"L'Esprit de Noël" | "The Unaired Pilot" | "Cartman a une sonde anale" |
"The Unaired Pilot" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre original | - | ||||||
Numéro | Saison 0 Episode 1 | ||||||
Diffusion américaine | Jamais diffusé (produit en 1996) | ||||||
Diffusion française | - | ||||||
| |||||||
Liste des épisodes de South Park |
The Unaired Pilot est la version originale de "Cartman a une sonde anale", avec environ quatre minutes de séquences supplémentaires. Bien que cette version n'ait jamais été diffusée à la télévision, elle est sortie sur DVD en 2003 via The Complete Second Season en bonus pour ceux qui ont précommandé l'ensemble chez Best Buy.[1] Il a été réalisé à l'été 1996 et achevé en novembre.
Résumé
Cartman est enlevé par des extraterrestres, qui lui donnent une sonde anale. Les extraterrestres kidnappent également Ike lorsque Kyle l'abandonne à l'arrêt de bus, et il doit le récupérer. Pendant ce temps, Stan a un rendez-vous avec Wendy.
Scènes supplémentaires
Le pilote non diffusé avait quelques scènes de plus que "Cartman a une sonde anale", notamment :
- Une scène sur le aire de jeux avec les élèves de CM2.
- Une scène dans le bureau de l'infirmière avec Infirmière McSchwartz.
- Une scène montrant toute la famille de Cartman, y compris son père et sa sœur (tous deux ont été supprimés).
- À la fin de l'épisode ; Kenny revient à la vie, Cartman retombe sur terre (mais n'a pas les yeux roses) et Pip réapparaît.
- À la fin de l'épisode, les extraterrestres font un barbecue avec les vaches.
Références
- ↑ list of TV show DVDs with Best Buy exclusive extras?. Home Theater Forum (17 août 2004). Consulté le 14 mai 2023.