- 個別ページ: エピソード一覧
シーズン11は2007年3月7日に米国で放送が開始され4月18日まで放送された後、10月3日から11月14日までで全14話がされた。なおカナダでの放送は2007年9月28日に開始、2008年1月11日に終了している。
シーズン8から継続して、本シーズンも総計14のエピソードを持つ。初の復活祭特別編エピソード"Fantastic Easter Special"や、"Imaginationland"、"Imaginationland, Episode II"、"Imaginationland, Episode III"と続く3部作が制作された。
特筆すべきエピソード内容は以下である。
- "Fantastic Easter Special"でイエス・キリストが復活する。
- 女性へと性別転換した教師ジャネット・ギャリソンに、レズビアンとなる転機が訪れる("D-Yikes!")。
- "With Apologies to Jesse Jackson"で、放送禁止用語である「黒○坊("n*gger")」を計40回以上使用する。
- カートマンがトゥレット症候群[注 1]を発症するエピソード"Le Petit Tourette"で、危うく放送規制が掛かりそうになる。
- 最終エピソード"The List"でスタンとウェンディが復縁する。なお恋人としての2人の姿が描かれるのは、シーズン7の"Raisins"より以前である。
エピソード
画像 | 原題 | 放送 | 番号 | 通算 | |
"With Apologies to Jesse Jackson" | 2007年3月7日 | 1101 | 154 | ||
生放送でランディは差別的な失言をする。息子スタンと黒人のトールキンの仲は険悪となり、小学校に講師が派遣されてくる。 | |||||
"Cartman Sucks" | 2007年3月14日 | 1102 | 155 | ||
邦題:カートマン撃チン バターズで写真を撮って楽しむカートマンは、遊びが高じて同性愛者であるとの誤解を招く。巻き込まれたバターズは、ひとり矯正キャンプに参加することとなった。 | |||||
"Lice Capades" | 2007年3月21日 | 1103 | 156 | ||
サウスパーク小学校でシラミが流行する。4年生の間では犯人探しが始まり、次第に疑心暗鬼になっていく。 | |||||
"The Snuke" | 2007年3月28日 | 1104 | 157 | ||
カートマンがムスリム系の転校生をテロリスト扱いしているところに、ちょうどヒラリー・クリントンの演説がサウスパークで行われる。 | |||||
"Fantastic Easter Special" | 2007年4月4日 | 1105 | 158 | ||
なぜ復活祭にウサギが卵を隠すのか、かねてよりスタンは気になっていた。調べていくとウサギの秘儀を守る秘密結社の存在が明らかになる。 | |||||
"D-Yikes!" | 2007年4月11日 | 1106 | 159 | ||
女扱いされない怒りから、理不尽な宿題を課すギャリソン。憂さ晴らしに通うジムでガールズバーの存在を知る。 | |||||
"Night of the Living Homeless" | 2007年4月18日 | 1107 | 160 | ||
サウスパーク町はどこからともなく湧いてきたホームレスに占拠される。次々と数を増やすルンペンは住民の生活を脅かしはじめる。 | |||||
"Le Petit Tourette" | 2007年10月3日 | 1108 | 161 | ||
邦題:お下劣ですが何か? カートマンは、猥語や罵倒が抑えられなくなる病気トゥレット症候群に出会う。 | |||||
"More Crap" | 2007年10月10日 | 1109 | 162 | ||
ランディが信じられないほど巨大な糞を排泄する。 | |||||
"Imaginationland Episode I" | 2007年10月17日 | 1110 | 163 | ||
レプラコーンを見つけ、想像の国に招待される子供たち。一方カートマンは賭けに負けたカイルに代償を払わせようとする。 | |||||
"Imaginationland, Episode II" | 2007年10月24日 | 1111 | 164 | ||
スタンとカイルはテロを阻止し、囚われたバターズを救出するため想像の国の入口を探す。いまだにカートマンの玉は乾いたままである。 | |||||
"Imaginationland, Episode III" | 2007年10月31日 | 1112 | 165 | ||
解き放たれた悪役キャラクターとの戦いに挑むスタンとバターズ。想像の国の動乱に現実世界も振り回される。 | |||||
"Guitar Queer-O" | 2007年11月7日 | 1113 | 166 | ||
音楽ゲームに夢中になるスタンとカイルだが、2人の実力の差から友情に危機が迫る。 | |||||
"The List" | 2007年11月14日 | 1114 | 167 | ||
男子生徒たちは、女子の作った人気者ランキングを手に入れる。その順位は意外なものだった。 | |||||
シーズン11 |
脚注
訳注
- ↑ "NPO法人日本トゥレット協会". 日本製薬工業協会.