| Something Wall-Mart This Way Comes | |
|---|---|
 | |
|
Estréia: |
3 de novembro de 2004 |
|
Dirigido Por: |
Trey Parker e Matt Stone |
|
Temporada: |
08 |
É o nono episódio da oitava temporada , e o episódio em geral 120 de South Park. Foi ao ar em 3 de novembro de 2004
|
Spoilers!! |
| Este artigo contém informações que revela detalhes da trama sobre um episódio. |
Sinopse[]
As ruas de South Park estão como as de uma cidade-fantasma, quando um Wall-Mart gigante atrai todo mundo com seus preços inacreditavelmente baixos. Cartman se torna um garoto possuído pelo poder do Wall-Mart e os seus preços baixíssimos. Para salvar a sua cidade, Stan , Kenny e Kyle precisam encontrar uma maneira de destruir o hipermercado que expande cada vez mais, enquanto tentam evitar que Cartman os traia.
História[]
|
Os habitantes da cidade ficam maravilhados quando um novo Wall Mart é inaugurado em South Park. Eles ficam menos satisfeitos quando os varejistas locais fecham as portas, deixando as lojas da rua principal vazias e desertas. Eles confrontam o gerente do Wall Mart e dizem que não querem mais o Wall Mart. Ele explica que é apenas um prisioneiro da loja - pouco antes de se jogar em uma janela com uma corda, enforcando-se. Os habitantes da cidade decidem boicotar a loja, mas descobrem que não conseguem resistir às promoções. Então, em vez disso, eles queimam o Wall Mart. Milagrosamente, no dia seguinte está completamente reconstruída. Pior ainda, agora o pai de Stan trabalha lá para obter o desconto de 10% para funcionários. Enfurecidos, Stan, Kyle e Kenny pegam o ônibus até a sede da empresa em Bentonville, Arkansas, para falar com a administração. Cartman vai junto, mas apenas porque o Wall Mart começou a "falar" com ele e ele quer defendê-lo contra tudo o que os outros garotos estão planejando. |
|
Eles se encontram com o presidente da empresa, Harvey Brown, que conta que desde a inauguração do primeiro Super Center, em 1987, as lojas se multiplicaram por todo o país, esmagando toda a oposição. Todos os seus concorrentes acabaram sucumbindo à tentação dos preços muito baixos e começaram a comprar lá também. A única maneira de destruir uma loja, afirma ele, é atacar seu “coração”, que geralmente fica próximo ao departamento de televisão. Enquanto os meninos vão embora, Brown dá um tiro em si mesmo. Eles voltam para South Park e organizam uma invasão noturna na loja. É claro que Cartman tenta traí-los, Kenny é então designado para segurar Cartman enquanto Stan e Kyle entram no Wall-Mart. . Stan e Kyle entram na loja e encontram o pai de Stan, a quem eles alistam porque precisam das chaves. A loja tenta detê-los, tentando-os com promoções cada vez mais escandalosas no caminho para o departamento de TV. Os meninos são fortes, mas o pai de Stan não é. Randy eventualmente sucumbe ao fascínio de um conjunto de chaves de fenda de US$ 9,98, mas não antes de jogar as chaves da loja para seu filho. |
|
No departamento de TV, eles encontram todas as telas ocupadas por uma entidade humanóide que afirma ser o Wall Mart. O ser diz que o coração da loja está localizado em uma pequena sala com uma placa que diz “Somente funcionários”. Stan e Kyle olham para dentro e encontram apenas um espelho. Ignorando a metáfora de que o verdadeiro coração do Wall-Mart é o consumismo individual, eles simplesmente quebram o espelho e fogem da loja enquanto ela implode. Os habitantes da cidade comemoram porque Kyle diz a todos que todos os Wall-Marts têm uma sequência de autodestruição se quebrarem o espelho. Randy então explica que os moradores de South Park permitiram que seu consumismo trabalhasse contra eles, quase destruindo o charme de sua pequena cidade no processo. Percebendo isso, os habitantes da cidade voltam a fazer compras em mercearias locais, que crescem gradualmente até se tornar tão grande quanto o Wall-Mart e mais tarde ser incendiado. Ao vê-lo queimar, os habitantes da cidade juram não fazer mais compras lá, indo imediatamente para outra, sem dúvida para repetir os erros do passado. |
Produção[]
A ideia para esse episódio veio quando Matt e Trey viram muitas pessoas pareciam irritadas com a chegada do Wal-Marts às suas cidades e como estava matando o pequeno comercio. No entanto, nenhum desses lugares, por mais difamados que fossem, faltou clientes.
Referências Culturais[]
Depois que o Wall Mart implode, Chef diz: "Agora sabemos como destruí-lo. Espalhe a notícia por todas as cidades." Isso é feito via código Morse, assim como no filme Dia da Independência. A mesma cena exata também foi referenciada em “Chinpoko Mon” da 3ª temporada. Além disso, o título do episódio é uma brincadeira com o romance de Ray Bradbury, Something Wicked This Way Comes - que em si era uma frase de Macbeth. A cena em que os meninos encontram o “ser Wall Mart” em frente a uma parede detelas de TV é uma homenagem ao “Arquiteto” do filme Matrix Reloaded. A destruição do coração do Wall Mart é muito semelhante ao clímax de The Amityville Horror, de 1979. Da mesma forma, a morte do gerente da loja é uma paródia do suicídio da babá em The Omen, de 1976. Além disso, quando Chef sugere que congelar a loja pode matá-la, ele está ecoando a lógica do clássico de 1958, The Blob. Por último, quando o Wall Mart é finalmente destruído, ele é sugado pela terra, assim como a casa no Poltergeist de 1982. Exceto a parte em que ele faz cocô. Isso não aconteceu em Poltergeist.
Curiosidades[]
- Em 2006, Family Guy teve um episódio semelhante a este, intitulado " Hell Comes to Quahog ", onde uma nova Superstore drena todo o poder da cidade durante uma onda de calor, e, eventualmente, Brian e Stewie usar um tanque para destruir a loja.
- Esta é uma das muitas apostas que Cartman ganha onde era improvável que ele iria ganhar, por exemplo, o Leprechaun , a obtenção de um álbum de platina (embora ele ganhou o equivalente na música cristã, um álbum de Mirra) e cagar com sua boca .
- Este episódio mostra que o poder que tinha Walmart pode ser adquirida por outra loja, se ela cresce muito grande, como o que aconteceu com a Drogaria do Jim.
- Wall-Mart desaparece da mesma forma que a casa fez no filme Poltergeist.
- Ao agredir o Wall-Mart, Kenny, Kyle, Stan e estão vestidos de forma semelhante a os amadores dos caçadores de vampiros, no final de The Lost Boys.
- O primeiro Walmart Super Center aberto foi em 1988, no entanto, afirma-se no episódio em que iniciou em 1987.
- Sam Walton, o verdadeiro fundador do Wal-Mart, é retratado no final deste episódio como um humanóide etéreo que muda de forma, responsável pelos males desta superloja.
- O Wall Mart de South Park foi construído no que antes era Stark's Pond.
- Todos os habitantes da cidade se reúnem e cantam "Kumbaya" enquanto o Wall Mart pega fogo. Ned também canta essa música ao redor da fogueira em “Vulcão”.
- “Não Entregue” e “ Desfile de Bicicleta ”, dois episódios da 22ª temporada tem premissa semelhante mas agora envolvendo a Amazon.
| Guia de Episódios da Oitava Temporada | ||
|---|---|---|
|
1. Bons Momentos com Armas |
8. Babaca e Merda |
|
