Tweek e Craig

Tweek e Craig
Titolo episodio	Tweek e Craig
Titolo originale	Tweek x Craig
Stagione	19
Episodio n.	6
Produzione n.	1906
Precedente	Spazio sicuro
Successivo	I terribili ninja

Tweek e Craig ("Tweek x Craig" in lingua originale) è il sesto episodio della diciannovesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 28 ottobre 2015 e in Italia il 6 novembre 2015.

Trama

ALLARME SPOILER! Questa pagina contiene spoiler sulla serie.

Durante un'assemblea scolastica, Wendy Testaburger fa una presentazione relativa ad una forma d'arte (chiamata Yaoi), che consiste in disegni fatti dalle nuove ragazze asiatiche. Mentre la presentazione procede, viene mostrato che ogni immagine raffigura Craig e Tweek in una relazione amorosa e varie posizioni sessuali. Tutte le ragazze lo trovano adorabile, contrariamente ai ragazzi, specialmente Tweek e Craig. Successivamente, i ragazzi discutono sul fatto che Craig e Tweek siano o meno omosessuali, temendo di poter essere "i prossimi", ad essere disegnati dalle ragazze asiatiche in stile Yaoi.

Craig e Tweek si avvicinano alle ragazze asiatiche e chiedono di sapere perché li stanno disegnando. Tweek va fuori di testa, chiedendosi cosa succederebbe se i suoi genitori lo scoprissero. I due sono chiamati nell'ufficio del Preside PC. Anche se proclamano di non essere omosessuali, il Preside si rifiuta di ascoltare le loro suppliche e impartisce loro delle regole di "consenso affermativo", con loro grande dispiacere.

Stan è confuso dagli eventi che si stanno verificando, e Randy Marsh cerca di parlargli, dicendo che come "papà PC", sa tutto di queste cose. Tuttavia, quando Stan chiede perché gli asiatici sono quelli che decidono chi è gay, Randy è confuso e perso, si comporta come se sapesse cosa sia lo Yaoi, descrivendolo come un rapporto anale, oltre a usare parole non correlate come "Maui Zaui".

Al Whole Foods, a Thomas Tucker viene detto da molte persone che conoscono Craig e sono felici per lui. L'uomo è spaventato e confuso, perché non ha idea di cosa stiano parlando.

A casa Tweak, durante la cena, i genitori di Tweek gli dicono che sanno che è gay e che sono fieri di lui. Suo padre diventa così estatico che dà a Tweek dei soldi. Un intermezzo musicale, "The Book of Love", mostra un montaggio di Tweek, Craig, Thomas e Stan sdraiati nei loro letti, confusi su tutto. Fuori dalla scuola, c'è un gigantesco murale di Tweek e Craig dipinto sul muro. Ad una fiera di arte locale, le ragazze asiatiche hanno allestito una tenda con centinaia di disegni Yaoi di Tweek e Craig, e le ragazze vendono le foto per soldi. Il Sindaco McDaniels viene mostrata nel suo ufficio, guardando le foto dei due ragazzi, e poi guarda una foto di un uomo sulla sua scrivania.

Nella sua stanza, Cartman sta cercando di dare un senso alla situazione quando si presenta Mio Cupidone, al quale Eric chiede di aiutare la presunta relazione tra Tweek e Craig. Mio Cupidone spara a Craig con una freccia d'amore mentre dorme, e poi si morde gli fa la pipì in bocca, con grande divertimento di Cartman. Mio Cupidone prova a flirtare con Cartman, che lo rifiuta perché sostiene di non essere omosessuale.

Il giorno dopo, Cartman si avvicina a Stan e Kyle, dicendo loro che Tweek e Craig stanno "facendo sesso". In realtà, i due stanno per fare a pugni. Il Preside PC chiama Thomas per informarlo che Craig era in lotta, il che lo rende felice e sollevato, finché il Preside lo informa che si trattava di un "litigio fra amanti", ma non c'erano "problemi di consenso affermativo", cosa che infastidisce sia Craig che Thomas. Invece di un'azione disciplinare, i due vengono mandati a casa con dei soldi.

Randy chiama Xi Jinping, il Segretario Generale del Partito Comunista Cinese (CPC) e chiede come il suo popolo faccia a decidere chi è gay o etero. Xi dice a Randy che lo Yaoi viene dal Giappone, ma Stan entra nella stanza e Randy fa finta di sapere di cosa sta parlando. Xi poi si scatena contro i giapponesi, definendoli "cani" che si rifiutano di scusarsi con la Repubblica popolare cinese per i crimini di guerra sino-giapponesi della seconda guerra mondiale.

Cartman riceve dei fiori da una persona anonima, ai quali è allegato un biglietto che dice "Non ci possiamo almeno provare? TeeHee." rivelando che è stato Mio Cupidone a mandare i fiori. Cartman e Mio Cupidone parlano seriamente di questa relazione unilaterale, e Cartman lo rifiuta ancora, sostenendo che non è omosessuale. Intanto, Craig si presenta a casa di Tweek e gli dice che ha un piano per mettere fine a tutto questo. Il suo piano consiste nel dichiararsi omosessuali e poi mettere in scena una rottura, in modo che i disegni e le voci finiscano.

Al bar di Skeeter, Thomas sta affogando i suoi dolori, lamentandosi del perché questo sia accaduto proprio a suo figlio. Randy si presenta, dichiarando di conoscere la situazione, in base all'autorità del suo stato di PC. Randy sputa poi una storia sulla seconda guerra mondiale, e un evento accaduto in Cina chiamato "Lo stupro di Don King".

I ragazzi cercano informazioni sullo Yaoi su internet, ma sono ancora confusi sul motivo per cui esiste in primo luogo. Di fronte alle ragazze asiatiche, Craig e Tweek mettono in scena la loro "rottura", ma sfortunatamente, Tweek si lascia trascinare troppo e inventa un certo "Michael". Tweek continua e dice a Craig che usa solo le persone e le calpesta, andandosene in lacrime, mentre Wendy lo segue. Gli studenti sono disgustati da Craig per aver "tradito" Tweek. Un altro intermezzo musicale, "Say Something", si può sentire mentre viene mostrato che il piano funziona, ma ora tutti sono tristi per la "rottura" di Tweek e Craig, e l'arte Yaoi su di loro è stata rimpiazzata da disegni più tristi, che ritraggono Tweek come la vittima. Il Sindaco è vista in piedi di fronte ad una lapide, suggerendo che è la vedova dell'uomo nella foto sulla sua scrivania.

Cartman si presenta in un bar gay chiamato Ruffian's, dove dice a Mio Cupidone che la città ha bisogno di lui per aiutare Craig e Tweek a tornare insieme, cosa che Mio Cupidone accetta solo dopo la promessa di un appuntamento con Cartman. È dimostrato che solo Cartman può vedere Mio Cupidone, e tutti pensano che stia parlando da solo.

Tweek visita Craig, cercando di rimediare. Egli dice a Craig che gli ha fatto credere in se stesso più di quanto chiunque altro abbia fatto prima e che ora tutti sono tristi. Craig rifiuta e sottolinea che Tweek si è spinto troppo oltre nella finta rottura, che l'ha fatto passare per un traditore e che ora non avrà mai una ragazza. Quindi dice a Tweek che dovrà "fare il gay" con qualcun altro. All'interno della casa, Thomas sta parlando con Laura Tucker di come si sente per l'intera situazione. Dice che ai suoi tempi, l'omosessualità non era accettata. Mio Cupidone si presenta e spara a Thomas una freccia d'amore, facendo poi pipì anche nella sua bocca. Thomas si apre e dice a Craig che non può combattere la sua omosessualità, affermando che lo appoggia. Poi, gli dà 100 dollari.

A CtPaTown, Craig raggiunge Tweek e, senza dire nulla, allunga la mano. Tweek la prende e i due camminano per la strada insieme, mano nella mano. Tutti li vedono e sono elettrizzati all'idea, tranne gli altri ragazzi. Tweek e Craig vengono poi visti insieme a giocare ad Assassin's Creed Syndicate, mentre viene cantata una canzone d'amore su di loro, con tanto di video live action di due ragazzi vestiti come Tweek e Craig che passeggiano.

L'episodio termina con Cartman e Mio Cupidone durante il loro "appuntamento", dove Mio Cupidone sembra avere rapporti anali con Cartman. Liane sta entrando in bagno, dove Eric sta immaginando il loro appuntamento mentre si masturba. La donna chiude immediatamente la porta, ma pensa che ciò che ha visto sia tenero.