Jacek Kopczyński

Jacek Kopczyński (ur. 11 sierpnia 1971 w Łodzi) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Życiorys[]

W 1994 ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. W latach 1994–1999 pracował w Teatrze Dramatycznym w Warszawie, obecnie niezwiązany na stałe z żadnym teatrem. W życiu prywatnym związany z Patrycją Markowską, z którą ma syna Filipa (ur. 9 stycznia 2008).

Miasteczko South Park[]

W dwóch pierwszych seriach emitowanych na MTV Kopczyński początkowo czytał informację zawierającą ostrzeżenie o wulgarności serialu. Od 2006 roku czytał kolejne serie Miasteczka South Park emitowane na MTV i Comedy Central, począwszy od serii trzeciej, a skończywszy na czternastej. Od 2013 roku jest jednym z aktorów udzielających głosu postaciom w polskiej wersji dubbingu. Do najważniejszych postaci, w które się wciela, należą Butters Stotch, Stephen Stotch, Jimbo Kern i Terrance Stoot. Pozwa wyżej wymienionymi bohaterami, w seriach od trzynastej do siedemnastej Kopczyński podłożył głos pod ponad sto innych postaci drugoplanowych i epizodycznych, w tym m.in. Dr. Doktor, Katie Pierd, John Howard, Kapitan Mądry po Szkodzie czy George Zimmerman.

Jako Butters bądź inne postaci wykonywał również piosenki w odcinkach Grubobrody, Jaja Buttersa i Jedz, módl się, cipierdź.

Role[]

Wersja Comedy Central[]

Leopold „Butters” Stotch,
Stephen Stotch,
Jimbo Kern,
Sir Terrance Henry Stoot z Toronto,
Dr. Doktor (oprócz odc. 261),
Richard Tweak (serie X-XXI, XXIV-XXV, odc. S02),
Geraldo Riviera (odc. 2),
Ochroniarz Ted (odc. 2),
Ten, co mówi Do diabła ciężkiego, ale zapasiony spaślak! (odc. 2),
Carl (odc. 4),
Robert (odc. 4),
Sędzia (odc. 4),
Spiker telewizyjny (odc. 4-5),
Reporter Tom (odc. 5),
Karzeł w bikini (odc. 7),
Lekarz (odc. 7),
Mortician (odc. 7),
Agent #2 (odc. 8),
Konferansjer (odc. 9),
Naukowiec (odc. 9),
Widz (odc. 9),
Damien (odc. 10),
Prezenter Kanału 4 (odc. 12),
Kandydat na rolę Herberta Garrisona #1 (odc. 15),
Rancher (odc. 16),
Prezenter (odc. 16),
Dziennikarz #3 (odc. 16 – pierwsza kwestia),
Ochroniarz (odc. 16),
Spiker (odc. 17),
Bob Scott (odc. 18),
Chłopiec (odc. 20),
Marty (odc. 20),
Ochroniarz #1 (odc. 21),
Reporter (odc. 21),
Reporter (odc. 22),
Reżyser #9 (odc. 22),
Reżyser #11 (odc. 22),
Fred Savage (odc. 22),
Agent (odc. 22),
Mężczyzna #3 (odc. 22),
Spiker (odc. 23),
Azjatycki reporter łudząco podobny do Ricardo Montalbana (odc. 24),
Spiker (odc. 24),
Fosse (odc. 25),
Roy (odc. 25),
Prezenter Kanału 4 (odc. 25, 29, 33),
Gospodarz Bob (odc. 26),
Mitchell (odc. 26),
Reporter (odc. 27),
Sprzedawca (odc. 28),
Spiker (odc. 29),
John Postum (odc. 30),
Spiker (odc. 30),
Agent #2 (odc. 31),
Komentator Bob (odc. 32),
Mężczyzna (odc. 32),
Przechodzień #1 (odc. 33),
Spiker (odc. 33),
Wściekły mężczyzna #6 (odc. 33),
Prezenter radiowy (odc. 33),
Bob Dole (odc. 33),
Doktor Lout (odc. 34),
Pan Derp (odc. 34),
Agent Departamentu Interioru #2 (odc. 35),
Komentator (odc. 35),
Prezes (odc. 37),
Kevin McCarty (odc. 37),
Skeeter (odc. 37, 47, 112, 114, 129, 307, S02),
Prezes Hirohito (odc. 42 – druga wersja),
Spiker (odc. 42),
Agent Connelly (odc. 44),
Sierżant Larson (odc. 45),
Ochroniarz (odc. 45),
Spiker (odc. 46),
Konferansjer (odc. 46),
Reporter (odc. 48),
Proktolog (odc. 97),
Mężczyzna #3 (odc. 97),
Spiker (odc. 97),
Pan McGillicuddy (odc. 98),
Reporter (odc. 98),
Dyrektor zakładu więziennego (odc. 99),
Tom Stansel (odc. 100),
Demonstrant (odc. 100),
John Hancock (odc. 100),
John Adams (odc. 100),
Kongresman #1 (odc. 100),
Dickinson (odc. 100),
Reporter (odc. 100),
Detektyw Murphy (odc. 102, 124, 190),
Johnny Wieleksiężycy (odc. 103),
Starszy 3 (odc. 103),
Reporter (odc. 103),
Konferansjer koncertu ChrzestFest (odc. 105),
Prezenter Kanału 4 (odc. 106),
Pracownik wydziału komunikacji (odc. 106),
Członkini jednostki Amerykańskiego Stowarzyszenia Osób Starszych #1 (odc. 106),
Mężczyzna (odc. 106),
Gary Harrison Jr. (odc. 108),
Rzeźnik (odc. 108),
Moroni (odc. 108),
Martin Harris (odc. 108),
Wampirzy asystent (odc. 109),
Jeffery (odc. 112 – pierwsza wersja),
Michael (odc. 113),
Konferansjer (odc. 113),
Barry Bonds (odc. 113),
Mark McGuire (odc. 113),
Żołnierz w Pasji #1 (odc. 114),
Fan Pasji #2 (odc. 114),
Żyd #2 (odc. 114),
Spiker (odc. 115),
MC (odc. 115),
Mitch (odc. 116),
Detektyw Harris (odc. 117),
Pan Nelson (odc. 118 – pierwsza wersja),
Bezrobotny #12 (odc. 118 – druga wersja),
Jim Lehrer (odc. 119),
Spiker Szkolnych Wiadomości (odc. 122),
Właściciel sklepu Guess (odc. 123),
Szofer (odc. 123),
Tata Bebe (odc. 123),
Chris (odc. 124),
Króliczy Królik / Królik Króliczek (odc. 125 – druga wersja),
Aborcjonista (odc. 125 – druga wersja),
Doktor Biber (odc. 126),
Lekarz (odc. 126),
Hipis #7 (odc. 127),
Reporter Kanału 4 (odc. 127),
Don Heisman (odc. 128),
Anioł #1 (odc. 129),
Anioł Gabriel (odc. 129),
Anioł #6 (odc. 129),
Anioł #7 (odc. 129),
George Bush (odc. 129),
Pan Varcas (odc. 130),
Roger Donovan (odc. 130, 252, 308),
Gracz z Fort Collins #4 (odc. 130),
Reporter Chris (odc. 130),
Komentator #3 (odc. 130),
Zbiegły więzień #1 (odc. 131),
Tom Śluzojad (odc. 133),
Mitch (odc. 133),
Spanikowany mężczyzna #1 (odc. 133),
Spanikowany mężczyzna #4 (odc. 133),
Spanikowany mężczyzna #5 (odc. 133),
Prezenter FOX News (odc. 133),
Mężczyzna #11 (odc. 133),
Pan Turner (odc. 133, 283),
Policjant #1 (odc. 134),
Lekarz (odc. 134),
Bill Owens (odc. 135),
Tom Cruise (odc. 137),
Doktor Robert J. Neeland (odc. 140),
Ochroniarz #1 (odc. 140),
Ochroniarz #2 (odc. 140),
Technik (odc. 140),
Prezenter (odc. 141),
Wydawca #1 (odc. 144),
Gary, odbyt Oprah (odc. 144),
Porucznik Nelson (odc. 144),
Ratownik #1 (odc. 145),
Ratownik #2 (odc. 145 – część kwestii),
Reporter (odc. 145),
Lektor Niani 911 (odc. 146),
Lektor Super Niani (odc. 146),
Lekarz w szpitalu psychiatrycznym (odc. 146),
Lektor Zaklinacza psów (odc. 146),
Mike Morhaime (odc. 147),
Członek zarządu Blizzard Entertainment #2 (odc. 147),
Przechodzień (odc, 148),
Ochroniarz #1 (odc. 149),
Ochroniarz #2 (odc. 149),
Ghandi (odc. 150),
Ksiądz #2 (odc. 150),
Pracownik (odc. 150),
Ted Bundy (odc. 150),
Przywódca Zjednoczonego Sojuszu Ateistycznego (odc. 151-152),
Członek Zjednoczonego Sojuszu Ateistycznego (odc. 151),
Blavius (odc. 151-152),
Przywódca wydr (odc. 152),
Spiker (z retrospekcji) (odc. 153),
Spiker (odc. 153),
Trener Red Wings Detroit (odc. 153),
Ekspedient (odc. 154),
Pat Sajak, gospodarz teleturnieju Koło fortuny (odc. 154),
Senator #2 (odc. 154),
Pracownik obozu (odc. 155),
Wesz #1 (odc. 156),
Wesz #5 (odc. 156)
Agent CIA (odc. 157),
Frank Waters (odc. 157),
Pan Hakeem (odc. 157),
Szef ATF (odc. 157),
Terrorysta (odc. 157),
Vladimir Stolfsky (odc. 157),
Żołnierz (odc. 157),
Członek stowarzyszenia #2 (odc. 158),
Członek stowarzyszenia #4 (odc. 158),
Layman (odc. 158),
Ninja #1 (odc. 158),
Meksykanin (odc. 159),
Bezdomni (odc. 160),
Chris Spuchłe Jajko (odc. 160),
Głos wiadomości Kanału 5 (odc. 160),
Mieszkaniec Evergreen #1 (odc. 160),
Chłopiec z syndromem Tourrete'a (odc. 161),
Głos zapowiadający program Gorąca linia (odc. 161),
Podstawiony pedofil #4, #6 (odc. 161),
Ronald (odc. 161),
Bovis (odc. 162),
Lekarz (odc. 162),
Pracownik Europejskiej Komisji Miar i Pomiar Stolców #2 (odc. 162),
Prezenter Raportu Dnia CNN (odc. 162),
Perseusz (odc. 164),
Prezenter Kanału 5 (odc. 165),
Robin Hood (odc. 165),
Charles Kincade (odc. 166),
Głos w grze wideo Guitar Hero (odc. 166),
Dentysta (odc. 168),
Doktor Carroll (odc. 168),
Naukowiec 3 (odc. 168),
Prezenter SNN News (odc. 168),
Fotograf 2 (odc. 169),
Kurier (odc. 169),
Robert Pooner (odc. 169),
Agent DEA (odc. 170),
Facet z Trona (odc. 171),
Tom (odc. 171),
Kurator 2 (odc. 172),
Mitch Harris (odc. 172),
Pracownik Starbucksa (odc. 173),
Tranzytowiec 5 (odc. 173),
Orlich (odc. 174),
Pionier Paul (odc. 174),
Terrorysta (odc. 174),
Policjant 2 (odc. 175),
Prezenter kanału CNN (odc. 177),
Żołnierz #1 (odc. 177),
Zan (odc. 178),
Fan McCaina #1 (odc. 179),
Pracowniczka lotniska (odc. 179),
Quincy (odc. 179),
Menedżer trasy koncertowej (odc. 182),
Chłopak Nancy (odc. 182),
Reżyser wideoklipu (odc. 182),
Ojciec Katie (odc. 182),
Dziennikarz (odc. 182),
Pracownik banku (odc. 184. 320),
Narrator raportu Kanału 9 (odc. 184),
Mówca przed The Big Deal (odc. 184),
Mężczyzna rzucający w Garrisona wiewiórką #1 (odc. 184),
Pracownik Departamentu Skarbu # 3 (odc. 184),
Katherine Pierd (Cipierd) (odc. 185, 306),
Doktor z Sióstr Pierd Show (odc. 185),
Carlos Mencia (odc. 186),
House (odc. 186),
Sędzia derbów (odc. 187),
Pan Hollis (odc. 187),
Kosmopolicjant #1 (odc. 187),
John Howard (odc. 187),
Dziennikarz Wiadomości CNNN (odc. 188),
Klient Yatesa #1 (odc. 190),
Komentator meczu (odc. 192),
Pierwszy oficer (odc. 192),
Benjamin Potts (odc. 192),
Sid (odc. 192),
Harleyowiec #5, #8, #9, #12 (odc. 193),
Casey Miller (odc. 194),
Pan Testaburger (odc. 194),
Naukowiec #1, #2 (odc. 195),
Strażak #1, #3 (odc. 195),
Członek CDC #2 (odc. 196),
Dziennikarz #2 (odc. 196),
Prowadzący pogadanki dla seksoholików (odc. 196),
Lektor programu Today (odc. 197),
Trener (odc. 198),
Brian (odc. 199),
Partner Stana w yahtzee (odc. 199),
Aktor z Dwóch i pół #1 (odc. 203),
Reporter (odc. 203),
Tony Kornheiser (odc. 203),
Komentator #2 (odc. 203),
Kierowca gimbusu (odc. 205),
Ekspert #1 (odc. 205),
Dostawca pizzy (odc. 205),
Kapitan Mądry po Szkodzie (odc. 206-208),
Bobby Flay (odc. 209),
Reporter (odc. 209),
Konsultant kuchniolinii (odc. 209),
Przedstawiciel Apple (odc. 210),
Lektor programu Dr. Phil (odc. 210),
Tablica interaktywna (odc. 210),
Mężczyzna „uwalniający” Kyle’a (odc. 210),
Narrator wiadomości CNN (odc. 211, 237),
Ochroniarz Dowcipobota (odc. 211),
Wojskowy (odc. 211),
Pan Feegan (odc. 220)
Księżniczka Kanady (odc. 212),
Policjant (odc. 212),
Wielki Harry (odc. 217),
Informatyk Stowarzyszenia Sceptyków (odc. 217),
Przedstawiciel Taco Bell (odc. 217),
Brian Whipple (odc. 218),
Strażnik graniczny (odc. 218),
Kolega Randy’ego z pracy #2 (odc. 220),
Stephen Schwartz (odc. 220),
Dziennikarz #2 (odc. 221),
Pracownik supermarketu (odc. 222),
Narrator dokumentu o Święcie Dziękczynienia (odc. 222),
Agenci #1, #2, #4, #5, #6 (odc. 222),
Prowadzący Białych śmieci (odc. 223),
Policjant odwożący Cartmana #2 (odc. 223),
Inspektor KIS-u #1 (odc. 224),
Mówca na pogrzebie (odc. 224),
Policjant (odc. 224),
Gustaw (odc. 225),
Ratownik Smith (odc. 224),
Telesprzedawca Dean (odc. 225),
Tommy (odc. 226),
Mężczyzna od catbreadingu #2 (odc. 226),
Reporter od raportingu (odc. 226),
Peters (odc. 227),
Bobo (odc. 227),
Nick Jabs (odc. 228),
Duncan (odc. 229),
Narrator reklamy Miękkiego serwu (odc. 230),
Dziennikarz #1 (odc. 231),
Komentator meczu futbolu #1 (odc. 231),
Komentator meczu sarkazmobolu (odc. 231),
Mężczyzna opuszczający sympozjum (odc. 232),
Pracowniczka lotniska (odc. 232),
Towarzysz Michelle Obamy (odc. 232),
Załogant USS Camerona #4, #6 (odc. 232),
Pracownik ADT (odc. 233),
David (odc. 233),
Autochton #11, #12 (odc. 234),
Keiki brunet (odc. 234),
Mężczyzna z Hyatt Grand Vacations (odc. 234),
Patty, siwowłosa Keiki (odc. 234),
Stara Hawajka (odc. 234),
Złodziej #3 (odc. 235),
Policjant #4 (odc. 235),
Lektor Charlie Rose Show (odc. 236),
Policjant #1 (odc. 237),
Sprzedawca hummerów (odc. 237, 251),
Dziennikarz (odc. 237),
Pracownik NSA #1 (odc. 238),
Pracownik NSA #2 (odc. 238),
Pan Hagen (odc. 239),
Policjant #1 (odc. 239),
Mitch (odc. 239),
Pracownik kontroli lotów #1 (odc. 240),
George Zimmerman (odc. 240),
Pan Biggle (odc. 241),
Prowadzący Tak, boję się! (odc. 241),
Kanadyjski minister zdrowia (odc. 242),
Plex (odc. 242),
Prezenter E! News (odc. 242),
Pop (odc. 243),
Korespondent CNN (odc. 243),
Niles Lawson (odc. 244-246),
Ochroniarz #1 (odc. 244),
Ochroniarz #2 (odc. 244),
Głos z reklamy Elma (odc. 244),
Narrator programu Toma i Tammy (odc. 245),
Sprzedawca w EV Games (odc. 246),
Rick (odc. 247),
Rejestratorka start-upów (odc. 248),
Steve Bisciotti (odc. 248),
John Garner (odc. 249),
Mężczyzna poddany kwarantannie (odc. 249),
Ron (odc. 250, 257),
Rosyjski taksówkarz (odc. 251),
Pracownik TeSli (odc. 251),
Komentator Szalonych Wyścigów (odc. 251),
Ojciec Nathana (odc. 251),
Beelzeboot (odc. 253),
Ojciec solenizantki (odc. 255),
Narrator ESPN Nielegal (odc. 255),
Inspicjent (odc. 256),
MC (odc. 256),
Policjant #1 (odc. 257),
Policjant #4 (odc. 257),
Gerald Broflovski (odc. 258 – jedna kwestia),
Ryan (odc. 258),
Kanadyjczyk w pubie #1, #3 (odc. 259),
Wsadźfiutawmejaja (odc. 259),
Reporter CNN (odc. 259),
Jimmy Fallon (odc. 260),
Doradca (odc. 260),
Kelner (odc. 261),
Właściciel Neuva Familia (odc. 261),
Klient Neuva Familia (odc. 261),
Yelper w Gwiżdżącym Willym #2 (odc. 261),
Yelper uważający się za przywódcę #1 (odc. 261),
Yelper uważający się za przywódcę #3 (odc. 261),
Ekspedient w Whole Foods (odc. 262),
Rzeczywistość (odc. 262),
Bezdomny #1 (odc. 264),
Mitch (odc. 264),
Barkley (odc. 264),
Reporter (odc. 264),
Doradca (odc. 264),
Agent (odc. 264-265),
Brat PP #1, #11, #18 (odc. 265),
Brad (odc. 265),
Komputer (odc. 265),
Doradca #2 (odc. 268),
Dziennikarz CNN (odc. 268-270, 272),
Komentator Mike (odc. 268),
Reporter Arthur (odc. 268),
Zapowiadacz debaty (odc. 268),
Lennart Wyrogwałt (odc. 270-277),
Policjant #2 (odc. 270),
Duński narrator (odc. 271),
Mężczyzna ze sztabu wyborczego Garrisona #1 (odc. 272),
Troll CycTwojejStarej (odc. 272),
Reporter (odc. 273),
Pilot helikoptera (odc. 274),
Agent rządowy (odc. 275),
Pracownik SpaceX (odc. 276-277),
Pracownik (odc. 279),
Prezenter #1 (odc. 279),
Mężczyzna w spocie strony DNA i Ja #3 (odc. 280),
Prowadzący test DNA (odc. 280),
Lekarz (odc. 281),
Policjant #2 (odc. 281),
Wilson Aubrey (odc. 281),
Recepcjonista (odc. 282),
Policjant (odc. 283),
Komentator #2 (odc. 285),
Reporter (odc. 288)
Żołnierz SWAT #1 (odc. 288),
Ksiądz #2 (odc. 289),
Ted (odc. 289),
Mężczyzna w parku (odc. 290),
Mężczyzna w sklepie #1 (odc. 290),
Radny (odc. 290),
Przedstawiciel firmy e-papierosów (odc. 291),
Mężczyzna na e-hulajnodze #2 (odc. 292),
Policjant (odc. 292),
Sąsiad Mackey'ego (odc. 292),
Policjant #1, #5 (odc. 293),
Policjant #2 (odc. 294),
Prawnik (odc. 294),
DJ w radiu (odc. 295),
Klient (odc. 295),
Mike (odc. 295),
Prezenter Tom (odc. 296),
Klient #3 (odc. 297),
Mężczyzna z tłumu #1 (odc. 297),
Policjant #4 (odc. 298),
Prezenter (odc. 298),
Przedstawiciel firmy #2 (odc. 298),
Pasażer samolotu (odc. 299),
Klient #1 (odc. 302),
Agent (odc. 303),
Reporter (odc. 303),
Prezenter (odc. 304),
Felietonista sportowy (odc. 305),
Mężczyzna w restauracji (odc. 305),
Clark Malkinson (odc. 306, 309),
Monter kablówki #4 (odc. 306),
Sprzedawczyni (odc. 306),
Jim (odc. 307),
Mężczyzna stawiający blokadę (odc. 307),
Reporter (odc. 308),
Chris (odc. 309),
Majtkowy Gnom #1 (odc. 309),
Przechodzień (odc. 309),
Spiker #2 (odc. S01),
Żołnierz #1 (odc. S01),
Naukowiec z nagrania #2 (odc. S01),
Andrew Cuomo (odc. S02),
Tony (odc. S02),
Mike (odc. S02),
Reporter (odc. 310),
Frank (odc. 310),
Hodowca marihuany (odc. 311),
John (odc. 312),
Wojskowy #1 (odc. 313),
Farty O’Cool (odc. 315),
Święty Patryk (odc. 315),
Spiker #2 (odc. S03),
Mieszkaniec (odc. S03),
Komentator (odc. S03),
Tom (odc. S03),
Reporter (odc. S04),
Mężczyzna #2 (odc. S04),
Spiker reklamy (odc. S04),
Szef ochrony (odc. S04),
Mężczyzna #2 (odc. 316),
Kanadyjski spiker (odc. 317),
Prowadzący Dzień dobry, Kanado (odc. 317),
Japoński dostawca (odc. 318),
Lekarz (odc. 318),
Reporter (odc. 320),
Klient 2 (odc. 321),
Spiker (odc. 321),
Chris Martins (odc. S05),
Bob Iger (odc. S05),
Reporter (odc. S06),
Pracownik apteki #2 (odc. S06),
Agent (odc. S06),
Śledczy (odc. S06),
Dyrektor firmy (odc. S07),
Bill Norman (odc. S07)

Linki zewnętrzne[]

Oficjalna strona aktora
Jacek Kopczyński w Wikipedii
Jacek Kopczyński w serwisie Filmweb.pl

Ta strona zawiera treści z Wikipedii będące na licencji Creative Commons. Zobacz oryginalny artykuł i autorów.