ここはエピソードのひな形ページです。新規にエピソードページを作成する際にご活用ください。編集時は「ソースエディター」を使用します。
編集後の表示例は"Make Love, Not Warcraft"を参照ください。一部ひな形から除いた項目もありますが、おおむねこのように表示されます。もしも実例通りに表示されない場合は、ひな形で使用しているテンプレートが全てそろっているか確認してください。
編集に不安がある場合はテストページもありますので、まずはそちらで動作確認が可能です。
本ソースおよびテンプレートは翻訳元であるSouth Park Archivesから拝借し、編集を加えたものです。また一部に、日本語版ユーザーの方々によって作成されたソースコードやテンプレートを使用しております。
解説
- 新規に作成したページにひな形ソースを貼り付けて編集してください
- モバイル版の場合は「ソースエディター」の編集画面から<pre>〜</pre>で囲まれたソース部分をコピーして使用します
- ひな形化が困難と判断したテンプレート（例：Episodemediaテンプレート、など）は一部除外しています
- {{テンプレート名|○○……}}はテンプレートであることを示します。テンプレート中に表示される文言は「|○○……」の縦線記号から右に書かれている部分です
- Wiki内にアップロードされたテンプレートを記事内に呼び出すことで、万が一レイアウトに変更があった場合でも該当記事の一括修正が可能です
- 各ページのタイトルは以下にならってください。テンプレートを正常に動作させるため、スラッシュ記号は必ず半角で入力する必要があります
- 一般ページ：エピソードタイトル
- トリビアページ：エピソードタイトル/トリビア
- 画像ページ：エピソードタイトル/画像
- 台本ページ：エピソードタイトル/台本
- 補足情報ページ：エピソードタイトル/補足情報
- 翻訳の際、改行数・改行位置は原文に合わせてください（全記事に共通するルール）
- 台本は翻訳不要です。キャスト名のみ翻訳し、あとは原文のまま記載ください
エピソード（一般）ページ
{{Tab|code=翻訳元参照}}
{{SP navigation|1つ前のエピソードタイトル|1つ後のエピソードタイトル}}
{{Infobox South Park episode
|title=エピソードタイトル（公式サイト参照）
|Jtitle= 邦題
|Image=エピソードのサムネイルファイル名（翻訳元参照）
|Season = シーズン数を半角数字で
|Episode = エピソード数を半角数字で
|Production = 制作番号
|Airdate = 初放送日（0000年00月00日）
|Guest = [[出演ゲスト名]]
|Prev= [[前エピソードページのタイトル名]]
|Next= [[次エピソードページのタイトル名]]
}}
'''エピソードタイトル'''は[[シーズンXX]]の第Y話、シリーズ通算でZZZ話目にあたる''[[サウスパーク]]''のエピソードである。0000年00月00日に放送された。
=='''あらすじ'''==
（翻訳文）
=='''脚本'''==
（翻訳文）
=='''過去エピソードとの関連'''==
（翻訳文）
== '''関連エピソード''' ==
<onlyinclude>
{{関連エピソード（外枠）
|episode1 = {{関連エピソード（概要）
|filename=ファイル名
|title=エピソード名
|no=[[シーズンX|X]]
|description={{S|邦題：タイトル}}<br>概要
}}
|title=関連エピソード
}}
</onlyinclude>
=='''関連項目'''==
*[[サウスパーク・エピックエピソード・トーナメント]]
**成績
=='''エピソードの評価'''==
{{CriticalReception
|reviewer=評価者 |rating=評語 |episodename=エピソードタイトル（ページタイトル自動入力）
|review=評価内容
|url=評価サイトURL
|title=評価記事のタイトル
|publisher=評価サイト名
=='''''[[South Park: Phone Destroyer|Phone Destroyer]]''関連カード'''==
{|class="article-table headerscontent" border="1" cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:50%; padding: 5px; font-size:100%;"
|- style="font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:100%;"
! class="headersthemes" width=45% style="white-space:nowrap; background-color:#{{Color1}}; "text-align:center; |カード
! class="headersthemes" width=20% style="overflow-x: auto; white-space:nowrap; background-color:#{{Color1}}; "text-align:center; |テーマ
! class="headersthemes" width=20% style="overflow-x: auto; white-space:nowrap; background-color:#{{Color1}}; "text-align:center; |レア度
! class="headersthemes" width=18% style="overflow-x: auto; white-space:nowrap; background-color:#{{Color1}}; "text-align:center; |属性
|-
|[[File:カードのファイル名|thumb|center|border|200px]]<br>[[カード名]]
|[[File:テーマの画像ファイル名|thumb|center|border|55px]]
|[[File:レア度の画像ファイル名|thumb|center|55px]]
|[[File:タイプの画像ファイル名|thumb|center|border|55px]]
|-
|colspan="4"|概要説明文（カード一覧ページを参照）
|-
|[[File:カードのファイル名|thumb|center|border|200px]]<br>[[カード名]]
|[[File:テーマの画像ファイル名|thumb|center|border|55px]]
|[[File:レア度の画像ファイル名|thumb|center|55px]]
|[[File:タイプの画像ファイル名|thumb|center|border|55px]]
|-
|colspan="4"|概要説明文
|}
}}
=='''脚注'''==
{{Reflist}}
[[（言語コード）:（該当言語Wiki内で使用されているページタイトル）]]
[[Category:（カテゴリ名を翻訳）]]
エピソード（トリビア）ページ
{{TabTrivia|episode=エピソードタイトル|code=翻訳元参照|nav={{SP navigation|1つ前のエピソードタイトル|1つ後のエピソードタイトル}}}}
ここはトリビアを記載するページです。情報は全て事実に基づき、またその証明が可能でなければなりません。引用を必要とする内容にはできる限り確実な情報源を掲示するよう努めましょう。不確実と思われる引用元がある場合は記事内のコメントに書き込んでください。
=='''トリビア'''==
（翻訳文）
=='''参照される大衆文化'''==
（翻訳文）
=='''制作上のミス'''==
（翻訳文）
=='''脚注'''==
{{Reflist}}
{{clear}}
[[（言語コード）:（該当言語Wiki内で使用されているページタイトル）]]
[[Category:（カテゴリ名を翻訳）]]
エピソード（画像）ページ
{{TabImages|episode=エピソードタイトル|code=翻訳元参照|nav={{SP navigation|1つ前のエピソードタイトル|1つ後のエピソードタイトル}}}}
<gallery widths="160" spacing="small" caption="（エピソードタイトル）のビデオクリップ">
Drum Up a Little Business
</gallery>
<gallery widths="160" spacing="small" caption="（エピソードタイトル）の画像">
</gallery>
[[（言語コード）:（該当言語Wiki内で使用されているページタイトル）]]
[[Category:（カテゴリ名を翻訳）]]
エピソード（台本）ページ
{{TabScript|episode=エピソードタイトル|code=翻訳元参照|nav={{SP navigation|1つ前のエピソードタイトル|1つ後のエピソードタイトル}}}}
=='''キャスト'''==
{| class="article-table headerscontent" border="0" cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:50%; padding: 5px; font-size:75%; text-align:center;"
! colspan="3" width="50%" style="background: #{{Color1}}; color:#FFF; text-align:center"|画像／名前
|-
|[[File:ファイル名|75px（小学生以下）]]<br>[[キャラクター名]]
|[[File:ファイル名|75px]]<br>[[キャラクター名]]
|[[File:ファイル名|75px]]<br>[[キャラクター名]]
|-
|[[File:ファイル名|60px]]<br>[[キャラクター名]]
|[[File:ファイル名|60px]]<br>[[キャラクター名]]
|[[File:ファイル名|60px]]<br>[[キャラクター名]]
|-
|}
*画像のないキャラクター名：英語名
=='''台本'''==
{{EpisodeScript|{{ScriptScene|ト書き}}
{{ScriptDialog|話者名|''[CC（クローズドキャプション）]'' せりふ}}
[[（言語コード）:（該当言語Wiki内で使用されているページタイトル）]]
[[Category:（カテゴリ名を翻訳）]]
エピソード（補足情報）ページ
{{TabExtras|episode=エピソードタイトル|code=翻訳元参照|nav={{SP navigation|1つ前のエピソードタイトル|1つ後のエピソードタイトル}}}}
=='''制作の裏側'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|キャプション翻訳
</gallery>
=='''主な登場キャラクター'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[キャラクター名]]
</gallery>
=='''せりふの有るキャラクター'''==
*エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[キャラクター名]]
</gallery>
=='''エキストラ'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[キャラクター名]]
</gallery>
=='''新規キャラクター'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[キャラクター名]]
</gallery>
=='''新規衣装'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[キャラクター名]]
</gallery>
=='''場所'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[ページ名]]
</gallery>
=='''楽曲'''==
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[曲名]]
</gallery>
=='''その他'''==
上記に該当しないページ一覧
<gallery widths="140" hideaddbutton="true" bordersize="none" captionalign="center" bordercolor="transparent">
画像ファイル名（翻訳元参照）|[[ページ名]]
</gallery>
}}
[[（言語コード）:（該当言語Wiki内で使用されているページタイトル）]]
[[Category:（カテゴリ名を翻訳）]]