South Park : L'Annale du destin (South Park: The Fractured but Whole) est un jeu vidéo de rôle, basé sur l'univers du dessin animé South Park, développé par Ubisoft San Francisco et édité par Ubisoft, sorti sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One le 17 octobre 2017, et le 24 avril 2018 sur Nintendo Switch.
Trame
South Park : L'Annale du destin plonge les joueurs avec le Coon et sa bande (Eric Cartman et ses amis) dans la ville de South Park envahie par le crime. Le groupe de justiciers est formé par Eric Cartman, dont l’alter-égo super-héros est le Coon. Dans le rôle du Nouveau (le joueur), le joueur rejoint la franchise du Coon composée du Coon (Eric Cartman), de l’Homme Cerf-Volant (Kyle Broflovski), du Moustique (Clyde Donovan), de Super Craig (Craig Tucker), de Quickie (Jimmy Valmer) et de Capitaine Diabète (Scott Malkinson). En face d'eux se trouve la franchise des Potes de la Liberté (Freedoms Pals) dirigés par le Professeur Thimothy (Timmy Burch) et composée de Mysterion (Kenny McKormick), Boîte à Outils (Stan Marsh), Tupperware (Token Black) et Wonder Tweek (Tweek Tweak). Les super-héros s'uniront aussi à Rabatteuse (Wendy Testaburger, dit "Call Girl" dans la version originale) pour affronter les forces du mal dirigées par le professeur Chaos, la personnalité diabolique de Butters, et sauver le chat Sacripan pour obtenir une récompense de 100$ afin de lancer leur franchise, avant de se rendre compte que Chaos n'était qu'un pion sur l'échiquier...
Développement
Ubisoft annonce le jeu lors du début de sa conférence pré-E3 2015 à travers une bande-annonce qui montre un aperçu de l'histoire du jeu1.
Contrairement au précédent titre, South Park : Le Bâton de la vérité, South Park : L'Annale du destin n'est pas développé par Obsidian Entertainment mais par Ubisoft San Francisco, studio responsable de la licence Rocksmith2 avec la collaboration de Ubisoft Osaka et de Massive Entertainment.
Les créateurs de South Park, Matt Stone et Trey Parker, se sont impliqués dans diverses étapes du développement du jeu, afin que celui-ci soit semblable au précédent jeu South Park, Le Bâton de la vérité3.
Un tweet d'Ubisoft San Francisco, en juillet, puis une annonce officielle d'Ubisoft France le 11 octobre 2016 révèlent que le doublage français contiendra les voix officielles de la série (à la suite d'une pétition vidéo lancée sur Twitter via un compte parodique de Cartman), notamment celle de Christophe Lemoine qui interprète Eric Cartman ainsi que Butters Stotch4,5. Toutefois, il est annoncé en septembre 2017 toujours par le compte Twitter parodique de Cartman, que les voix françaises ne seraient pas présentes dans le jeu. À la suite de cela, Ubisoft a annoncé dans un message que le report du jeu a perturbé l'accord précédemment établi avec la société disposant des droits de doublages officiels de la série6. Les voix françaises du jeu sont donc assurées par d'autres comédiens7.
Le jeu était initialement prévu pour le 6 décembre 2016. Toutefois, en septembre 2016, il est repoussé au premier trimestre 2017. En février 2017, Ubisoft annonce un nouveau report du jeu, celui-ci étant alors prévu pour sortir durant l'année fiscale 20188. Finalement, le jeu est sorti le 17 octobre 2017.
Doublage
En français
- Alessandro Bevilacqua : Scott Malkinson / Capitaine Diabète
- Benjamin Pascal
- Dominique Vallée : La mère du nouveau, Classi
- Emmanuel Karsen : Thomas Tucker, Kyle Schwartz (L'Homme cerf-volant d'un autre univers), Père Maxi, un des clients VIP du club de Striptease, Dougie / le Général Désolation, assassin Beauf
- Eric Peter
- Fabien Briche
- Franck Capillery
- Frédéric Souterelle : Craig Tucker (Super Craig)
- Isabelle Bertolini
- Jean-François Pagès
- Jean-Pierre Leblan : Tweek (Wonder Tweek)
- Laurence Stévenne
- Loïc Houdré : Mephesto, Det Harry, Mob guy
- Luc Boulad
- Mathieu Rivolier
- Maxime Donnay : Kyle Broflovski (L'Homme Cerf-Volant)
- Nathalie Bleynie
- Olivia Dutron : Sheila Broflovski, Mercedes
- Pascal Germain
- Patrice Baudrier : Jimmy Valmer (Quickie)
- Patrice Dozier : Jimbo (voix de remplacement)
- Philippe Roullier : Jimbo, Ned, Le père du nouveau
- Stéphane Miquel
- Sylvie Ferrari : plusieurs prostituées
- Tony Beck : Stan Marsh (Boîte à outils)
- Virginie Kartner
- Yann Pichon : Clyde Donovan