"On a Colorado Farm"は、シーズン22のエピソード"Tegridy Farms"に登場する楽曲である。
背景[]
娘のシェリーが学校で電子タバコを吸っていると知ったランディは、サウスパーク町での生活に嫌気が差したため、妻シャロン、息子スタンを連れて引っ越しを決意する。
マーシュ家がテグリディ・ファームに居を移す映像とともに、当楽曲が登場する。ランディは育てた大麻でミルクを作るが、その様子を見る家族は不満そうな表情を浮かべている。
なおシーズン22の"Bike Parade"では、一部に変更が加えられた当楽曲が登場する。
歌詞[]
原語版を参照のこと。
トリビア[]
- サウスパーク25周年音楽コンサートでは、"On a Colorado Farm"を含む複数のオリジナル曲が演奏された。ただし歌詞は以下のように一部変更されている。
- "Well, it was going great, it was going good. The weed was growing like good weed should. Then Joe Biden took my job! Joe Biden took our job!"（大麻事業は順調だった。順風満帆だったのに。大金になるはずだった草はジョー・バイデン大統領のせいで台無しだ！ ジョー・バイデンは俺たちの仕事を奪った！）
- 変更された歌詞は、ダリル・ウェザースなど貧困層の町民が持つキャッチフレーズ"They took our jobs!"を再利用したものである。制作者であるトレイ・パーカーほか、彼の娘ベティ・ブギー・パーカー（ハーパーという若年の女性キャラクター）など多数の演者がこのキャッチフレーズをせりふとして発した。