FANDOM


La sindrome di Hamburger ("Ass Burgers" in lingua originale) è l'ottavo episodio della quindicesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 5 ottobre 2011 e in Italia il 29 novembre 2011.

Trama Modifica

Allarme Spoiler!
Spoiler


Questa pagina contiene spoiler sulla serie.

Continuando gli eventi dell'episodio precedente, Stan sta tentando di adattarsi al divorzio dei suoi genitori mentre il suo cinismo lo fa esplodere in classe per la frustrazione. Mandato dal Sig. Mackey, a Stan viene erroneamente diagnosticata la sindrome di Asperger, in quanto ha fatto una vaccinazione antinfluenzale un anno prima. Ricoverato al Centro di ricerca di Asperger, Stan apprende che i pazienti stanno fingendo di essere malati, mentre in realtà sono un fronte di cinici combattenti auto-consacrati alla libertà, chiamati Società Segreta dei Cinici, che credono che il mondo sia letteralmente trasformato in merda e che una specie di forza soprannaturale impedisce al resto del mondo di notarlo. In realtà non sanno chi è questo nemico e ipotizzano che potrebbero essere alieni, robot dal futuro o mutanti. Il leader e i suoi pazienti, che sono una parodia di Morpheus e di altri personaggi dei film Matrix, danno a Stan un bicchiere di Jameson Irish Whiskey, chiamato "siero", in modo che possa interagire con il "mondo dell'illusione". Mentre questo accade, Cartman, dopo aver appreso che esiste una condizione chiamata "Asperger" (che erroneamente sente come "Sindrome di Hamburger"), tenta di fingere di avere questa malattia a scuola imbottendo la sua biancheria intima con degli hamburger. Nonostante il suo piano, Cartman dà uno degli hamburger a Kyle e ad un'altra studentessa, e Kyle afferma che sono deliziosi, senza sapere che Cartman li aveva nelle mutande. Ciò ispira Cartman ad iniziare una bancarella di cibo, così da poter vendere i suoi hamburger su cui ha scoreggiato. Mentre è ubriaco, Stan cerca di fare ammenda con Kyle, ma non ha successo.

Il giorno dopo, Stan ritorna al centro di Asperger e viene di nuovo "drogato" con il whisky. Questa volta, viene inviato armato ad un incontro segreto a cui partecipano i rappresentanti delle catene di fast food più famose d'America, i cui affari vanno male a causa della popolarità di Cartman Burger. I rappresentanti affermano che gli hamburger di Cartman sono un mix di tutti i sapori dei fast food più famosi, teorizzando che gli ingredienti di tutti i loro prodotti sono stati convertiti in un gas che viene poi infuso nel cibo. Quando Stan arriva e perde conoscenza a causa dell'alcool, i rappresentanti lo legano e lo interrogano perché crederono che sia stato mandato da Cartman Burgers. Tuttavia, essi lo riconoscono come il migliore amico di Kyle, così obbligano Stan (tenendolo sotto tiro con un fucile da cecchino) a parlare con Kyle al fine di farsi dire quale sia l'ingrediente segreto. Tuttavia, quando Kyle dice a Stan che solo Cartman conosce l'ingrediente segreto, i rappresentanti infuriano contro la bancarella prima che i combattenti per la libertà di Asperger arrivino per abbatterli. Stan, tuttavia, si rifiuta di bere ancora il "siero" e si rende conto che anche se potrebbe non vivere più con entrambi i suoi genitori e Kyle non è più il suo migliore amico, ora è eccitato dalla prospettiva di un cambiamento piuttosto che spaventato, affermando che questo potrebbe essere l'inizio di nuove avventure per tutti.

Tuttavia, Randy Marsh arriva su un furgone e annuncia al figlio che lui e Sharon hanno fatto pace e stanno tornando insieme. Sharon spiega poi a Stan che a volte le persone hanno bisogno di prendersi cura di ciò che hanno, anche se ciò significa essere infelici, cosa che turba Stan. Nel montaggio successivo, i Marsh tornano nella loro casa insieme, mentre Kyle interrompe la sua temporanea amicizia con Cartman dopo aver scoperto l'ingrediente segreto e aver esposto al pubblico che Cartman teneva gli hamburger nelle mutande. Dopo che Stan si è svegliato la mattina seguente, Kyle, Cartman e Kenny lo invitano al cinema con loro. Rassegnato al suo destino, Stan si unisce a malincuore, ma non prima di bere un sorso di whisky mentre sta uscendo.

I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.