Anime perse ("The Damned" in lingua originale) è il terzo episodio della ventesima stagione di South Park. È andato in onda per la prima volta negli USA il 28 settembre 2016 e in Italia il 7 ottobre 2016.
Trama[]
|
|
Durante un talk show chiamato Heidi, Freja Ollegard è ospite. Stanno discutendo dei troll di Internet, mentre Gerald lascia dei commenti sulla pagina dello show, che vengono poi letti in onda. Gerald celebra il suo successo nel suo ufficio.
La polizia di South Park suona il campanello di casa di Broflovski. Gerald apre la porta e diventa immediatamente ansioso mentre la polizia lo interroga sul fatto che Eric Cartman si sia cancellato da Twitter. Gerald chiama Kyle, che diventa ancora più nervoso di Gerald. Kyle va nella sua stanza e tramite Skype chiama Clyde, Token, Craig, Butters e Jimmy, che vanno tutti in panico per il fatto che la polizia sia arrivata a casa di Kyle per scoprire perché Cartman non è più su Twitter.
A casa sua, Stan è seduto sul suo letto, mentre guarda delle foto dei bei momenti con Wendy sul suo telefono. Randy arriva e inizia a discutere della battaglia di Peretta Gigante e Panino alla Merda e della recente società che ha tormentato South Park. Al dibattito presidenziale, Hillary Clinton (Panino alla Merda) sta discutendo con i suoi consiglieri su come procedere. Il dibattito presidenziale viene poi mostrato, mentre Lester Holt inizia a fare domande a Garrison (Peretta Gigante). Egli risponde onestamente e dice che non ha idea di cosa stia facendo e incoraggia le persone a votare per Hillary. La donna, come consigliatole dal suo staff, continua a ripetere la battuta "Il mio avversario è un bugiardo e non ci si può fidare di lui". Garrison è frustrato dalla sua stupidità.
A scuola, il Preside PC chiede ai ragazzi dell'improvvisa scomparsa di Cartman da Twitter. Dice che la città è sotto attacco e che devono raggiungere immediatamente il fondo del trolling. Intanto, Cartman viene mostrato mentre cammina nei corridoi quando Heidi lo chiama e gli fa cenno di seguirla. Eric e Heidi poi camminano verso il parco, dove si riuniscono le altre persone che hanno eliminato i propri account dei social media.
Al bar di Skeeter, Randy irrompe chiedendo perché le persone votino per Peretta Gigante. Stephen Stotch e Randy iniziano quindi a discutere i cambiamenti che Peretta Gigante potrebbe apportare al Paese. Al suo raduno, Garrison sta cercando di convincere la gente a non votare per lui, ma sempre più persone continuano a rallegrarsi e sono impressionate dalla sua onestà. Intanto, Ike è al suo computer a casa, quando Gerald entra in camera sua e inizia una conversazione sul trolling. Gerald è compiaciuto mentre aggiorna Ike su come Skankhunt42 stia trollando Freja Ollegard.
Al parco, Heidi e Cartman sono seduti su una panchina. Heidi si scusa con Cartman per averlo accusato falsamente di essere Skankhunt42 e i due iniziano a parlarsi di come le donne sono divertenti e Heidi chiede se gli mancano i suoi amici, a cui Eric risponde che non ha amici. Heidi dice che ora ne ha una. In un altro raduno di Peretta Gigante, Newt Gingrich dà il benvenuto a Garrison sul palco. Mentre Garrison esce, i suoi sostenitori sono felici mentre lui sembra deluso. Egli comincia a chiamare tutti "pezzi di merda" e dice che perderà la fiducia nell'umanità se sarà eletto. Randy è visto guardare la sua manifestazione a casa e il candidato comincia a piacergli.
Allo Skeeters Wine Bar, un notiziario in TV dice che Freja Ollegard si è suicidata, e uno sguardo di orrore colpisce il viso di Gerald. Egli corre in bagno e inizia a dare di matto, con grande confusione di un altro uomo. Randy visita Stephen e gli dice che ha deciso di votare per Peretta Gigante. Stephen, dopo aver cambiato idea sul candidato, diventa agitato. Per alleggerire la tensione, i due vanno a mangiare una torta di Ricordacini.
In Danimarca si sta svolgendo il funerale per la Ollegard, dove Lennart Bedrager tiene un elogio e annuncia che la Danimarca sta perseguendo Skankhunt42. Eric e Heidi sono tornati al parco; iniziano a parlare di nuovo. Cartman chiede ad Heidi come sta andando avanti senza i suoi follower. Heidi menziona il modo in cui mostrava ai follower di Twitter tutto ciò che faceva. Cartman le dice che la seguirà.
Randy va in una fattoria e chiede al vecchio contadino informazioni sui Ricordacini. Egli osserva che per fare spazio alle piante di Ricordacini, fu costretto ad interrompere varie altre colture. Mentre Gerald lascia il mercato, nota un biglietto sulla sua auto in cui è scritto che qualcuno conosce il suo segreto. Si spaventa e avvia il "Protocollo zero". Gerald comincia a cancellare la cronologia del suo telefono e lo colpisce con un martello mentre corre verso casa. A casa, cancella tutti i file dal suo computer e quindi distrugge la macchina. Mette il disco rigido in una ventiquattrore e la lancia nello Stark's Pond. Ritorna a casa mentre si siede con Sheila, cercando di comportarsi in modo calmo in uno stato di sfinimento.
Avendo realizzato che il computer di Ike può contenere prove delle sue malefatte, Gerald corre nella stanza del figlio. Comincia a rivedere i dati quando riceve una e-mail che recita "So chi sei". Gerald allora interroga Ike, credendo che possa conoscere il suo segreto. Quando torna a guardare il computer, viene ricevuto un nuovo avviso che dice di incontrarsi sotto il ponte Freemont.
Heidi e Cartman sono a M Burgers e stanno iniziando a piacersi davvero, rendendosi conto che la vita al di fuori dei social media non è affatto male. Cartman chiede se le ragazze hanno le palle e chiede cosa c'è nella parte inferiore di una vagina. Con grande sorpresa di Cartman, Heidi si offre di mostrarglielo.