The Ballad of Lemmiwinks

"The Ballad of Lemmiwinks" est une chanson qui apparaît pour la première fois dans l'épisode de la sixième saison, "Le Camp de la mort de tolérance". Une variante de celui-ci est jouée dans l'épisode de la huitième saison, "Kit vidéo pour stupide pute trop gâtée". La chanson est une parodie de la chanson thème "The Greatest Adventure" du film d'animation Rankin & Bass de 1977, "Le Hobbit".

Contexte

Dans le cadre d'un projet visant à poursuivre l'École élémentaire de South Park pour discrimination, un enseignant de quatrième année M. Garrison tente de se faire virer pour comportement homosexuel scandaleux. L'une de ses cascades consiste à insérer Lemmiwinks, la gerbille de compagnie de la classe, dans l'anus de son nouvel assistant, Mr. Esclave.

La chanson a été reprise deux saisons plus tard lorsque Mr. Esclave fourre Paris Hilton dans son rectum lors d'un concours "Whore Off" devant les habitants.

Jeux vidéo

South Park: Le Bâton de la Vérité

La chanson joue dans le jeu vidéo South Park: Le Bâton de la Vérité lorsque Le Nouveau doit voyager à l'intérieur de Mr. Esclave afin de désarmer la bombe snuke. La chanson normale joue en arrière-plan pendant la bataille contre le boss Sparrow Prince, et une version différente centrée sur Douchebag joue pendant qu'ils explorent l'anus de Mr. Esclave.

South Park : L'Annale du destin

La chanson peut être entendue chaque fois qu'un téléviseur est allumé dans n'importe quelle résidence. Chaque segment est séparé par l'audio des autres épisodes.

Paroles

A great adventure is waiting for you ahead.
Hurry onward Lemmiwinks, or you will soon be dead.
The journey before you may be long and filled with woe.
But you must escape the gay man's ass, or your tale can't be told.

Lemmiwinks, Lemmiwinks, Lemmiwinks, Lemmiwinks!

Lemmiwink's journey is distant, far and vast!
To find his way out of a gay man's ass!
The road ahead is filled with danger and fright!
But push onward Lemmiwinks with all of your might!

The Sparrow Prince lies somewhere way up ahead!
Don't look back Lemmiwinks, or you will soon be dead!
Lemmiwinks, Lemmiwinks, the time is growing late. Slow down now, and seal your fate.

Take the magic helmet-torch to help you light the way,
there's still a lot of ground to cross inside the man so gay!
Ahead of you lies adventure, and your strength still lies within!
Freedom from the ass of doom is the treasure you will win!

Lemmiwinks came to the stomach dark....
Near the depths of the lungs and heart...

Catatafish of the stomach's cove!

Catatafish's riddle will soon be told!

Lemmiwinks has made it out, his tale is nearly through!

Now that you're the Gerbil king has more adventures to go on!
Fly away to faraway lands and to the setting sun!
So many enemies and battles yet to fight!
For Lemmiwinks the Gerbil King's tale is told throughout the night!

Le-Le-Lemmiwinks Lemmiwinks Lemmi-Lemmiwinks Lemmiwinks, Lemm-Le-Lemmiwinks, Gerbil King.

Anecdotes

"La Ballade de Lemmiwinks" a été jouée au South Park: The 25th Anniversary Concert. Il présentait l'apparition du doubleur de M. Slave John Hansen, ainsi que de trois autres membres de l'équipage de "South Park", Stan Sawicki, Kurt Nickels et MacKenzie Marshall habillés en Catatafish, Frog King et Sparrow Prince respectivement.
La version reprise dans "Kit vidéo pour stupide pute trop gâtée" implique des paroles similaires, tout en remplaçant chaque instance de "Lemmiwinks" par "Paris Hilton".

Références

↑ "The Death Camp of Tolerance". IMDb.

Chansons de la sixième saison

Voir aussi: Liste des chansons | Liste des personnages mineurs de la sixième saison | Saison 6

[1] "The Death Camp of Tolerance". IMDb.

[1]