"Reverse Cowgirl" (Omgekeerde cowgirl) is een aflevering uit seizoen 16 van South Park.
Verhaallijn[]
Nadat Clyde zijn moeder negeert over het omhoog zetten van de wc-bril, valt ze in het toilet en sterft. De toiletveiligheidsadministratie neemt drastische maatregelen om ervoor te zorgen dat een soortgelijk incident nooit meer gebeurt. Ondertussen besluiten de jongens Clyde te helpen met het uitvoeren van een "aanklagen seance" zodat hij compensatie kan krijgen van John Harrington, de uitvinder van het doorspoeltoilet.
Karakters[]
Opmerking: de vetgedrukte karakters zijn degenen die een spreekrol hebben.
Hoofdpersonen[]
Familie Donovan[]
- Clyde Donovan
- Betsy Donovan*
- Roger Donovan
Donovan-familieleden[]
- Clyde's zus
Familie Cartman[]
- Erik Cartman
- Liane Cartman
Familie McCormick[]
- Kenny McCormick
- Carol McCormick
- Stuart McCormick
Familie Broflovski[]
- Kyle Broflovski
- Ike Broflovski
- Sheila Broflovski
- Gerald Broflovski
Familie Marsh[]
- Stanley Marsh
- Shelly Marsh (foto cameo)
- Sharon Marsh
- Randy Marsh
- Jimbo Kern
Familie Stotch[]
- Boters Stotch
- Stephan Stotch
- Linda Stot
Familie Valmer[]
- Jimmy Valmer
- Ryan Valmer
- Sara Valmer
Zwarte familie[]
- Tolkien Zwart
- Steve Zwart
- Linda Black (alleen haar wordt getoond)
McArthur-familie[]
- Rode McArthur
- Moira McArthur
Familie Stevens[]
- Babe Stevens
- Meneer en mevrouw Stevens
Familie Testaburger[]
- Wendy Testaburger
- Alexis Testaburger
- Meneer Testaburger
Familie Tucker[]
- Craig Tucker
- Thomas Tukker
- Laura Tukker
Tweak familie[]
- Richard Tweak
- Mevrouw Tweak
Andere basisschoolleerlingen van South Park[]
- Annie Breit
- Allie Nelson
- Bobby Palmer (alleen te zien in achteraanzicht in IHOP)
- Ester
- Kevin Stoley
- Lola
- Theresa (alleen te zien in achteraanzicht in IHOP)
- Timmy Burch
- Naamloos blondharig meisje (alleen te zien in achteraanzicht in IHOP)
Het personeel van de basisschool South Park[]
- Herbert Garnizoen
- Richard Adler
Reddingsploeg South Park[]
- Brandweerlieden
- Paramedicus Meyers
- Paramedicus Smit
- Politieagenten
Mensen van de toiletveiligheidsadministratie[]
- R. Booth
- R. West
- R. Wiley
- Werknemers voor het upgraden van toiletten
- TSA beveiligingscameramedewerker
Andere volwassenen[]
- Hoofdnieuwsverslaggever
- KCBR Nieuws 5 Verslaggever
- Advocaat van het advocatenkantoor Hoffman & Turk
- Logger
- Naamloze zwartharige vrouw
- Nancy Turner
- Skeeter
Anderen[]
- Baby
Geesten[]
- Sir John Harington
*Overleden
Korte inhoud[]
Clyde, Eric, Kenny, Kyle en Stan spelen voetbal in de achtertuin van de Donovans als Clyde's moeder, Betsy, hem plotseling boos naar boven roept naar de badkamer om hem te laten zien dat hij de wc-bril meerdere keren per ongeluk omhoog heeft laten staan. Clyde vraagt de jongens om hier op school niet over te praten.
Op de basisschool in South Park, terwijl Clyde's vrienden het hebben over Clyde's accidentele toiletincident, eist een boze Betsy dat hij thuiskomt om de wc-bril naar beneden te doen, net toen ze zich klaarmaakte voor haar werk. Roger (Clyde's vader) zegt haar dat ze moet kalmeren, omdat het niet zo'n groot probleem is, waar Betsy bezwaar tegen maakt. Clyde volgt de bevelen van zijn moeder op.
Later die avond verzamelt een menigte mensen, politie, brandweerlieden en paramedici zich rond het huis van Donovan nadat ze hebben gehoord dat Betsy in het toilet is gevallen. Een brandweerman vertelt Roger dat toen Betsy in het toilet viel, ze het doorspoelde, waardoor er een zuigkracht ontstond die haar letterlijk naar binnen trok. Roger vraagt of ze het toilet van de leidingen kunnen loskoppelen. Een paramedicus waarschuwt dat als ze dat doen, de drukverandering haar organen eruit zal rukken. Clyde vraagt of zijn moeder gaat sterven. Dan vertelt Betsy, met niet veel tijd meer, Clyde dat ze luider hadden moeten zijn als hij de wc-bril omhoog liet staan, en vraagt hem dan nog een laatste keer om de wc-bril voortaan omlaag te doen. Nu is Betsy dood doordat haar organen eruit zijn gerukt, en haar lichaam ligt nog steeds in het toilet op haar begrafenis.
De mensen van de toiletveiligheidsadministratie arriveren bij het Cartman-huis om een nieuwe veiligheidsgordel op het toilet te installeren, volgens de nieuwe wet op elk toilet na de dood van Betsy.
Bij het advocatenkantoor van Hoffman & Turk praten Clyde, Kyle, Stan en Jimmy met de man van het advocatenkantoor over de mensen die het toilet hebben gemaakt en die verantwoordelijk zijn voor Betsy's dood, dus besluiten ze degene die het toilet heeft uitgevonden aan te klagen. De man van het advocatenkantoor gaat op zoek naar de Engelsman die het toilet heeft uitgevonden, Sir John Harington. Harington stierf echter in 1612, dus de man van het advocatenkantoor besluit een "aanklachtsessie" te houden - de jongens hebben het geluk dat Hoffman & Turk Law Office gespecialiseerd is in het aanklagen van de doden. De man van het advocatenkantoor waarschuwt dat het behoorlijk duur kan zijn: $ 3.000, het soort geld dat Clyde kreeg van de levensverzekeringspolis van zijn moeder.
Een politieagent stopt bij de badkamer van de Marshes en geeft Randy een roze slip omdat hij geen veiligheidsgordel gebruikt bij het gebruik van het toilet.
In IHOP staan Eric en Butters al ongeveer 40 minuten in een lange rij voor het toilet. Het toilet wordt bewaakt door beveiliging in luchthavenstijl. Binnen doen twee zwarte beveiligingsdames een kontcontrole bij mensen voor en na gebruik van het toilet.
Terug op het advocatenkantoor verzamelt de man van het advocatenkantoor Clyde, Kyle, Stan en Jimmy aan een ronde tafel om een "aanklachtsessie" te houden. De man van het advocatenkantoor roept een onzichtbare geest op en vraagt of hij Sir John Harington kent. De geest van Sir John schudt de kamer en zegt dat ze hem niet kunnen aanklagen, en verdwijnt dan. De man van het advocatenkantoor hoopt dat ze hem morgen pakken.
De volgende ochtend, in het Marsh-huis, wanneer Randy naar de badkamer gaat, voert de TSA-beveiliging een kontcontrole op hem uit. Op het moment dat Randy bij het toilet gaat zitten (met zijn veiligheidsgordel vastgemaakt), ziet hij een beveiligingscamera aan het plafond.
In het gemeenschapscentrum van South Park houdt Eric een toespraak voor de volwassenen in de stad, waarin hij de regering uit hun badkamers eist. Hij stelt dat als ze de wc-bril naar beneden houden, de kans nul is dat iedereen erin valt. Sheila beschouwt het echter als een belediging en zegt dat ze gewoon over de hele stoel zullen plassen. Eric verontschuldigt zich voor het feit dat vrouwen te maken krijgen met een klein scheutje plas op de rand, maar het is een veel betere oplossing dan de overheid in hun badkamer te hebben. Plotseling komt er een houthakker uit de stoelen tevoorschijn, die vraagt of hij de poep met urine doormidden kan snijden.
Terug op het advocatenkantoor proberen de jongens hun "aanklacht seance" opnieuw. De man van het advocatenkantoor kondigt aan dat ze morgen het schrikbeeld zullen moeten aanpakken met een class action-rechtszaak, en dat al hun vrienden en familie een petitie moeten ondertekenen en elk ongeveer $ 50 moeten inzamelen.
Terwijl de controlekamermedewerker in de cameracontrolekamer van de toiletveiligheid door de monitoren van verschillende badkamers in de stad bladert, vindt hij een scherm waarop te zien is dat Eric wraak beraamt met zijn wc-bril omhoog. Hij brengt een pistool en een baby binnen en een van de bewakers wordt gegijzeld. Vervolgens bedekt hij de camera met zwarte spuitverf. De medewerker in de controlekamer roept op de PA-microfoon: 'Inbreuk op de beveiliging.'
Headline News bericht over Eric's wraak op TSA. Buiten het gemeenschapscentrum van Park County roept Randy iedereen op om deel te nemen aan de "aanklachtsessie", waar Eric niets vanaf weet.
In het Colorado State Courthouse is een ‘aanklacht-seance’ gaande. De geest van Betsy Donovan komt echter opdagen om Clyde te vertellen dat de advocaat een fraudeur is en dat het onmogelijk is om de doden aan te klagen. Ze waarschuwt dat Clyde haar dood nergens anders aan kan wijten dan aan het onvermogen om iets te doen wat ze hem keer op keer vroeg.
Plots stormt de geest van Sir John Harington de rechtszaal binnen en schreeuwt dat het niet iemands schuld is. Hij is al deze onzin over zijn uitvinding beu. Meneer Garrison vraagt iedereen om hem snel aan te klagen, maar Harington wil niet aangeklaagd worden en roept dat ze allemaal zijn toiletuitvinding op de verkeerde manier gebruiken. Hij wijst ze de juiste weg door met het gezicht naar achteren te gaan zitten, wat Butters laatst op school suggereerde. Randy wijst er echter op dat hij op die manier zijn broek helemaal moet uittrekken. Harrington vraagt zich af waarom hij "toiletruimtes" met een "wasgat" heeft ontworpen, en Randy en enkele anderen begrijpen het snel.
Die avond, terwijl de TSA-wet wordt ingetrokken, belt Eric Clyde over de "aanklacht". Omdat hij niet naar Eric's gesprek wil luisteren, gaat Clyde op de Harington-manier op het toilet zitten en laat de stoel omhoog staan nadat hij deze heeft doorgespoeld... alleen loopt hij zonder broek de badkamer uit.