Advertisement

サウスパーク・アーカイブス Wiki:編集ガイドライン(一般)

翻訳元はこちら



ここは記事の体裁に関する規則を包括的に記したページです。編集に際して順守いただきたい事項を詳述していますので、必ず目をお通しください。当Wikiを利用する際に適応される一般的な規則については利用規約原語版のページ)に記載しています。

記事内容

  • 記事内容はすべてサウスパークに関連するものであること。ファミリー・ガイなどの番組はシリーズ本編内でたびたび言及されるが、記事にする内容は言及された箇所にとどめること。実際のエピソードやキャラクター情報を詳述しない。
  • 原則として百科事典にふさわしい文体で書くこと。簡潔明快な文章を心掛け、あいまいで確証のない情報は書かないこと。
  • 客観的な記述以外は認められない。私的な意見はディスカッション機能を活用すること。たとえばクレイグ・タッカーのキャラクターページに「クレイグはかっこよくて(※主観的な意見)、誰よりも人気がある(※根拠のない記述、かつ言葉の定義自体が相対的であるため不明瞭)キャラクター」などと記載してはならない。
  • 記事内容を更新する前に簡単な要約を記すこと。微細な変更であっても、要約を記すことで他のユーザーが更新内容を把握できる。
  • Wikipediaから文章を盗用しない。自分の言葉で記事を作成すれば記事内容に対する信頼性が向上する(※翻訳についても同様)。
  • 過剰な表現を避けること。大仰な言葉選びは事実の詳細を記載する際に不要である。
  • 省略のない完全な文章を書くこと(※日本語は英語と文法が異なるため、必要があれば主語などの省略も可)。
  • Wikiの編集をしたことがない者はコミュニティ・セントラルのチュートリアルを参照すること。
  • 編集について基礎を学んだ後に、編集ガイドライン(このページ)を参照すること。

文書形式

記事タイトルの優先順位

サウスパークWikiにおいては同タイトルで異なる記事を作成する必要があります。その際、タイトルに補足情報を記載する場合とそうでない場合とがありますが、以下の条件によってタイトル名を決定します。 ※日本語版の独自ルール:()は全角で入力してください。

  • エピソードの場合
  • キャラクターの場合
    • キャラクターは他の記事に比べて重要度が高いが、エピソードほどではない。
    • キャラクター名とエピソード名が同一の場合は、キャラクターの記事タイトルに(キャラクター)と追加する。
    • 同名のキャラクターがいる場合は、キャラクターの記事タイトルに("エピソードタイトル")と追加する。
  • その他の記事

迷う場合は本Wiki管理人もしくはSouth Park Archivesの管理人までご連絡ください。

言語

  • (※英文そのものに関する事項は割愛)
  • 口語体、はやり言葉、インターネット用語、その他くだけた文章は極力控えること。
  • 単語の省略は記事内容を記載しない名前空間にのみ可とする。
  • 過剰な表現を避けること(例:面白いことに、驚くことに、偶然にも、など)。
  • 各々のエピソードやゲーム記事ですでにリンクがある記事では、改めてリンク元について言及しなくともよい(例えば、記事の上段にエピソードタイトルへのリンクを張るなど)。リンクは記事本文中に挿入するのが望ましい。
  • ※改行数・改行位置は原文にならうこと。
    • 行数が多い場合は意味のまとまりごとに適宜改行を加えても構わない。
    • ただし、改行追加したことを明確にするため、文頭に全角スペースを挿入すること。

リンク

  • リンクは張りすぎないこと。記事につき各リンクは一つまでとし、かつリンク名が初登場時に張ること。ただし、概略など必要によっては複数張ることも可能
    • 例外として、エピソードタイトルには毎回リンクを張ること。
  • 外部リンクのソース:[http://southparkstudios.com South Park Studios]
  • 内部リンク:

[[エリック・カートマン]]

[[バターズ・ストッチ|バターズ]]

    • 単語の一部にリンクの挿入も可能:

[[チビQティーズ]]の金髪少女

  • 他Wikiへのリンクソース:[[w:c:wiki名:記事タイトル|表示名]]
    • コミュニティ・セントラル(英語版)の場合:[[w:c:community:Interwiki map|Interwiki map]]
    • 実例:Interwiki map
    • コミュニティ・セントラル(日本語版)の場合:[[w:c:ja.community:ヘルプ:ウィキ間リンク|ウィキ間リンク]]
    • 実例:ウィキ間リンク
    • 英語以外の言語Wikiにリンクを張る場合は、Wiki名の前に「言語コード.」を挿入すること。
  • Wikipediaのリンクは内部リンクと異なり、記事の最下部に参照一覧としてリンク欄を設けること。
    • ※Wikipediaへのリンクを張りたい場合は外部リンクソースを参照のこと。
    • Wikipediaの記事を参照するのは、トリビアページか、トリビアの項目のみとすること。

署名

  • 編集記事に署名を入れないこと。誰がいつ編集したかは更新履歴に全て記録されている。(※署名代わりのコメントも不要です。確認次第、管理人が削除します)

書式

太字

  • 本文中に初めて登場する記事タイトルを太字とする。
  • 強調の代わりに太字を用いないこと。

斜体

  • 「サウスパーク」は場所カテゴリのサウスパークと区別する必要がある時のみ、斜体とすること。
  • 斜体は本・映画・ゲーム(DLCも含む)のタイトルに使用すること。
  • その他、一般的な強調の意味合いとして用いる例もあるが、過剰な使用は控えること。

強調

  • ※割愛

下線

  • 下線は特別な場合のみ使用すること。

キャラクター名

エピソード・歌のタイトル

  • エピソードや歌のタイトルはダブルクオーテーションマークで囲むこと。
  • 上のルールは他のテレビ番組のエピソードタイトルに対しても同様とする。
  • ※英文そのものに関する事項は割愛

カテゴリ

  • ※日本語版では原則タグの取り扱いは翻訳のみにとどめ、新規タグの追加は禁止とする。

データファイル

画像

  • 画像の内容に沿った適切な名前とし、無意味な文字や数字の羅列は避けること。
    • 悪例:"711_image-15.jpg" or "Screenshot 2019-12-05 at 6.00.08 PM.png"
    • 良例:"Casa Bonita location.png" 、"Park-county-courthouse-judge.png"
  • Wiki内で使用する画像のみアップロードすること。不要なファイルは管理人によって削除される。
  • 管理人の許可なしに複数のファイルを1度にアップロードしないこと。
  • 別人格版や別衣装版のキャラクター画像は原則インフォボックス内にのみ追加すること。
  • 同内容の画像ファイルをアップロードしないこと。新しい版の画像を追加したい場合には管理人にまず連絡を取って、古い版の削除を依頼すること。

動画

  • 動画は公式に配信されたもの(サウスパーク・スタジオチャンネル、HBO、Max、コメディ・セントラルなど)のみアップロードすること。
  • リンク切れをしているファイルは、発見次第速やかに管理人へ報告すること。

類似するタイトルのページ

類似するタイトルがあった場合は、混合防止のためにタイトル一覧としてまとめたページを作成します。テンプレートを使用して全ての記事を類似タイトル記事にリンクさせることで検索の効率が上がります。一例としてマイク・マコースキーのページを参照ください。
テンプレートの使用法は下の通り:

  • ①「類似するタイトル」ページに関連する全ての記事タイトルをリンクさせる。
  • ②リンク元である「類似するタイトル」のページタイトルを記録する。
  • ③下にあるテンプレートを関連ページの最上段に置く。
    • {{テンプレート:LinkDisambig|◯◯(類似するタイトル)}}
  • 類似するタイトルが3つ以上存在する場合に、このテンプレートを使用すること。

実例:{{テンプレート:LinkDisambig|マイク(類似するタイトル)}}

  • このテンプレートを「類似するタイトル」ページ中に使用しないこと。また類似するタイトルのないページ中に使用しないこと。
  • 注意:キャラクター、エピソード、場所など他のテンプレートがページ内にある場合、それらのテンプレートの下に置くこと。

主要記事へのリンク

既存ページへのリンクを張る場合は以下のようにすること。

  • ①リンクを張るページ(既存ページ)を記録する。
  • ②以下のテンプレートを新規ページに置く。
    • {{テンプレート:main|ページタイトル}}

実例: {{テンプレート:main|ポータル:エピソード一覧}}

  • テンプレートは適した場所に置くこと。段落の上か文章の下が望ましい。
  • 注意:過剰な使用は控えること。迷う場合は管理人に相談も可能

テンプレート

  • 新たにテンプレートを作成の際は管理者に相談すること。すでにWiki内には必要十分なテンプレートが用意されている。私的利用のためにテンプレートを新規作成しないこと。

連投行為

連続投稿(連投)行為とは、編集回数を増やすために無意味で悪意のある投稿を続けることです。一般ユーザーと荒らし行為をするユーザーとの違いは、ページを破壊する意図がないことです。一般ユーザーは破壊されたページを修正するためにやむを得ず投稿回数が増える場合があります。

  • 1時間以内に5回以上同じ記事で編集を繰り返さないこと。
    • 編集を確定する前に、プレビュー画面で間違いがないかよく確認すること。
    • 大量データを追加する際(エピソード記事の脚本項目、台本ページなど)は例外とする。
  • ※以下日本語版とは関連性が薄い事項のため割愛

脚注

  • サウスパーク以外の番組、映画、ゲーム等作品について言及する際は、必ず引用元を明記すること。
  • 引用の際は以下のフォーマットを採用するのが望ましい:
<ref>{{cite web |url= |title= |publisher=}}</ref>

トークページ

  • 記事内にあるトークページは、良質な記事を作成するための議論の場とすること。議論の際はディスカッションやDiscordも活用すること
  • 署名をする際は記号「~~~~」で本文を区切ること。
  • 投稿の際は本文を要約したタイトルをつけること。

転送と記事タイトルの変更

ディスカッションやコメント欄での議論なしに不必要な転送ページ・記事タイトルの変更をしないでください。