Wielki gejowski rejs Wielkiego Geja Ala (Big Gay Al’s Big Gay Boat Ride) – czwarty odcinek pierwszej serii Miasteczka South Park. Jego amerykańska premiera odbyła się 3 września 1997 roku, a polska w 1999.
Streszczenie[]
|
Szczegóły fabuły poniżej. |
Stan przedstawia przyjaciołom swojego psa, mówiąc, że to najgroźniejszy pies w miasteczku. Cartman zaprzecza, twierdząc, że najgroźniejszym psem w miasteczku jest Sylwester, nie Sparky. Chłopcy zakładają się o to, który pies wygra w pojedynku, ale nikt nie wygrywa, ponieważ odkrywają, że Sparky jest gejem.
Następnie chłopcy udają się na trening futbolu amerykańskiego w szkole. Na miejscu „Szef” tłumaczy im, że muszą ciężko trenować przed meczem z drużyną z Middle Park. Mecz ten okazuje się być ważny dla mieszkańców South Parku, o czym przypominają trenerowi Jimbo i Ned, którzy udali się do bukmachera, żeby postawić zakład.
Wcześniejszy problem Stana nie opuszcza go nawet podczas treningu, gdy jego pies zaczął gwałcić Reksa, psa Clyde’a. Całe zdarzenie pogarsza Cartman, którego komentarze jeszcze bardziej go dołują Stana.
Po lekcji, Stan pyta pana Garrisona o to, co znaczy słowo „homoseksualny”. Nauczyciel tłumaczy mu, że geje to źli ludzie, których „zimne serca nie pompują krwi, lecz ohydną maź, która krzepnie w ich małych móżdżkach, co prowadzi do powstawania wzorców ich nazistowskich zachowań”.
Na przystanku Stan i jego koledzy znowu spotykają Sparky'ego, ubranego w różowy szalik. Cartman ponownie zaczyna komentować całe zdarzenie, ale Stan oznajmia, że wystarczy trochę tresury, a Sparky wróci do normalności.
W międzyczasie Ned i Jimbo stawiają 500 dolarów na zwycięstwo drużyny z South Parku w nadchodzącym meczu, oznajmiając, że na pewno wygrają, ponieważ rozgrywającym jest Stan, który z pewnością doprowadzi drużynę do zwycięstwa. To zachęca wszystkich obecnych u bukmachera do postawienia pieniędzy na zwycięstwo drużyny gospodarzy, co wprawia w zakłopotanie Jimba.
Stan próbuje przekonać swojego psa do samic, ale nie udaje mu się to – Sparky kradnie biżuterię Fifi i gdzieś ucieka. Stan powoli traci, że tresura pomoże, ale Kyle zadaje mu pytanie, czy w ogóle ma znaczenie to, że jego pies jest gejem. Cartman od razu odpowiada, że według jego matki Bóg nienawidzi gejów, co przypomina Stanowi to, co powiedział mu pan Garrison. Kyle mówi, że nauczyciel może się mylić i sugeruje mu, żeby zapytał się kogoś innego. Chłopcy postanawiają skontaktować się z Jezusem.
Jezus prowadzi swój program Jezus i kumple, gdzie odpowiada na pytania dzwoniących. Gdy Stanowi udaje dodzwonić się do studia, tuż przed poznaniem odpowiedzi na pytanie program Jezusa zostaje przerwany przez Przegląd filmowy Marty’ego. Rozwściecza to Stana, który wykrzykuje, że nie chce mieć psa geja, tylko męskiego, co zasmuca Sparky'ego, który postanawia uciec. Zaraz potem chłopcy udają się na kolejny trening.
Ned i Jimbo nadal planują, jak zabezpieczyć się podczas meczu w przypadku przegranej i postanawiają, że podłożą bombę, która będzie miała wybuchnąć podczas przerwy, kiedy starszy brat Johna Stamosa, Richard Stamos będzie śpiewał piosenkę „Loving You” i dotrze do wysokiego F, czyli do wersu, w którym śpiewa „Latwo cię kochać, bo jesteś taka piękna! Da dum dum! Aaaaa!”
Tymczasem Szef zauważa, że coś trapi Stana. Ten odpowiada trenerowi, że jego pies jest gejem. Szef oznajmia Stanowi, że powinien to zaakceptować, co spotyka się z dezaprobatą ze strony pana Garrisona. Dziwi to Szefa, gdyż według niego, to właśnie on powinien rozumieć gejów, bo zachowuje się dokładnie tak jak oni. Garrison zaprzecza i mówi, że zachowuje się tak, żeby podrywać dziewczyny. Stan niepokoi się nieobecnością Sparky'ego na treningu.
Sparky podczas swojej tułaczki znajduje Wielkie Gejowskie Schronisko Wielkiego Geja Ala, gdzie zostaje przyjęty ze względu na swoją orientację seksualną.
Stan coraz bardziej martwi się nieobecnością Sparky'ego, więc postanawia udać się na jego poszukiwania, a nie na udanie się na mecz. W międzyczasie Jimbo i Ned podkładają bombę.
Rozpoczyna się wielki mecz, a komentatorzy zauważają, że trener drużyny gospodarzy się denerwuje, ponieważ nie wie gdzie podział się jego rozgrywający. Trener postanawia zastąpić Stana Kyle’em.
Stan znajduje Wielkie Gejowskie Schronisko Wielkiego Geja Ala i pyta właściciela o to, czy nie ma tam jego psa. Chłopak zauważa, że tamtejsze zwierzęta są bardzo szczęśliwe. Ostatecznie znajduje Sparky'ego, ale nie rozumie, że nie może zmusić swojego psa do bycia heteroseksualistą. Żey mu to wytłumaczyć, Wielki Gej Al zabiera Stana na wielki gejowski rejs.
Tymczasem odbywa się przerwa w meczu, podczas której Richard Stamos nie śpiewa wysokiego F, co oznacza, że bomba nie wybuchnie. Stan wraca na mecz ku uciesze publiczności, dzięki czemu drużyna gospodarzy zmniejsza dystans punktowy pomiędzy nimi a ich rywalami. Podczas przemowy Stan opowiedział ludziom o Wielkim Geju Alu, ale kiedy chce je wszystkim pokazać, okazuje się, że zniknęło. Wielki Gej Al żegna się ze Stanem i znika. W tej samej chwili Richard Stamos oznajmia, że umie zaśpiewać wysokie F, a demonstrując to detonuje bombę.
Postacie[]
- Stan Marsh
- Kyle Broflovski
- Eric Cartman
- Kenny McCormick
- Pip Pirrup
- Clyde Donovan
- Jerome „Szef” McElroy
- Herbert Garrison
- Ned Gerblansky
- Jimbo Kern
- Sparky
- Wielki Gej Al
- Bill Allen
- Fosse McDonald
- Jezus Chrystus
Ciekawostki[]
- Odcinek był nominowany do nagrody Emmy za najlepszy odcinek serialu animowanego. Nagrodę zdobył jednak odcinek Simpsonów Fobia Homera, który także traktował o homoseksualizmie.
- Głos Sparky'emu podkładał George Clooney.
- Magazyn „TV Guide” odmówił reklamowania odcinka, ponieważ obawiało się krytyki ze strony oburzonych czytelników. By tego uniknąć, „TV Guide” przemianowało odcinek na Rejs Wielkiego Ala.