The Passion of the Jew | |
---|---|
Estréia: |
31 de março de 2004 |
Dirigido Por: |
Trey Parker e Matt Stone |
Temporada: |
08 |
É o quarto episódio da oitava temporada e o episódio em geral 115 de South Park.Foi ao ar no dia 31 de março de 2004.
Spoilers!! | |
Este artigo contém informações que revela detalhes da trama sobre um episódio. |
Sinopse[]
Kyle finalmente vê "A Paixão de Cristo" e é forçado a admitir que Cartman estava certo o tempo todo sobre os judeus serem maus. Enquanto isso, muitos dos fãs hardcores do filme se unem sob a liderança de Cartman (Que age como Hittler) para difundir a mensagem de que judeus são maus.
História[]
Os meninos estão brincando de Star Trek na frente da casa de Cartman. Ao explorar o “planeta estrangeiro”, o Capitão Cartman faz com que Kyle seja imediatamente “comido” por um monstro espacial imaginário. Não querendo ser morto, Kyle entra em um debate acalorado com Cartman, que rapidamente azeda. Fazendo referência ao filme dirigido por Mel Gibson, A Paixão de Cristo (que ele viu 34 vezes), Cartman afirma que todo mundo odeia os judeus porque eles mataram Jesus e que se Kyle quiser a história real, ele deveria ver A Paixão de Cristo. Kyle assiste ao filme e fica chocado com o assassinato violento e sangrento de Jesus. Ele diz a Cartman – para seu deleite – que ele estava certo. Energizado por esta vitória, Cartman reza diante de um pôster de Mel Gibson e jura solenemente divulgar seu filme. Stan e Kenny também veem o filme e ficam chocados por diferentes motivos: eles acham que é uma merda e querem seus US$ 18 do ingresso de volta. No entanto, eles são informados de que, se quiserem um reembolso, terão que conversar com o próprio Mel Gibson. |
Tentando entrar em contato com Gibson, Stan e Kenny telefonam para o chefe do fã-clube de Mel Gibson que acaba sendo Cartman, que briga com eles por não gostarem do filme, mas deixa escapar que Gibson mora em Malibu. Stan e Kenny vão até lá. Enquanto isso, Cartman veste um uniforme marrom estilo Hitler e organiza uma reunião de fã-clube em seu quintal. Os participantes se reuniram para celebrar o filme , que, segundo eles, os ajudou a redescobrir o Cristianismo. Cartman sugere que cada participante leve mais uma pessoa para ver o filme antes de começar o que ele chama de “ limpeza ”, os membros do fã-clube concordam inconscientemente. Stan e Kenny pegam um ônibus para a casa do ator em Malibu e o confrontam pessoalmente, apenas para perceber que ele está completamente louco. Ele também é sadomasoquista e diz aos meninos que não devolverá o dinheiro, mesmo se eles o torturarem - o que ele exige que façam. Quando os meninos insistem que querem apenas o dinheiro de volta, Gibson os persegue pela casa, imitando as piadas do Patolino enquanto faz isso. Stan e Kenny pegam dezoito dólares da carteira de Gibson (na verdade vinte dólares, mas Kenny oferece dois dólares em troco) e fogem em um ônibus para casa. Gibson, usando pintura facial de Coração Valente , persegue o ônibus no caminhão-tanque de Mad Max 2 , gritando " Qapla'! " e " Devolva meu dinheiro !" |
De volta a South Park, Kyle conversa com o Padre Maxi sobre seus problemas em relação a Jesus e a culpa que sente desde que viu o filme de Gibson. O Padre Maxi salienta que a Paixão de Cristo foi originalmente uma peça usada para incitar o anti-semitismo, mas diz que o seu tema ainda pode ajudar as pessoas. Kyle aproveita a afirmação do Padre Maxi de que “o Cristianismo tem a ver com expiação ” e diz que agora entende o que deve fazer. Em outro comício de fã-clube fora do teatro South Park, Cartman grita slogans odiosos em alemão e dá aos participantes linhas para gritar de volta; confundindo o alemão com o aramaico falado em A Paixão de Cristo, eles o fazem alegremente e se juntam a Cartman marchando por South Park gritando slogans anti-semitas. Enquanto isso, Kyle sugere em sua sinagoga que a comunidade judaica deveria pedir desculpas pela crucificação de Jesus, provocando alvoroço na congregação. O rabino tenta acalmar a situação, dizendo “vivemos em uma comunidade racional, e todo mundo sabe que isso é só um filme”, mas só então Cartman e seu desfile passam pela sinagoga. |
Horrorizados, o rabino e a congregação vão ao cinema e exigem que parem de exibir o filme. A discussão deles com Cartman e seus seguidores é interrompida pela chegada de Gibson que bate o caminhão no cinema, destruindo-o. Quando ele sai ileso, Cartman corre para encontrá-lo, mas Gibson o ignora e, divagando, primeiro tenta uma última vez forçar Stan e Kenny a devolver seu dinheiro (o que falha, pois eles se recusam), e começa um discurso insano que termina com ele espalhando suas próprias fezes em um prédio e implorando aos espectadores chocados que o torturem. Ver Gibson em sua verdadeira forma faz com que os seguidores de Cartman se dispersem e os sentimentos de culpa judaica de Kyle desaparecem rapidamente.. Stan diz que se quiserem ser bons cristãos para Jesus, devem concentrar-se nos seus ensinamentos e não na forma como ele morreu. Os fãs concordam e se dispersam, para desespero de Cartman. Kyle diz que se sente melhor por ser judeu depois de ouvir o discurso de Stan e ver Gibson, que defeca no rosto de Cartman e sai correndo gritando. |
Produção[]
O filme A Paixão de Cristo havia sido lançado e gerado varias polémicas e Matt e Trey deram voltas e mais voltas tentando descobrir como lidar com isso em um episódio. Eles finalmente decidiram que Gibson, que inclui cenas explícitas de tortura em praticamente todos seus filmes, era uma espécie de sadomasoquista e que só fez o filme Paixão de Cristo, não para contar a história de Jesus, mas para contar a história de como Jesus foi torturado. Apesar da popularidade do episódio entre os fãs, os co-criadores da série Trey Parker e Matt Stone admitiram abertamente no comentário de áudio do DVD da oitava temporada que não acharam que foi um episódio muito bom e acabaram ficando surpresos que tantas pessoas gostaram.
Curiosidades[]
- O episódio (e seu título) é uma sátira do filme A Paixão de Cristo, que foi lançado em 2004.
- Esta é a segunda vez em que Cartman interpreta Hitler, a primeira vez em " Conjuntivite ".
- Este episódio foi re-exibido 09 de agosto de 2006, seguindo de Gibson recente prisão .
- Esse episódio mostrou-se tão popular que foi lançado em DVD muito antes do box da oitava temporada . Ele saiu em 31 de agosto de 2004, em um DVD incluindo outros episódios. Este foi, para coincidir com o lançamento de A Paixão de Cristo em DVD.
- Apesar da popularidade do episódio,Trey Parker eMatt Stone observou em seu comentário do DVD que este não era um de seus episódios favoritos, dizendo que teria sido muito melhor se tivessem mais tempo para trabalhar nele.
- A cena em que Mel Gibson espalha fezes na parede e no final, onde Gibson defeca em Cartman (após Kyle diz que ele está aliviado que Mel Gibson era louco e não levado a sério) são cortadas na versão sindicado deste episódio.
- Quando Stan e Kenny deixar de obter o seu dinheiro de volta de Mel Gibson, Stan diz que eles tinham feito a mesma coisa depois de ver BASEketball , estrelado os criadores de South Park Trey Parker e Matt Stone.
- O comportamento de Mel Gibson através de muito do episódio é uma paródia do Patolino.
Guia de Episódios da Oitava Temporada | ||
---|---|---|
1. Bons Momentos com Armas |
8. Babaca e Merda |