Vous êtes sérieuxe ?

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Un peu de sérieuxe"

"Vous êtes sérieuxe ?"

"Bouddha Box"

"Vous êtes sérieuxe ?"
Titre original	Nobody Get Cereal?
Numéro	Saison 22 Episode 7
Numéro de production	2207
Diffusion américaine	14 novembre 2018
Diffusion française	Inconnue
Chronologie Précédent Suivant "Un peu de sérieuxe" "Bouddha Box"
Liste des épisodes de South Park

Vous êtes sérieuxe ? (Nobody Get Cereal? en anglais) et le septième épisode de la vingt-deuxième saison et la deuxième et dernière partie après Un peu de sérieuxe, c'est également le 294^e épisode sur l'ensemble.

Résumé

ManBearPig tue toujours des gens en ville, à commencer par un couple à l'extérieur de Jared. Les garçons, enfermés au Park County Police Station, tentent de convaincre le policier que ManBearPig est réel et qu'ils doivent être libérés pour sauver la ville. Le flic n'écoute pas, trop occupé à jouer à Red Dead Redemption 2 pour s'en soucier. Cartman raconte ensuite à l'officier une astuce qu'il peut utiliser dans Red Dead Redemption.

Au Park County Community Center, Hugh dirige un imposium sur le moment où les gens devraient commencer à s'inquiéter. Les gens se demandent si les membres de leur famille tués par ManBearPig sont une source d'inquiétude, jusqu'à ce que l'imposium soit interrompu par Satan, qui fait irruption pour dire à tout le monde que son heure est venue, ce qui ne fait qu'amener un autre homme à demander s'ils devraient commencer à s'inquiéter.

Stan arrive à Tegridy Farms après s'être échappé de prison pour obtenir de l'aide. Randy lui dit que Sharon cherche de l'aide et qu'ils ont essayé tout ce qu'ils peuvent, mais refuse toujours de croire en ManBearPig, croyant qu'il s'agit simplement d'un ours. Stan remarque que Randy a joué à Red Dead Redemption 2 et le réprimande. Randy laisse alors échapper que Grand-père Marsh parle de ManBearPig depuis des années, ce qui a amené Stan à réaliser qu'il avait conclu l'accord.

Kyle retourne à sa maison pour essayer de retrouver sa famille. Il prie dans sa chambre et reçoit la visite du "fantôme" d'Al Gore, qui se révèle n'utiliser que l'astuce Pepper Ghost. Il continue de se moquer de Kyle pour les moqueries qu'il a reçues il y a longtemps, et, quand Kyle lui rappelle qu'il s'est également trompé, il part, expliquant qu'il essayait seulement d'être un mentor, et que son seul mentor était lui-même, avant un fantôme Al Gore semble l'aider.

Harrison Yates et les autres officiers enquêtent sur une autre attaque de ManBearPig, que Yates croit toujours être une fusillade dans une école, et réprimande les officiers pour avoir amené des scientifiques à enquêter. Il découvre que les garçons se sont évadés de prison, puis pense que l'attaque n'était à nouveau que les garçons.

Stan rend visite à Shady Acres pour en savoir plus sur l'accord conclu par Marvin. Marvin essaie d'agir comme un idiot, jusqu'à ce qu'un autre résident lui dise qu'ils voulaient juste de belles choses. Marvin dit alors à Stan qu'ils ont conclu un accord pour obtenir des voitures et des glaces et devenir une meilleure ville. Stan le réprimande pour ne pas avoir pensé à l'avenir, mais Marvin explique qu'il ne pensait pas qu'il aurait jamais d'enfants et décrit les détails dégoûtants de la façon dont Randy a été conçu. Stan, dérangé, demande où se passe l'affaire, afin qu'il puisse l'arrêter.

Les garçons, sur instruction d'Al Gore (ou de son "fantôme"), visitent les bois, où ils rencontrent Satan. Al Gore prononce ensuite un long discours ennuyeux sur le fait de croire en soi, avant qu'il ne soit révélé qu'il s'agissait en fait d'un film. Satan explique que ManBearPig est un démon puissant et qu'aucun mortel ne peut l'arrêter. Cartman le convainc alors, car il est un immortel, de combattre ManBearPig, lui rappelant que l'humanité l'a aidé récemment.

Après une longue journée, Yates retourne chez lui pour retrouver Maggie jouant à nouveau à Red Dead Redemption 2. Maggie, en défense, se vante d'avoir créé sa propre sauvegarde et d'être maintenant plus loin que lui, ce qui la rend meilleure dans le jeu. Yates fond alors en larmes.

Sur Main Street, ManBearPig continue d'attaquer les habitants de la ville. Satan l'affronte pour l'arrêter, et les deux commencent à se battre. Satan est brutalement battu et poignardé avec sa propre corne, puis laissé mourir. Alors que les garçons parlent au prince réformé des ténèbres pour ce qu'ils savent être la dernière fois, il les convainc de continuer d'essayer, avant de mourir et d'aller au Paradis.

Les trois garçons se cachent ensuite à l'École élémentaire de South Park, que Kyle considère comme l'endroit le plus sûr, car c'est le dernier endroit où les gens penseront à regarder. Il se trompe alors lorsque Stan entre et leur dit où ils doivent aller. Kyle a de nouveau tort lorsque l'école est encerclée par la police. Avant qu'ils ne puissent les arrêter, Yates les arrête et admet qu'il a été un imbécile et que son entêtement a affecté son mariage. Il laisse ensuite les garçons partir et sauver la ville.

Au Park County Courthouse, Stan, mandaté par la ville, signe des papiers pour annuler l'accord. Il découvre que ManBearPig n'est pas intéressé par les voitures et la crème glacée, et veut plutôt que les gens abandonnent Red Dead Redemption 2 et la sauce soja. Il le dit aux habitants de la ville, mais ils hésitent à le faire. Stan essaie alors de mettre en place un autre accord pour que ManBearPig revienne dans 5 ans, où le carnage sera plus important que jamais.