◄ | Galeria de Imagens | Episódio | Assista o Episódio | ► |
Chef Aid | |
---|---|
Estréia |
7 de outubro de 1998 |
Dirigido Por: |
|
Temporada: |
02 |
É o décimo quarto episódio da segunda temporada e o episódio 27 em geral de South Park. Foi exibido pela primeira vez em 7 de outubro de 1998.
Spoilers!! | |
Este artigo contém informações que revela detalhes da trama sobre um episódio. |
Sinopse[]
O Chef é processado pela Capitalist Records por tentar obter os direitos da música que ele escreveu há 20 anos atrás. Ele precisa de 2 milhões de dólares para contratar Johnny Cochran. Em resposta, os meninos reúnem os antigos amigos músicos do Chef e organizam um concerto enorme para levantar dinheiro.
História[]
Quando o Chef descobre que Alanis Morissette transformou "Sinky Britches", uma canção que ele escreveu anos atrás em um famoso sucesso, ele se aproxima da gravadora sobre ter seu nome listado como o compositor. Em vez disso, a gravadora contrata o advogado de celebridades Johnnie Cochran para processar o Chef. Usando a "Defesa Chewbacca", Cochran ganha uma indenização de US $ 2 milhões. Se o Chef não pagar dentro de 24 horas, ele fica quatro anos na cadeia. Chef decide ganhar o dinheiro, mas, para usá-lo, contratar Cochran e processa a gravadora. |
Chef decide se tornar um prostituto, dormindo com todas as mulheres da cidade até que ele arrecade US $ 2 milhões para processar a gravadora. Enquanto isso, Garrison não consegue encontrar o Sr. Galho , e depois de descobri-lo em uma panela de água fervente. Ele percebe que alguém de fora fez isso. Garrison monta uma câmera depois de mais algumas tentativas e descobre o culpado - o Sr. Chapéu que então aparece em seu guarda-roupa. Garrison quase nu, em seguida, joga o Sr. Chapéu pela porta gritando. Isso resulta em Garrison ser preso pelo policial Barbrady. Chef está mostrando aos meninos o seu álbum de fotos que mostra que ele conhecia muitas pessoas famosas. Os garotos decidem vender doces para essas celebridades para ganhar dinheiro. Todos os músicos se lembram do Chef e fazem sua parte para ajudá-lo, todos explicando como eles conheceram o Chef e como ele os ajudou a se tornarem o que são hoje. Depois de se prostituir com todas as mulheres da cidade, Chef ainda não teve dinheiro suficiente. Os garotos não chegaram nem perto do preço alvo, e Chef é preso enquanto o dinheiro é ganho pelo produtor. |
Na prisão, Chef encontra o Sr. Garrison, mas eles são prontamente resgatados por um veículo que bate na parede, conduzido pelo Sr. Chapéu. Na praça da cidade, os meninos decidem fazer o evento "Ajude o Chef". Isso envolve Cartman em um palco fazendo a "Dança do Alemão" e levando as pessoas a tocar musicas. O evento não consegue atrair muitos, mas de repente todos os músicos que compraram os doces e se lembram do Chef aparecem. Logo, um grande show está a todo vapor e Chef aparece com Garrison, depois de escapar da prisão. Johnnie Cochran vê o evento e toma o caso contra a gravadora de graça, o resultado é o Chef legitimamente recebendo seu nome em "Stinky Britches". O Sr. Galho pergunta ao Sr. Garrison se ele ainda tem sentimentos pelo Sr. Chapéu. Garrison relutantemente diz sim, mas explica que ele vai ficar com o Sr. Galho. O Sr. Galho diz a ele para ir ao Sr. Chapéu desde que ele o ama. Garrison agradece a Galho pelo conselho e volta a usar o Sr. Chapéu. |
Produção[]
"Ajude o Chef" foi escrito pelos co-criadores da série Trey Parker e Matt Stone , e dirigido por Parker. As estrelas convidadas nesse episódio incluem Joe Strummer , Rancid , Ozzy Osbourne , Ween , Primus , Elton John , Meat Loaf , Rick James e DMX. O título "Chef Aid" é uma paródia dos benefícios de caridade diferentes que geralmente terminam com "Aid". Os exemplos mais proeminentes são os esforços de caridade para alívio da fome etíope liderados por Bob Geldof, membro da banda de rock irlandesa The Boomtown Rats. Ele montou um supergrupo de caridade chamado Live Aid e organizou concertos de caridade chamados Band Aid e Live 8.
Este episódio foi para promover o Chef Aid: The South Park Album , um álbum de compilação lançado dois meses depois, após o episódio ter sido exibido. Apresentava personagens de South Park e artistas famosos, com músicas tiradas ou inspiradas no show. Todas as aparições deste episódio foram alguns dos muitos colaboradores do álbum. Esse álbum apresentava 21 músicas, algumas sendo músicas estendidas ouvidas deste episódio e episódios anteriores da série, outras sendo completamente originais para o álbum.
Referências Culturais[]
A lista de participações especiais para este episódio é enorme. Entre os artistas estão Elton John, Marvin Lee Aday, também conhecido como Meat Loaf, Rick James, Rancid, Joe Strummer, Ozzy Osbourne, Ween, Primus, DMX e Ol 'Dirty Bastard. O advogado que representa o produtor e chefe de discos é Johnny Cochran, conhecido por representar OJ Simpson durante o infame caso de assassinato de OJ Simpson. A defesa de Cochran foi em parte creditada pela absolvição de OJ Simpson.
Garrison leva o Chef ao concerto beneficente em um Bronco branco, a la OJ Simpson. O narrador do episódio diz que quando Johnnie Cochran testemunhou o show, seu "pequeno coração cresceu três tamanhos naquele dia". Esta é uma paródia óbvia do especial de Natal de 1966, Dr. Seuss "Como o Grinch Roubou o Natal", baseado no livro infantil de mesmo nome.
No livro de recordações de Chef, ele tem fotos com os Beatles, Janis Joplin, Elton John, os Sex Pistols, Steve Urkel e um bode alemão. Lugares famosos onde ele esteve foram a Grande Muralha da China e a antiga discoteca Studio 54 localizada em Manhattan, Nova York.
A Defesa de Chewbacca[]
A defesa Chewbacca é uma estratégia legal fictícia usada nesse episódio. É um conceito de disfarçar uma falha num argumento ao apresentar grandes quantidades de informações irrelevantes já foi descrito , usada para confundir deliberadamente o júri . O conceito satirizou advogado Johnnie Cochran e seu argumento de defesa de OJ Simpson em seu julgamento por homicídio ; ele declarou ao júri: "Se não encaixa, você deve absolver", em referência a um ponto anterior do julgamento, quando o promotor Christopher Darden pediu Simpson para experimentar uma luva sangrenta encontrada na cena do crime, e Simpson não podia colocá-lo porque não se encaixava em sua mão.
O obituário da Associated Press para Cochran mencionou a paródia da Defesa de Chewbacca como uma das maneiras pelas quais o advogado entrou na cultura pop .
O criminologista Dr. Thomas O'Connor diz que quando a evidência de DNA mostra "inclusão", isto é, não exonera um cliente por exclusão da amostra de DNA fornecida, "A única coisa que você pode fazer é atacar o laboratório por sua falta de garantia de qualidade e testes de proficiência, ou use uma 'defesa de Chewbacca' [...] e tente deslumbrar o júri sobre quão complexas e complicadas são as evidências ou estimativas de probabilidade do outro lado. " A cientista forense Erin Kenneally argumentou que as contestações judiciais às provas digitais freqüentemente usam a defesa do Chewbacca , na medida em que apresentam múltiplas explicações alternativas de evidências forenses obtidas de computadores e provedores de internet para levantar a dúvida razoável de um júri. Kenneally também apresenta métodos que podem ser usados para rebater uma defesa de Chewbacca. Kenneally e sua colega Anjali Swienton apresentaram este tópico perante o Sistema de Tribunais do Estado da Flórida e na reunião anual da American Academy of Forensic Sciences de 2005 .
O termo também foi usado em comentários políticos; Ellis Weiner escreveu no The Huffington Post que Dinesh D'Souza estava usando a defesa de Chewbacca nas críticas à nova presidente da Câmara, Nancy Pelosi , definindo-a como "alguém afirma sua afirmação dizendo algo tão patentemente absurdo que o cérebro do ouvinte fecha completamente "
No contexto do episódio, o fictício Cochran começa seu caso de defesa baseando seu argumento na série de filmes Star Wars, especificamente na afirmação (incorreta) de que o personagem Chewbacca vive no planeta Endor. Ele continua apontando contradições durante o argumento, primeiro ele levanta a suposta insensatez dessa colocação, observando que o próprio argumento "não faz sentido", e então, ele continua ao citar que um advogado de terno abordar Star Wars como evidência "também não faz sentido" e, portanto, o caso deve ser rejeitado. O argumento final diz: "Se Chewbacca vive em Endor, você deve absolver", uma satiriza ao argumento final da defesa do próprio Cochran: "Se não se encaixa, vocês devem absolver".
Curiosidades[]
- Este episódio marca a última aparição de Sr. Galho.
- Um álbum foi lançado em conjunto com este episódio, assim como um especial de TV , que foi ao ar na Comedy Central .
- O Sr. Galho é encontrado pela primeira vez em uma panela de água fervente, uma referência ao coelho cozido no thriller psicológico "Fatal Attraction", de 1987 . É então quebrado ao meio na cama, uma homenagem à cena de "O Poderoso Chefão" de 1972.
- Durante o primeiro processo judicial, o nome real do Chef é revelado como Jerome McElroy.
- Um dos motoristas de limusine é um visitante.
- Quando os meninos vão à Inglaterra para vender doces para Elton John , ele os corrige dizendo que ele é "Sir Elton John". Elton John foi condecorado pela rainha Elizabeth II apenas seis meses antes, em fevereiro de 1998.
A morte do Kenny[]
Cabeça de Kenny é mordido por Ozzy Osbourne no concerto
Guia de Episódios da Segunda Temporada | ||
---|---|---|
1. Terrance e Phillip |
10. Catapora |