Cartoon Wars Parte 2 ("Cartoon Wars Part II" in lingua originale) è il quarto episodio della decima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 12 aprile 2006 e in Italia il 10 maggio 2007.
Trama
|
|
Mentre viene mostrato il riepilogo dell'episodio precedente, un annuncio rivela che la seconda parte non verrà mostrata questa sera, quindi verranno trasmessi Trombino e Pompadour in sostituzione. I due attori canadesi stanno risolvendo un mistero al Lazy J Ranch con l'aiuto del loro buon amico Mohammed (che è censurato).
Dopo aver visto questo, Trombino e Pompadour si recano alla Canadian Broadcasting Corporation chiedendo che l'episodio venga ritrasmesso senza censure. Il capo della compagnia spiega che ci sono delle nuove regole sulla censura, ma Pompadour sottolinea che I Griffin stanno per mostrare un episodio con Mohammed senza censure. Il capo della CBC afferma che sicuramente qualcuno starà andando in questo momento alla FOX per ottenere la cancellazione dell'episodio.
Cartman arriva agli studi della FOX e va alla reception chiedendo di poter parlare con i dirigenti in merito all'episodio de I Griffin. La receptionist gli dice che dovrà aspettare in sala d'attesa, dove Cartman incontra un bambino molto somigliante a Bart Simpson. Intanto, Kyle raggiunge un ristorante, ma le teste di tutte le persone sono sepolte sotto la sabbia e un uomo con una pistola gli chiede come mai anche lui non sta seguendo l'esempio.
Cartman prova a convincere Bart a lasciargli gestire la situazione da solo. Bart cede dopo aver sentito come Cartman ha ucciso i genitori di un ragazzo e glieli ha fatti mangiare (5x04 "Scott Tenorman deve morire"). Cartman parla con i dirigenti fingendosi un bambino malato il cui padre è stato ucciso in un attacco terroristico per aver pubblicato una foto di Mohammed su un giornale. Egli prega i dirigenti di annullare l'episodio per il loro bene ed essi sono commossi, decidendo di mandare Eric a convincere lo staff di scrittori.
L'uomo con la pistola dà un passaggio a Kyle agli studi della FOX, dato che anche a lui piacciono I Griffin. Kyle chiede a Bart delle indicazioni, ma viene colpito con lo skateboard di quest'ultimo dopo essere stato ingannato nell'entrare in un ripostiglio.
Fuori dagli studi della FOX, il presidente informa la stampa che la proposta di annullare l'episodio è vietata e viene protetta dal Primo Emendamento. Naturalmente, i media, i quali dipendono fortemente dal Primo Emendamento, non hanno mai sentito parlare della libertà di parola e deridono questa idea.
Cartman scopre che gli scrittori de I Griffin sono dei lamantini, i quali sono gli unici mammiferi che non temono le minacce terroristiche. A Cartman viene spiegato il metodo di scrittura degli episodi della serie: i lamantini, nella loro vasca, hanno numerose "sfere idea" su cui è scritto un determinato argomento. Essi scelgono una sfera e la portano fino all'altra estremità della vasca. Gli argomenti scritti sulle cinque sfere vengono trasformati in una battuta de I Griffin. Se una delle sfere viene tolta dalla vasca, i lamantini si arrabbiano e si rifiutano di lavorare.
Cartman raggiunge Bart, che ha intrappolato Kyle in una rete. Eric spiega che ha una sfera idea da rubare, così si intrufola durante la pausa pranzo negli uffici della FOX e ruba una sfera, facendo smettere di lavorare i lamantini. Poi, si reca dal presidente della FOX dicendogli che non dovrebbe dar seguito ai capricci dei lamantini. Il presidente, con molta difficoltà, decide di annullare l'episodio.
Kyle parla con Bart e riesce a liberarsi dalla rete dopo avergli detto che, così facendo, diventerà una persona orribile come Cartman. Cartman e Kyle combattono (prendendosi a schiaffetti), lottando per tutti gli studios. Cartman sembra arrendersi, ma poi dà un calcio nelle palle a Kyle facendolo cadere a terra. Tuttavia, Bart arriva ad aiutare Kyle e colpisce Cartman con il suo skateboard, mettendolo fuori gioco.
Kyle raggiunge l'ufficio del presidente della FOX e gli comunica che non dovrebbe annullare l'episodio. Cartman arriva con una pistola, ma Kyle, dopo un discorso su come non si dovrebbe cedere al terrorismo, riesce a farsi ascoltare, per la rabbia di Eric. Quest'ultimo tenta quindi di sparare a Kyle e al presidente, ma la pistola non ha proiettili.
L'episodio de I Griffin viene quindi mandato in onda e tutto ciò che caratterizza Mohammed è che dà un "casco salmone" a Peter Griffin. Non vediamo Mohammed in quanto, diversamente dalla FOX, Comedy Central si è rifiutata di mostrare la sua immagine.
Nonostante l'apparizione di Mohammed non sia stata nulla di eccezionale, i terroristi sti vendicano con un breve cartone animato che mostra la gente americana (come il Presidente e Tom Cruise) che si defeca addosso l'un l'altro, così come Gesù che defeca su tutti loro e sulla bandiera americana. Un terrorista commenta che il loro cartone è stato molto più divertente de I Griffin.