- 個別ページ: エピソード一覧
シーズン9は2005年の3月9日に米国で放送が開始された。シーズン前半のエピソードは4月20日に終了し、続いて後半のエピソードが10月19日に放送開始、12月7日に終了した。
前シーズンと同様にシーズン9は全14話のエピソードを持ち、この話数はシーズン8から継続していた。またシーズン5と同じく、"#HappyHolograms"まで本シーズンにクリスマス用の特別エピソードは存在しない。
"Best Friends Forever"ではエミー賞を受賞している[1]。
本シリーズでは第1話となる"Mr. Garrison's Fancy New Vagina"で性転換手術をしたことにより、ギャリソン先生のキャラクターに大きな変化が見られる。そしてこの出来事により、ギャリソンとスレイブ君との関係に終止符が打たれることとなる。
また本シーズンでは論争が2つ巻き起こっている。1つ目は"Trapped in the Closet"であり、エピソード中でサイエントロジーを風刺したことが原因となった。事態はそれだけに留まらず、シェフ役の声優であったアイザック・ヘイズの声はシーズン10の"The Return of Chef"を最後に聞くことはできなくなった。また"Bloody Mary"で聖母マリア像が股から血を流すシーンを放送したことも議論の的となった。
エピソード
| 画像 | 原題 | 放送 | 番号 | 通算 | |
|
"Mr. Garrison's Fancy New Vagina" | 2005年3月9日 | 901 | 126 | |
| 邦題：心と体の不一致 ギャリソン先生が性転換をして、彼改め彼女は新しい性を謳歌している。その頃街には他にも体の悩みを抱える人間がいた。 | |||||
|
"Die Hippie, Die" | 2005年3月16日 | 902 | 127 | |
| 邦題：ヒッピー追い出し作戦 あちこちの家の裏庭に隠れ住んでいたヒッピー達が突然音楽祭を開催し始めた。彼らを止めるにはカートマンを頼るしかない。 | |||||
|
"Wing" | 2005年3月23日 | 903 | 128 | |
| 邦題：エージェントでボロ儲け！？ 主役たちはタレント事務所を開設する。しかし唯一のタレント、トールキンが他の事務所に奪われてしまった。 | |||||
|
"Best Friends Forever" | 2005年3月30日 | 904 | 129 | |
| 邦題：ケニーは救世主！？ ケニーは突然の不幸な事故に遭い、死亡してしまう。カートマンはケニーの遺品を受け取れるように手を尽くす。 | |||||
|
"The Losing Edge" | 2005年4月6日 | 905 | 130 | |
| 邦題：頑張れ！？ リトルリーグ 少年たちは退屈な野球に飽き飽きしている。早く負けて大会から去りたいのに、他のチームも同じ考えのようで、勝ち残りつづける。 | |||||
|
"The Death of Eric Cartman" | 2005年4月13日 | 906 | 131 | |
| 邦題：バターズのゴースト・フレンド カートマンは自分が死んだと思い込む。バターズの元に幽霊として訪れると、バターズもその純粋さゆえカートマンを幽霊だと思い込む。不思議な思い違いをした2人は、今まで迷惑をかけてきた人々に償いをする。 | |||||
|
"Erection Day" | 2005年4月20日 | 907 | 132 | |
| 邦題：エレクション・デー サウスパーク小学校のタレントショーで、ジミーはお得意のスタンドアップコメディーをお披露目するのを楽しみにしている。しかし彼は最近、ホルモンの影響か、別の箇所がスタンドアップする現象に悩まされる。 | |||||
|
"Two Days Before the Day After Tomorrow" | 2005年10月19日 | 908 | 133 | |
| サウスパークにある世界最大のビーバーダムが決壊し、隣街のビーバートンが洪水に遭う。これは地球温暖化の影響なのだろうか。 | |||||
|
"Marjorine" | 2005年10月26日 | 909 | 134 | |
| 邦題：マージョリン登場！ カートマンは女子が持っているという「未来を告げる道具」を手にいれたい。バターズを死んだことにして、彼を女装させ、女子のみが参加出来るパジャマパーティーに潜入させる。 | |||||
|
"Follow That Egg" | 2005年11月2日 | 910 | 135 | |
| 邦題：育児の授業 元恋人の男性が結婚すると知ったギャリソン先生は、それを阻止するために、同性愛者の結婚生活には無理があることを証明しようと奮闘する。 | |||||
|
"Ginger Kids" | 2005年11月9日 | 911 | 136 | |
| 邦題：ジンジャーキッズは仲良し？ ジンジャー病に罹り、カートマンは一夜にして赤毛少年となる。今まで彼らを差別してきたカートマンだったが、態度が一変させて、彼らの人権を守るために立ち上がる。 | |||||
|
"Trapped in the Closet" | 2005年11月16日 | 912 | 137 | |
| 邦題：クローゼット騒動 スタンが新たな宗教に傾倒したことがきっかけで、自室のクローゼットにトム・クルーズとR・ケリー、ジョン・トラボルタが閉じこもる事態となる。 | |||||
|
"Free Willzyx" | 2005年11月30日 | 913 | 138 | |
| 邦題：月に住むシャチ シャチのウィルジャックは月の鯨だと聞いた少年達は、MASA（メキシコ航空宇宙局）の助けを借り、200$で彼を月に戻す計画をする。 | |||||
|
"Bloody Mary" | 2005年12月7日 | 914 | 139 | |
| 邦題：ブラッディ・マリー 飲酒運転で捕まってしまったランディ。彼の病気を治せるのは隣町のマリア像の奇跡だけだとランディは信じ込む。 | |||||
| シーズン9 | |||||