Kyle Broflovski

Kyle Broflovski
Informacje
Pseudonimy	Latawiec
Płeć	Mężczyzna
Włosy	czerwone
Wiek	11
Urodziny	maj 26
Zawód	Uczeń
Wiara	Judaizm
Aktor głosowy	Matt Stone (en) Mateusz Narloch (pl)
Występy
Pierwszy	Sonda analna Cartmana
Rodzina
Gerald Broflovski (ojciec) Sheila Broflovski (matka) Ike Broflovski (adoptowany brat) Cleo Broflovski (babcia) Murrey Broflovski (wujek) Kyle Schwartz (kuzyn)

Kyle Broflovski – obok Stana, Cartmana i Kenny’ego jeden z głównych bohaterów Miasteczka South Park. Nosi zieloną czapkę-uszatkę zakrywającą rude włosy. Jest żydem, co często staje się przyczyną szykan ze strony Cartmana, wyśmiewającego również jego matkę, zaciętą działaczkę społeczną. Posiada adoptowanego brata Ike’a pochodzącego z Kanady, z którym często bawi się w „kopnij bobasa”.

Charaterystyka

Kyle zawsze uważany był za jedno z najbardziej inteligentnych dzieci w South Parku, a wraz ze swoim najlepszym przyjacielem, Stanem, stanowią głos rozsądku i pomagają rozwiązywać problemy, często wygłaszając potem monolog z morałem. Jego ojcem jest Gerald Broflovski, miejscowy prawnik, a matką Sheila Broflovski, znana działaczka społeczna. Ma również brata, Ike’a, którego kocha, mimo tego, że jest adoptowany, a wcześniej nierzadko bawił się z nim – czy raczej: nim – w grę „kopnij dziecko”, polegającą na kopaniu Ike’a jak piłkę futbolową. Podobnie jak wszyscy Broflovscy, Kyle znany są z silnego kręgosłupa moralnego i bronienia tego, w co wierzy – chociaż nie zawsze się to udaje, zawsze bezwzględnie broni swoich przekonań.

Jedną z rzeczy najbardziej wyróżniających Kyle’a jest jego wychowanie w duchu judaizmu, co wpłynęło na niego na wiele sposobów – czasem pozytywnie, a czasem negatywnie – i co bardzo często jest przyczyną sporów z Cartmanem. Chociaż od dziecka bronił swojej wiary, nie dbał przesadnie o kultywowanie żydowskich zwyczajów i wartości, dopóki nie spotkał Mojżesza – spotkanie to bardzo go zmieniło i od tamtego czasu zaakceptował wszystko to, co związane z jego religią. Stwierdził, że judaizm nauczył go szczerości – jednej z najbardziej cenionych przez niego wartości, przez co broni prawdę za wszelką cenę, chyba że kłamstwo może przyczynić się dla większego dobra. Sytuacja taka miała miejsce chociażby w odcinku Ginger Cow, w którym nie zdradził kłamstwa Cartmana i znosił poniżanie z jego strony, ponieważ tylko w ten sposób można było utrzymać pokój na Bliskim Wschodzie.

Początkowo charakter Kyle’a był bardzo podobny do Stana – cechował się dużym poczuciem moralności i pełnił w paczce rolę „dobrego chłopca”, często wygłaszającego monolog „Wiecie, czegoś się dzisiaj nauczyłem...” Po odrzuconym pomyśle na uśmiercenie go w piątej serii zmieniono jego osobowość, przede wszystkim poprzez zaostrzenie temperamentu.

Ma bardzo silne przekonania, a kiedy kwestionowane są przez inne postaci, bywa porywczy i nerwowy. Dotyczy to przede wszystkim Cartmana, co wielokrotnie było pomiędzy nimi przyczyną kłótni i bójek. Większość decyzji podejmuje w oparciu o własne przekonania i pod wpływem emocji, przez co łatwo popada w konflikty, ale jest również podatny na zmanipulowanie. Swoje przekonania może zmienić przede wszystkim pod wpływem ewentualnych korzyści majątkowych.

Mimo początkowej niechęci do Ike’a po odkryciu, że jest adoptowany, ma bardzo silnie rozwinięty instynkt braterski. W późniejszym czasie wielokrotnie wspomina o swojej więzi z Ikiem i w wielu odcinkach broni go przed niebezpieczeństwami. Bywa również opiekuńczy wobec innych dzieci, przykładowo w odcinku Jeffersonowie jako pierwszy zajął się synem sąsiada, Kocykiem, oczyszczając mu stłuczone kolano, podczas gdy chłopiec był całkowicie ignorowany przez swojego ojca, a następnie przemycił go do swojego domu.

Mimo wybuchowego temperamentu, ma sporą wyobraźnię i jest najbardziej skłonnym do współczucia członkiem grupy. Jest również bardzo inteligentny, chociaż nierzadko przedkłada emocje nad zdrowy rozsądek, tym niemniej zwykle udaje mu się znaleźć logiczne rozwiązanie problemów, zazwyczaj ignorowanych na rzecz wygłupów Cartmana, które są jedną z najbardziej irytujących go rzeczy.

Często nie nadąża za najnowszymi trendami. W odcinku Chinpokomon jako ostatni dowiaduje się o modzie na chinpokomony, a kiedy już udaje mu się zdobyć przedmiot, okazuje się, że przestał być modny. W odcinku South Park jest gejowski jako jedyny nie dał się modzie na metroseksualizm, przez co Cartman, Kenny, a nawet Stan wyrzekli się go, nie chcąc zadawać się z kimś tak niegejowskim i pobili go.

Pozostałe

Zdrowie

Kyle choruje częściej niż którykolwiek z chłopców, nawet pomimo ciągłych śmierci Kenny’ego. Przeżywa bolesne zakażenie hemoroidami, kiedy Cartman odziedzicza milion dolarów po zmarłej babci i wykorzystuje je na kupno własnego parku rozrywki Cartmanlandia. W odcinku Czirokeskie tampony włosowe doświadczył niewydolności nerek i potrzebował pilnego przeszczepu, a w „Guitar Hero” to zero choroba uniemożliwia mu nocne granie w Guitar Hero ze Stanem. Mimo wszystko w odcinku Ospa wietrzna jest jedyną osobą w klasie, która nie zaraziła się chorobą tak łatwo jak inni, nawet mimo grania z chorym Kennym w grę polegającą na pluciu sobie do ust i połykaniu. Podobnie jak Cartman, ma grupę krwi AB-. Jest cukrzykiem, co może być przyczyną wielu jego problemów zdrowotnych.

Sport

Kyle uprawia wiele sportów – gra w koszykówkę, piłkę nożną, baseball, futbol amerykański, hokej i zbijaka. Jest najlepszym koszykarzem ze szkoły podstawowej w South Parku. W odcinku Fikuśna nowa wagina pana Garrisona wybiera się na międzypaństwowy turniej, ale zostaje zdyskwalifikowany ze względu na niski wzrost i wyznawanie judaizmu. Marzy o tym, żeby w przyszłości zostać zawodnikiem Denver Nuggets. W meczach koszykówki gra na pozycji obrońcy, futbolu skrzydłowego, a baseballu – drugobazowego.

Talenty

Według pana Garrisona, jest bardzo inteligentnym i wzorowym uczniem. Wraz z innymi chłopcami jest przedstawiany jako posiadający wiele użytecznych talentów, nawet mimo sporadycznej ignoracji.

W odcinku Przekręt na wróżkę zębuszkę zaczyna kwestionować rzeczywistość, kiedy odkrywa, że wróżka zębuszka jest postacią fikcyjną i zaczyna czytać książki o psychologii, wszechświecie i nauce. Pod koniec odcinka chwilowo osiąga stan Boga, znikając i tworząc olbrzymią hybrydę wiewiórki z kurczakiem. Natomiast w finale odcinka Niesamowity dar Cartmana krzyczy na Cartmana i kilku detektywów do spraw „nadprzyrodzonych”, co niespodziewanie powoduje zgaśnięcie świateł i wstrząsa pokojem szpitalnym.

Często gra razem z innymi chłopcami w gry komputerowe, posiada własną konsolę Xbox – początkowo 360, w kolejnych seriach One. W odcinku „Guitar Hero” to zero koledzy podziwiają jego i Stana umiejętności grania w Guitar Hero, którzy pobijają rekord miliona punktów w trybie eksperckim, co uważane było za niewykonalne. W odcinku Wielorybie dziwki, kiedy chłopcy grają w Rock Band, gra na gitarze, akompaniując Cartmanowi śpiewającemu „Poker Face” z repertuaru Lady GaGi.

Ciekawostki

• W chińskiej wersji, opracowywanej w języku mandaryńskim, jest buddystą.
• W odcinku Bombowa zabawa z bronią jego wersja anime ma czarne włosy.
• W odcinku Tak się robi w Jersey okazuje się, że pierwszych kilka miesięcy życia płodowego spędził w New Jersy. Jego „jerseyowskie” imię to Kyley-B, a jego pochodzenie objawia się, kiedy jest zdenerwowany.
• Przez pierwsze dwie serie jego usta są całkowicie proste, gdy stoi bokiem jego usta są całkowicie proste.
• Kyle prawdziwie zakochany tylko dwa razy, w Rebecce i Heidi.
• Kyle zabił Jezusa i Kenny’ego, ale w obydwu przypadkach zrobił to w wyższych celach. Kenny’ego zabija w odcinku Czerwone oko, ponieważ jest on pierwszym zombie i tylko w ten sposób może ocalić miasteczko przed epidemią żywych trupów. Jezusa zabija w celu uratowania Klubu Zajączków Wielkanocnych przed ugotowaniem żywcem.
• W pierwszej wersji polskiego dubbingu głosu Kyle’owi użyczała Brygida Turowska-Szymczak. Pojawia się ona również w drugiej wersji, jednak użycza w niej głosu innym postaciom, w tym m.in. Wendy Testaburger, Sharon Marsh i Sheili Broflovski.
• W pierwszych sezonach nazwisko Kyle'a i jego rodziny to Broslovski a nie Broflovski