde Butters no abrigo anti-bomba de Jimbo, cheio de comida e água. No sábado à noite, todos estão prontos para ir e Butters ainda não apareceu. Cartman chega para dar um presente de aniversário a Kyle e, minutos depois, Stephen e Linda aparecem chorando perguntando se eles viram Butters. Kyle diz que não parece certo ir e se divertir agora que Butters está desaparecido. Kyle decide adiar a festa para a próxima semana, para raiva de Cartman. Os policiais afirmam que verificarão os abrigos anti-bomba também, o que é uma má notícia para Cartman. Ele diz a Butters que o meteoro caiu e que o mundo está cheio de canibais radioativos. Cartman faz Butters usar uma caixa de papelão sobre a cabeça para que ele não veja que houve, dizendo que a destruição é terrível demais para Butters ver.

7x11 Box in the Head.jpg

Cartman leva Butters ao posto de gasolina abandonado e diz que um canibal radioativo acabou de chegar e Cartman conseguiu matá-lo, mas que o mordeu e ele deve se transformar em um também. Cartman coloca Butters em uma geladeira abandonada; segundos depois que Cartman sai, um caminhão de lixo chega e joga Butters no lixão da cidade. Butters dilui o depósito de restos da Terra e depois de encontrar um cachorro, eles constroem uma "nova civilização". Enquanto ele está fazendo isso, ele encontra uma mulher do ferro-velho e pensa que ela é outra sobrevivente e pede a ela para ajudar a reconstruir a civilização. Quando Butters explica a história de Cartman, a mulher explica que nada disso realmente aconteceu: não houve meteoro, ninguém foi morto e a cidade inteira está procurando por Butters há mais de uma semana. Butters, ao perceber que Cartman o enganou, pede o telefone à mulher.

7x11 Worth It.jpg

Durante o trajeto até a Casa Bonita, Kyle fica um pouco desconfiado se Cartman é realmente legal ou não quando Stan sugere que ele decida o que fazer primeiro, já que é seu aniversário, e Cartman diz: "O quê? Foda-se o Kyle!" e automaticamente tenta corrigir seu dano levando todos a cantar "Parabéns pra você". Quando eles chegam, a mãe de Kyle recebe uma ligação dizendo que Butters foi encontrado e sobre o envolvimento de Cartman, confirmando as dúvidas de Kyle. Ela e os outros meninos confrontam Cartman, notificando-o de que a polícia vai chegar em um minuto. Sabendo que todo o seu plano está à beira da ruína, Cartman dá uma corrida louca pelo restaurante para provar todas as atrações e comida no único minuto que ele tem. Ele acaba sendo preso e encurralado pela polícia, os Broflovskis e os meninos, e ele pula da cachoeira. Eles o alcançam flutuando de costas na água. Quando um policial explica todos os problemas que Cartman causou e que ele vai ser mandado para a Febem por uma semana, ele pergunta a Eric se valeu a pena. Cartman responde que sim.

Produção[]

"Casa Bonita" foi escrito e dirigido por Trey Parker. Como muitos episódios de South Park, foi produzido na semana anterior à sua transmissão. O conceito do episódio veio junto no último minuto. Um dos elementos da trama do episódio, que Cartman convence Butters de que um meteoro vai atingir a Terra, existiu por um "longo tempo" antes do episódio entrar em produção. Era uma quinta-feira (uma semana antes da data de exibição do episódio) quando a equipe de roteiristas do programa desenvolveu o conceito de que Cartman seria convidado para uma festa de aniversário se Butters não pudesse ir.

O restaurante titular no episódio é baseado no restaurante da vida real Casa Bonita , um restaurante mexicano em Lakewood, Colorado. Trey Parker e Matt Stone foram ao restaurante quando crianças. Eles receberam autorização da Casa Bonita para usar o nome e aparência, o que Parker e Stone acharam muito incomum, tornando-os "ainda mais legais". O restaurante perguntou se seria zoados, ao que Parker respondeu: "Como podemos zoar a Casa Bonita? Esse era o seu sonho de criança, poder ir para a Casa Bonita no seu aniversário. " O design do restaurante em South Park é fortemente modelado no local real. O diretor de animação do programa, Eric Stough , também tinha ido para a Casa Bonita quando criança, e outras pessoas da equipe do Kansas e Novo México estavam familiarizadas com o restaurante.

Recepção[]

Trey Parker classificou "Casa Bonita" entre seus dez episódios favoritos de South Park. Em 2012, Mark Tornga, escrevendo para o The AV Club , escreveu que " South Park entregou o melhor comercial possível para este restaurante com o episódio surpreendentemente preciso e atraente de 2003 Casa Bonita. Das avaliações do Google e do Yelp sobre a Casa Bonita, uma sólida metade deles menciona Cartman ou South Park como sua motivação para jantar. "

A própria Casa Bonita teve um aumento no número de visitantes desde a exibição do episódio. O Denver Post publicou um artigo sobre o restaurante em 2014, e seu gerente geral observou que o episódio de South Park ajudou seus negócios: "Nossa demografia mudou ligeiramente por causa do episódio de South Park . Agora estamos bem com o 18- 25 anos. "

Curiosidades[]

  • Trey Parker mencionou nos comentários de DVD que este era um de seus episódios favoritos de todos os tempos.
  • Casa Bonita é um restaurante do mundo real, em Denver, Colorado. Excepcionalmente, o restaurante permitiu seu nome para ser usado em South Park .
  • Butters faz referência a este episódio mais tarde, em " AWESOM-O ".
  • Cartman é finalmente convidado a Casa Bonita, juntamente com todos os seus colegas no episódio mais tarde em " Você tem 0 amigos ".
  • Cartman diz que o canibal mordeu a  sua mão para Butters, mas mais tarde, quando Butters tira a caixa da cabeça, ele não percebe que o braço de Cartman esta certo.
  • Uma imagem de Cartman e Kenny no Casa Bonita aparece em " A Song of Ass and Fire ".
  • No quadro que o Cartman conta os dias para a Casa Bonita, tem um adesivo do Chinpokomon.
  • A roupa que Butters usa enquanto "reconstrói" no lixão é uma homenagem daquela vista no filme pós-apocalíptico Mad Max 2: The Road Warrior.
Guia de Episódios da Sétima Temporada

1. Eu Sou um Pouco Country
2. Gangue dos Deficientes
3. Papel Higiênico
4. Cancelado
5. Bunda Gorda e Cabeça de Panqueca
6. Chega de Crimes
7. Ganância dos Pele-Vermelha
8. South Park é Gay

9. Rock Pesado Cristão
10. Alvorada Cinzenta
11. Casa Bonita
12. Tudo Sobre os Mórmons
13. Fora Cigarro
14.Raisins
15.É Natal no Canadá

South Park Seventh Season.jpg

Advertisement