Rockstar system ("Guitar Queer-O" in lingua originale) è il tredicesimo episodio dell'undicesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 7 novembre 2007.
Trama[]
|
|
A casa Marsh, Stan e Kyle stanno giocando a Guitar Hero mentre i loro amici li ammirano. Randy lo vede e chiede a Sharon cosa stiano facendo i ragazzi, che suggerisce che sarebbe bello che imparassero a suonare uno strumento vero. Cercando di mostrare loro come suonare una vera chitarra, Randy viene snobbato dai ragazzi, che gli dicono che gli strumenti veri sono per vecchi.
Quella notte, Randy scende in salotto e prova a giocare a Guitar Hero, scoprendo di essere negato mentre la scritta "Fai schifo" appare sullo schermo.
Il giorno seguente, Stan e Kyle stanno giocando di nuovo mentre gli altri guardano e i due riescono a raggiungere i 100.000 punti, considerandosi così delle rockstar, anche se Randy afferma che si tratta solo di un controller di plastica. All'improvviso, qualcuno suona il campanello e Stan va ad aprire, trovando un uomo chiamato Charles Kincade dell'Agenzia di Talenti Kincade, che chiede di essere il manager di Stan e Kyle, i quali accettano volentieri.
Il direttore dell'agenzia è impressionato dalla registrazione di Stan e Kyle e li scrittura per un contratto di un anno, invitandoli ad una festa nella sua villa.
Alla festa, i ragazzi incontrano diverse celebrità locali, che hanno tutti rispetto per loro dopo che vengono a sapere cosa hanno fatto. In seguito, il loro manager annuncia a tutti che i ragazzi infrangeranno il record di un milione di punti.
Il giorno dopo, Stan e Kyle stanno facendo pratica, quando Charles dice a Kyle di avere un controller più adatto a lui nella sua auto, chiedendogli di andare a prenderlo. Rimasto solo con Stan, Charles dice al ragazzo che sarebbe meglio per lui lavorare con persone diverse, in quanto il suo talento è maggiore di quello di Kyle, che presto lo trascinerà giù. Stan accetta a malincuore, rendendosi conto di non voler sprecare la sua possibilità di raggiungere il milione di punti per i sentimenti del suo amico.
Al Café Monet, Charles presenta a Stan un ragazzo di nome Thad, un campione di Guitar Hero che è in grado di suonare i pezzi in acustico, cioè con il controller scollegato.
A casa sua, Stan fa pratica con Thad quando Kyle entra e vede la situazione. I due discutono e Stan dice che non potrà mai raggiungere il milione di punti insieme a Kyle, il quale afferma che non è solo una questione di punti e se ne va, mentre Stan e Thad continuano a fare pratica.
Stan si reca al negozio di videogiochi per acquistare il manuale di gioco di Guitar Hero, ma il commesso gli suggerisce di comprare Heroin Hero per alleviare lo stress: non c'è punteggio o limite di tempo, bisogna solo inseguire un drago (che in realtà non si raggiunge mai) mentre ci si fa virtualmente di eroina. Stan acquista e prova il gioco, che trova fantastico.
Durante un allenamento in una sala giochi, Stan si presenta in condizioni pietose, essendo stato sveglio tutta la notte a giocare a Heroin Hero. Di conseguenza, non riesce a suonare e si arrabbia, affermando di voler suonare una canzone diversa. Thad dice che non può suonare e, dopo che Stan dichiara che comanda lui, Thad decide di lasciare. In seguito, Charles scopre Heroin Hero e dice a Stan che deve darsi una regolata.
Alla pista da bowling, Kyle sta giocando a Guitar Hero da solo, quando il barman gli chiede di suonare nel suo locale una di quelle sere. Charles va da Stan, che dovrà giocare per raggiungere il milione di punti, e lo trova svenuto sul divano con Heroin Hero acceso. Charles finisce per trascinare Stan fuori di casa e portarlo a giocare, ma, a causa della sua "dipendenza" e senza la compagnia di Kyle, il ragazzo fallisce.
Stan ritorna al negozio di videogiochi, dove il commesso gli propone di acquistare Rehab Hero, che è esattamente il contrario di Heroin Hero, ma Stan rifiuta e compra un semplice gioco di corse di auto. Mentre gioca al suo nuovo videogame, Stan sente una canzone alla radio che gli annunciatori della radio affermano che è la canzone con cui Stan e Kyle avrebbero dovuto infrangere il record a Guitar Hero.
Stan fa visita a Kyle alla pista da bowling, scusandosi e riuscendo a convincerlo a tornare a giocare con lui. Il barista gli dice che dovrebbe seguire il suo amico invece di stare lì a suonare. Così, i due ragazzi decidono di riprovare a raggiungere il milione di punti a casa di Stan, dove trovano Randy mentre gioca a Heroin Hero, che Stan spegne immediatamente e chiama Sharon per far portare via suo padre.
Butters si precipita al campo da basket per avvertire tutti che Stan e Kyle stanno per riprovare a raggiungere il milione di punti a Guitar Hero. I ragazzi si fiondano a casa Marsh e vedono Stan e Kyle che riescono a raggiungere il loro obiettivo, quando la scritta "YOU ARE F***" ("Siete delle checche") lampeggia sullo schermo. Entrambi sono sconvolti e decidono di lasciar perdere il gioco, mentre Butters e Cartman decidono di giocare.