,,Lesby" (ang. ,,D-Yikes!") - 6 odcinek 11 sezonu serialu Miasteczko South Park. Premierowo wyemitowany 11 kwietnia 2007.
Streszczenie[]
Szczegóły fabuły poniżej. |
Zdenerwowana pani Garrison wchodzi klasy i w wulgarny sposób każe uczniom przygotować się do lekcji. Zaczyna opowiadać o swojej nieudanej randce, podczas której mężczyzna obmacywał ją i spytał się, czy była kiedyś facetem. Zarzuca chłopcom, że wyrosną na mężczyzn, którzy będą myśleć tylko o swoich penisach. Za karę każe im przeczytać książkę Ernesta Hemnigway'a Stary człowiek i morze i napisać wypracowanie. Za nienapisanie nie przepuści do następnej klasy. Cartman wpada na pomysł, aby zlecić to zadanie Meksykanom, chociaż koledzy nie są do tego pomysłu przekonani.
Janet ćwiczy w klubie sportowym tylko dla kobiet. Podchodzi do niej Allison, która słyszała jej opinie na temat mężczyzn. Postanawia zabrać ją do miejsca tylko dla kobiet - klubu Les Bos. Na miejscu Janet dowiaduje się, że jest to klub dla lesbijek. Będąc zdezorientowana, idzie do łazienki. Allison tłumaczy, że przez opinię pani Garrison o mężczyznach myślała, iż jest lesbijką. Zaczyna delikatnie nakłaniać ją do związku. Janet mówi, iż nawet nie wie jak wygląda seks lesbijski. Ostatecznie obie uprawiają seks - ,,nożycowanie".
Po weekendzie chłopcy idą do Meksykanów po prace. Ci przeczytali książkę, ale źle zrozumieli drugą część polecenia i zamiast napisać wypracowanie, napisali listy do bliskich. Eric zgłasza nieprzygotowanie, ale pani Garrison jest łagodna i wesoła. Pozwala na inny termin i opowiada o staniu się (znowu) osobą homoseksualną i uprawianiu nożycowania.
Będąc w klubie Janet próbuje zagadać do kobiet z nadzieją na uprawianie seksu. Wdaje się w bójkę z jedną lesbijką, której poderwała dziewczynę. Do baru przychodzi lesbijka, która oznajmia o zamknięciu Les Bos i przejęciu lokalu przez Persów. Pani Garrison nakłania koleżanki do walczenia o Les Bos. Lesbijki idą do burmistrz McDaniels i mówią o dyskryminacji. Chcą, aby unieważniła transakcję, ale McDaniels się nie zgadza.
Do klubu przychodzą perscy wysłannicy, którzy chcą pójść na kompromis z lesbijkami: lesbijki będą mogły swobodne przychodzić do nowego miejsca. Janet jest oburzona, że do tego miejsca będą mogli przychodzić heteroseksualni mężczyźni. Wysłannik uważa jej decyzję za szaleństwo, ponieważ w ogóle nie muszą iść z nimi na kompromisy. Zdenerwowana Garrison mówi, że to nie szaleństwo i krzycząc: ,,To jest Lesbos!" kopie Persa w genitalia. W mediach rozniosła się wiadomość o czynie Janet i wybuchu wojny pomiędzy lesbijkami a Persami.
Lesbijkom udaje się odeprzeć atak Persów. Do przegranych Persów podjeżdża swoim Hammerem Rauf Kserkses, który jest oburzony ich przegraną. Postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Janet cieszy się z wygranej, lecz Allison zauważa, że muszą wymyślić jakiś konkretny plan. Betsy wpada na pomysł, aby zdobyć o właścicielu perskiego klubu kompromitujące rzeczy. Pani Garrison zatrudnia Persów, którzy zdobywają informacje na temat Kserksesa. W tym samym momencie okazuje się, że Kserkses czeka pod klubem i chce widzieć się z Janet. Garrison wychodzi i oznajmia, że lesbijki nie opuszczą tego miejsca, ponieważ w nim każda kobiet jest akceptowana, niezależnie od tego kim jest, czy jak wygląda. Okazuje się, iż Kserkses jest w rzeczywistości kobietą, która udawała mężczyznę, ponieważ perska kultura nie pozwalała jej na przewodzenie. Zgadza się z Janet, a następnie się nożycują.
Les Bos nie został zmieniony na perski klub. Pani Garrison świętuje z koleżankami zwycięstwo, a jej klasę uczą Meksykanie. Kyle twierdzi, że przynajmniej chociaż razy się czegoś nauczy.
Cytaty[]
- „Nie, to nie szaleństwo. TO JEST LESBOS!”
- — Janet Garrison na chwilę przed kopnięciem w krocze Persa.