Wiki South Park
Advertisement
General
Trivia
Images
Script


L'homme des glaces "L'homme des glaces" "Tropicale schtropicale" "Combustion spontanée" Combustion spontanée
"Tropicale schtropicale"
2382615145 ab6347760c.png
301.jpg
Titre original Rainforest Shmainforest (anglais)
Numéro Saison 3
Episode 1
Diffusion américaine 17 avril 1999
Diffusion française Inconnu
Chronologie
Précédent Suivant
"L'homme des glaces" "Combustion spontanée"
Liste des épisodes de South Park


Tropicale schtropicale (Rainforest Shmainforest en version originale) est le premier épisode de la troisième saison de South Park et le trentième-deuxième sur l'émission.

Résumé

Mme Stevens est dans la classe de M. Garrison pour recruter des étudiants pour une tournée de chorale de sauvegarde de la forêt tropicale appelée "Getting Gay With Kids". Tous les étudiants ne sont pas intéressés sauf Kenny qui tombe amoureux d'une des filles de la chorale nommée Kelly. Cartman doute que Kyle soit la personne appropriée pour la chorale en raison de son sectarisme habituel contre les juifs, affirmant que les juifs n'ont aucun rythme. Kyle en retour crie "Shut up fatass!" À Cartman, Stan dit simplement que les chœurs sont nulles. M. Garrison réprimande les garçons pour leurs mauvais comportements mais Cartman se réfère toujours aux paquets d'informations comme du papier toilette. M. Garrison n'a d'autre choix que d'envoyer les garçons au bureau de M. Mackey.

Les garçons entrent dans la chambre de M. Mackey après Craig, qui vient d'être envoyé pour avoir renvoyé M. Mackey à plusieurs reprises. Comme punition et moyen d'éduquer les garçons, M. Mackey décide de les inscrire à la tournée de la chorale, ce qui ravit Kenny mais dérange Stan, Kyle et Cartman, qui ne se soucient même pas de la forêt tropicale.

Les enfants sont en route pour San José, Costa Rica. Kenny est assis à côté de Kelly dans le bus, et Kelly l'appelle Lenny, Benny, Johnny et à peu près tout autre nom qui sonne comme Kenny, car elle ne sait pas quel est son vrai nom en raison du discours étouffé de Kenny. Mme Stevens dit à Cartman qu'elle prévoit de changer son attitude négative à l'égard de la forêt tropicale, connaissant à l'avance la réputation de sectarisme de Cartman. Ils apprennent la chorégraphie pendant le voyage. En arrivant, Eric Cartman découvre que le Costa Rica est un pays très pauvre, puis il provoque le pays ainsi que ses habitants comme il le fait toujours. Mme Stevens parvient à garder la bouche embarrassante de Cartman fermée en lui promettant de la crème glacée.

Les enfants rencontrent le président costaricien qui ne comprend pas l'anglais; ils attendent M. Mackey qui communique avec lui en espagnol. Ils font un aperçu de leur chanson et de leur danse à l'extérieur du Capitole. Kyle est apparemment hors du commun, à la consternation de Mme Stevens. Les populations locales ne prêtent aucune attention à cette performance.

Au cours de leur visite de la forêt tropicale, les enfants voient les «merveilles» de la forêt tropicale (que Cartman frappe avec un bâton pour «affirmer son autorité»). Ensuite, le guide du groupe est tué et mangé vivant par un serpent de corail mangeur d'hommes, même s'il se trouve qu'il explique qu '"ils ont plus peur de nous que nous ne le sommes". Cartman exaspère le serpent avec son bâton et échappe de justesse à la mort par constriction.

L'accident laisse Mme Stevens et les enfants seuls dans la jungle, très effrayés. Kenny en profite pour soutenir et protéger Kelly, ce qui lui vaut son affection. Malgré cela, leur relation ne durerait pas longtemps, selon Kelly, car ils vivent de part et d'autre du pays. La nuit tombe avec un terrible orage. Alors que la foudre éclate, Tony Danza apparaît soudain entre Mme Stevens et Kelly.

Le lendemain, M. Mackey et le président du Costa Rica découvrent tous deux que la chorale n'est jamais retournée à l'hôtel et ils deviennent assez inquiets. Pendant ce temps, dans la forêt tropicale, un insecte géant atterrit sur le dos de Mme Stevens, minutieusement elle l'enleva. Puis ils rencontrent un groupe de révolutionnaires et essaient de demander de l'aide, en donnant "un cadeau de chanson", auquel le chef rebelle répond: "On ne devient gay avec aucun enfant", puis il menace de les tuer parce que il déteste les Américains. Alors qu'il est sur le point de le faire, les troupes gouvernementales arrivent et entament une bataille au cours de laquelle Mme Stevens et les enfants s'échappent de justesse. Alors que le groupe se remet à errer sans but dans la forêt tropicale, Cartman décide de quitter ce "stupide activiste hippie", s'en va et se retrouve une équipe amicale travaillant sur un projet de déforestation. Il exige des ailes de poulet moyennement épicées pour la nourriture à la fois.

De retour à San José, avec le concert à environ une heure du début et les enfants ne se présentant toujours pas, le président prend du temps en racontant des blagues à Polack. Pendant ce temps, Mme Stevens et les autres enfants trouvent la tribu Yanagopa qui a l'intention de les tuer. Ils essaient de s'enfuir mais se retrouvent pris dans des sables mouvants, étant ainsi capturés puis emmenés dans un village de Yanagopa, où les Yanagopas prévoient de sacrifier Mme Stevens. À ce point; elle change finalement d'avis et croit que la forêt tropicale est un endroit horrible après tout. Cartman et les ouvriers du bâtiment arrivent juste à temps pour sauver tout le monde.

En rentrant à San José; Kelly décide finalement de devenir la petite amie de Kenny, même s'ils vivent loin l'un de l'autre, ce que Kenny est heureux d'entendre. Juste à ce moment-là, il est frappé et tué par un éclair. Kyle et Stan disent leurs répliques habituelles, mais quand Kelly leur demande qui «ils» sont depuis que Kenny a été tué par la foudre, pas les gens, Kyle et Stan sont incapables de lui répondre, affirmant: «Vous savez, ils. Ce sont des salauds. " Kelly effectue ensuite la RCR et sauve avec succès Kenny, à la stupéfaction de Stan et Kyle.

Le groupe arrive à San José et interprète leur chanson. Puisque Mme Stevens et les enfants détestaient tellement leur temps dans la forêt tropicale, ils ont changé les paroles de leur chanson. Cette nouvelle version réprimande la forêt tropicale au lieu de la louer et est considérée comme une source d'inspiration par une partie du public. À la fin de l'épisode, un message de service public fictif est diffusé, qui dit aux téléspectateurs que de multiples composés cancérigènes proviennent de la forêt tropicale et que des centaines de personnes en meurent chaque année, exhortant les téléspectateurs à aider à détruire les forêts tropicales. autour du monde.


  301: "Tropicale schtropicale" edit
Éléments clés

Ms. StevensJennifer AnistonKellyThe Yanagopa TribeCosta RicaGetting Gay With Kids • "Getting Gay With Kids"

Médias

ImagesScriptExtrasWatch Episode

Sortie
Advertisement