South Park Wiki
Advertisement

Contenuto sponsorizzato ("Sponsored Content" in lingua originale) è l'ottavo episodio della diciannovesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 18 novembre 2015 e in Italia il 27 novembre 2015.

Trama[]

ALLARME SPOILER!
Spoiler
Questa pagina contiene spoiler sulla serie.

Il Preside PC urla e grida minacciosamente per i corridoi della scuola per scoprire chi è responsabile del giornalino della scuola Super School News, in quanto un articolo conteneva la parola "ritardato" in riferimento alla politica della mensa scolastica. Dopo aver chiesto a Kyle se fosse lui, e minacciando di "spaccare le gambe" di chiunque sia responsabile, viene mostrato al Preside che Jimmy è il responsabile del giornale.

Nel suo ufficio, il Preside PC spiega a Jimmy, con un tono piuttosto gentile, che l'uso della parola "ritardato" è male. Jimmy replica con una spiegazione dell'articolo e non vuole censurare ciò che l'autore ha scritto. Jimmy chiede poi al Preside se è "a disagio" nei confronti delle persone con disabilità. L'uomo lo nega e stabilisce che il giornale scolastico non può essere distribuito nella scuola. Jimmy quindi consegna il giornale porta a porta in tutta la città, inclusa la PC Delta. Il Preside PC vede il titolo, che recita "Politica ritardata del Preside PC". L'uomo parla ai suoi confratelli PC della situazione, e crede erroneamente che Jimmy stia simpatizzando con i suoi oppressori e permettendo di mostrare al pubblico gli insulti offensivi.

Più tardi quella sera, Stephen sta leggendo Super School News e commenta la quantità di notizie reali, sottolineando con piacere la mancanza di pubblicità. Poi racconta come si è sempre sentito come se stesse "inseguendo" le notizie quando le leggeva online, e continua a raccontare di come gli si aprivano infiniti annunci pop-up di pubblicità, che lo distraevano e gli impedivano di leggere le vere notizie. Stephen sta cercando di parlarne con Linda, ma è troppo immersa nel suo telefono per sentirlo.

A scuola, il Preside PC chiama Nathan nel suo ufficio per cercare di far vedere a Jimmy gli "effetti" dell'uso della parola "ritardato". Nathan mette in atto una messinscena e dice che è come se qualcuno gli pisciasse nel cuore. Jimmy interroga il Preside su questo, chiedendo se davvero chiederà cosa intende Nathan o se lo sta solo assecondando perché è a disagio nei confronti delle persone disabili. Il Preside cerca di rimproverarlo, ma inizia a balbettare e perdere il tono sicuro. Quindi chiama uno dei suoi confratelli per sostituirlo momentaneamente, il quale cerca di parlare dell'uso della parola "ritardato". Jimmy si confronta con Nathan e il ragazzo gli dice che i cambiamenti nella città non sono casuali e che sta arrivando una guerra.

Channel 4 News intervista alcuni cittadini su Super School News e loro raccontano di quanto è bello, dal momento che non ci sono annunci pubblicitari, incluso Stephen. Egli fa un altro frenetico discorso sulle pubblicità. Randy sta guardando la storia online, ma viene catturato da tutte le pubblicità.

Durante i dibattiti presidenziali del 2015, a Hillary Clinton viene chiesto il suo punto di vista sulla crisi dei rifugiati siriani, ma viene interrotta a metà frase da Herbert Garrison. Egli chiama tutti i rifugiati siriani "terroristi", insulta Hillary, e poi finisce con il suo slogan "Fottili tutti a morte!" come soluzione alla crisi. Dopo il dibattito, Garrison e Caitlyn Jenner sono accolti dalla Preside Victoria, che afferma di aver bisogno di parlare.

Alla casa della fratellanza PC, i membri organizzano un evento per le persone con disabilità. Tuttavia, per la maggior parte, l'evento riguarda soprattutto i confratelli PC che cercavano di portarsi a letto le ragazze, invece di aumentare la consapevolezza sulle disabilità. La mattina dopo, mentre i confratelli stanno consegnando i moduli di consenso al Preside PC, viene mostrato il titolo del giornale scolastico di quella mattina, che afferma che "PC" sta per "Profonda Chiavata", cosa che fa arrabbiare e agitare tutti i confratelli.

Un venditore di assicurazioni GEICO si presenta a casa di Jimmy e gli offre un affare di 26 milioni di dollari per aggiungere spazi pubblicitari sul giornale scolastico. Quando Jimmy si rifiuta, l'uomo gli punta una pistola contro, parlando di come gli annunci siano inarrestabili. Prima che finisca, viene colpito da Barbrady, che ordina a Jimmy di seguirlo.

Sharon si confronta con Randy sulla sua appartenenza ai PC, ovvero "Profonda Chiavata", e gli dice che non può tornare alla confraternita. Randy le dice che non la tradisce e che è felice per i cambiamenti nella città, facendo riferimento al suo aiuto per ottenere Shi Tpa Town e il Whole Foods. Sharon dice a Randy che è cambiato, affermando che sta facendo il bulletto e Randy la chiama bigotta.

L'uomo mostrato alla fine di 19x07 "I terribili ninja" e un gruppo di altri informa Jimmy sui pericoli degli annunci pubblicitari e su come essi si sono evoluti per mascherarsi da notizie. Queste persone credono che Jimmy abbia la capacità di distinguere tra le notizie dagli annunci e viene sottoposto ad un test. Il ragazzo supera il test a pieni voti, così viene inviato a parlare con Leslie Meyers.

I confratelli PC tengono una riunione per discutere su come affrontare l'essere etichettati come "Profondi Chiavatori". Alcuni di loro ritengono che questa sia un'opportunità per avere successo con le donne, ma il Preside PC vuole davvero fare qualcosa al riguardo. Nel frattempo, Leslie e Jimmy parlano dentro una stanza, mentre il gruppo di uomini li guarda. Leslie dice che crede che gli uomini siano ex giornalisti. Intanto, il Sig. Garrison, Caitlyn Jenner e la Preside Victoria continuano a parlare della trama per distruggere la città. Sembra che ci siano persone che sanno della trama, ma devono stare zitti a riguardo.

Il Preside PC si apre a Nathan e lo rende il direttore del giornale scolastico. Uno dei confratelli PC entra nel suo ufficio e mostra al Preside un annuncio che lo fa agitare. Allo stesso tempo, Jimmy si rende conto che anche Leslie è una pubblicità. La foto di Leslie e del Preside PC mostrata nell'ultima puntata riporta una pubblicità per la State Farm.

Garrison e la Preside Victoria stanno tornando a South Park, con la cautela di non potersi fidare di nessuno. Caitlyn Jenner li accompagna in auto, investendo più persone come di consueto.

Advertisement