Trapped in the Closet/トリビア

一般

トリビア

画像

台本

補足情報

視聴する

"Ginger Kids/トリビア"

"Trapped in the Closet/トリビア"

"Free Willzyx/トリビア"

ここはトリビアを記載するページです。情報は全て事実に基づき、またその証明が可能でなければなりません。引用を必要とする内容にはできる限り確実な情報源を掲示するよう努めましょう。不確実と思われる引用元がある場合は記事内のコメントに書き込んでください。

トリビア

• エピソード終盤にスタンが発した最後のせりふ「できるものなら訴えてみろ！（"Sue me, I dare you!"）」は、キャラクターの枠を超えて表された制作者自身の言葉である。サイエントロジー教会は信仰の是非をめぐる訴訟問題がとりわけ多いことで知られている。トム・クルーズが発したせりふ（"We'll sue you in England!"）の通り、アメリカ合衆国だけでなくグレートブリテン及び北アイルランド連合王国でも訴訟沙汰がメディアで取り上げられた。イングランドおよびウェールズの名誉毀損（きそん）法では原告側に挙証責任の比重が置かれており、原告側の不名誉をこうむる可能性が否定できない程度に証明さえすれば、法律上は事実の認定が可能である。従って被告側に不利な法廷となる可能性がやや高い。クレジット表記がすべて"John Smith"もしくは"Jane Smith"に置き換わっていたのは、訴訟を起こしがちなサイエントロジー教会および信者への皮肉である 。
• シェフ役を担当していた声優のアイザック・ヘイズは当エピソードに出演していない。ヘイズはサイエントロジストの1人であり、エピソードが再放送される前に辞職している。自身の信仰する宗教をおとしめられたことに憤慨したためと見なされているが、すべてサイエントロジーの代理人を通しての発言であり、ヘイズ自身の言葉ではないため臆測の域を出なかった。Fox Newsの記者であるロジャー・フリードマンによると、ヘイズが辞職した理由は脳卒中による健康状態の悪化であったようだ。
• 当エピソードは再放送までに常時より長い期間が置かれたが、その原因はトム・クルーズからの要請があったものとうわさされている。トムは自身が主役を務める映画「ミッション:インポッシブル3」の公開を控えており、いらぬ波風を立てたくないばかりに再放送の延期を迫ったようだ。サウスパークの放送権を所有するテレビチャンネルコメディ・セントラルは映画の制作会社「パラマウント・ピクチャーズ」と同じくバイアコムCBSの子会社であったため、再放送の機会は見送られることになった。なおコメディ・セントラル側は、何より自社に所属していたヘイズへの配慮として決断を下したと述べている。再放送は延期となったが、現在では公式サイトにて視聴が可能である。
• 当初の脚本では、トム・クルーズを同性愛者であるとする明確な皮肉が描写されていた。しかし実在するトムは異性愛者であり、事実無根であるにもかかわらず他者の性的指向を捏造（ねつぞう）する行為は侮辱罪もしくは名誉毀損にあたるとして、内容に変更が加えられたようだ。
• ジヌーによって地球へと運ばれたエイリアンの中には、過去のエピソードで登場したマークラー星人がいる。

  

  冷凍される直前のマークラー星人（中央より向かって左）

• サイエントロジーの会長デビッド・ミスキャベッジの娘であるジャネ・ミスキャベッジ・ヒルも同じく信者であったが、当エピソードでジヌーにまつわる物語を見てすぐに棄教している。その後彼女はメディアに出演して、サイエントロジー教会を非難した。

参照される大衆文化

• エピソード冒頭で「二本松プラザ」と書かれた看板が映るが、これは映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」に登場した「二本松モール」を模した名称である可能性を示唆している。
• エピソード中に描写されたR・ケリーへの風刺は、彼自身が制作した映画シリーズ"Trapped in the Closet"（英語版Wikipedia）の内容に基づいている。
• スタンが自身の内面を探るために受けた人格テストでは、バーナム効果という心理現象を利用した心理操作が行なわれている。テストで用いられる質問事項はあいまいかつ汎用（はんよう）性が高い内容であるにもかかわらず、さも回答者自身の内面を言い当てたような錯覚を生む。性格診断だけでなく、占星術を含めた占いにも多用される手法である。

制作上のミス

• 教会の指導者が信者たちの前にスタンを導く場面があるが、指導者は去り際に不自然な速度で画面外へと移動する。