South Park: La fin de l'obésité

General

Trivia

Images

Script

Extras

"South Park (Not Suitable For Children)"

"South Park: La fin de l'obésité"

-

"South Park: La fin de l'obésité"
Titre original	South Park: The End of Obesity
Numéro	Film n° 7
Produit par	Trey Parker
Écrit par	Trey Parker
Distribué par	South Park Studios MTV Entertainment Studios
Labels	Paramount Plus/Paramount Global
Chansons figurant et leur nom	-
Diffusion américaine	24 mai 2024
Diffusion française	24 mai 2024
Chronologie Précédent Suivant "South Park (Not Suitable For Children)" "TBA"
Liste des épisodes spéciaux de South Park

South Park: La fin de l'obésité (South Park: The End Of Obesity en VO) est le septième film spécial sorti le 24 mai 2024 sur le service de streaming, Paramount Plus.

Synopsis

L'avènement de nouveaux médicaments amaigrissants a un impact énorme sur tout le monde à South Park. Lorsque Cartman se voit refuser l'accès au médicament qui pourrait changer sa vie, les enfants passent à l'action.

Résumé

Cartman et sa mère rendent visite au Dr. Gauche pour un contrôle lorsque Gauche exprime son inquiétude concernant le poids de Cartman ; Lorsque Liane exprime qu'une alimentation saine n'a pas fonctionné pour contrôler son poids auparavant, Gauche suggère d'essayer les "sémaglutides", l'ingrédient actif des médicaments contre le diabète tels que Ozempic, demandant à Cartman s'il aimerait ne plus être gros. Cartman a une séquence fantastique dans laquelle il se présente à l'école, ayant la même taille que les autres élèves de quatrième année, taquinant Wendy comme une "salope idiote" et Kyle comme un "moche Ginger". " avec une religion "de conneries", puis une visite au Pakistan où il insulte tout le pays, et tout le monde ne parvient pas à riposter car on ne peut plus le traiter de "gros" ou l'insulter pour son poids. Plein d'espoir et enthousiasmé par la possibilité de perdre du poids, Cartman est dévasté lorsque le Dr Gauche révèle que les médicaments coûtent 1 200 $ par mois. Cartman le supplie de l'aider et il prescrit Lizzo, lui suggérant de regarder des vidéos et d'écouter sa musique "positive pour le corps" pour le reste de sa vie.

À Tegridy Farms, Shelley est sur le point de se rendre à l'École élémentaire de South Park dans une tenue qui montre son ventre, mais Randy insiste sur le fait qu'elle ne devrait pas "exhiber son corps". Shelley insiste sur le fait que Sharon a dit que tout allait bien et prétend que d'autres filles s'habillent de cette façon. Randy et Shelley continuent de se disputer jusqu'à ce que Randy menace de porter une tenue similaire lorsqu'il viendra la chercher à l'école. Randy insiste auprès de Sharon sur le fait que porter une chemise qui expose son ventre conduit à se retrouver dans un mauvais groupe de personnes consommant beaucoup de drogue. Au Tweek Bros. Coffeehouse, Sharon prend un café avec Alexis Testaburger et explique à quel point Randy est contrarié. Alexis mentionne que sa fille porte parfois des hauts courts mais qu'elle ne supporte pas les femmes d'âge moyen qui les portent, mentionnant Linda Stotch et Laura Tucker en tant que femmes utilisant Ozempic et portant des hauts courts pour se montrer. Linda, Laura et une autre femme apparaissent et après le départ de Sharon et Alexis, discutent des drogues qu'ils consomment. Mrs. Tweak se joint également pour discuter d'une fête, invitant Linda et expliquant comment les filles partagent toutes de la drogue.

Pendant la récréation à l'école élémentaire de South Park, Butters Stotch demande à Kyle de l'aider à parler à Cartman, qui pleure et s'assoit sur le manège. Kyle s'approche de Cartman, qui lui explique ensuite le médicament, montrant à Kyle sa prescription pour Lizzo. Kyle insiste sur le fait que son assurance maladie devrait payer pour cela, promettant d'aider Cartman à parler à son assureur pour l'obtenir. À la fin des cours, Randy arrive en haut court pour récupérer Shelley, essayant de l'embarrasser, lorsque Mme Tweak se présente pour récupérer son fils, qui suppose d'après son haut court qu'il utilise les médicaments amaigrissants également, soulignant que ceux qui peuvent se le permettre n’ont pas à avoir honte. Elle demande s'il se drogue et il est d'accord "plus que quiconque dans cette ville", comprenant à tort qu'elle parle de drogue en général. Elle l'invite également à la fête de Laura pour partager de la drogue.

Kyle, Cartman et Butters arrivent dans un immense bâtiment d'assurance doté d'une technologie de pointe à la recherche d'aide, mais lorsqu'ils expliquent qu'ils ont déjà une assurance et souhaitent déposer une réclamation, ils sont conduits dans une petite pièce poussiéreuse et exiguë avec un télécopieur. , de vieux classeurs, une machine à écrire, un téléphone à cadran et un écran d'ordinateur CRT tenu par un homme pâle à la voix douce qui tape lentement. Il répond lentement à presque toutes les questions, y compris en appelant son directeur. Kyle, Butters et Cartman traversent un labyrinthe de cliniques, de centres médicaux, de spécialistes et de compagnies d'assurance différentes mais ne parviennent à produire aucun résultat pour Cartman, Butters étant particulièrement intimidé. Kyle se tourne alors vers Stan et Kenny avec un plan ambitieux visant à acheter des sémaglutides bruts en Inde et à travailler sur des médicaments pour Cartman eux-mêmes afin de contourner l'avidité des les compagnies d'assurance, proclamant qu'elles n'ont pas besoin d'hôpitaux ni d'assurance lorsqu'elles peuvent utiliser des vidéos sur YouTube et TikTok.

Randy arrive à la fête de Laura et apporte de la marijuana avec lui, mais est éclipsé lorsqu'Alexis Testaburger, qui vient tout juste de commencer à prendre ces médicaments malgré ses commentaires à Sharon, apporte des médicaments amaigrissants qu'elle a réussi à obtenir à la douane du Mexique. Toutes les femmes commencent à s'injecter des drogues et Randy se rend compte que ce ne sont pas les mêmes drogues qu'il pensait, mais il est convaincu de les essayer, prenant de l'altitude et appréciant l'attention. Le lendemain matin, il refuse le bacon et les œufs que Sharon a cuisinés et prétend qu'il est arrivé tard à la maison à cause d'une randonnée, mais il parle avec enthousiasme à Servietsky des peptides, se vantant d'avoir fait la fête avec "neuf plats chauds". MILFs" et que malgré avoir fait la fête toute la nuit, il n'a ressenti aucune répercussion et est excité pour une autre "rage". Après plusieurs autres fêtes et en continuant à refuser de manger, Sharon demande s'il utilise des médicaments amaigrissants et Randy le nie catégoriquement, insistant qu'il fait du "Pilates" et tout ça et ne mange tout simplement pas autant que Sharon, l'accusant de boire et la faisant se sentir incertaine quant à son propre poids.

Au milieu de la répression contre les drogues, le groupe de filles est incapable d'en acquérir davantage et décide de cambrioler une pharmacie locale, mais le font sous des déguisements qui exposent leur ventre, rendant leur identité évidente au pharmacien. Lorsque les garçons réussissent avec leur premier lot de sémaglutides crus et parviennent à donner à Cartman sa première dose, il demande immédiatement à Cocoa Puffs, Captain Crunch et Kentucky Fried Chicken de faire une "bombe de céréales", en mélangeant le tout. trois aliments avec du lait puis aller aux toilettes pendant trente minutes, avant de sortir et de déclarer qu'il ne peut pas le finir, laissant deux cuisses de poulet au fond et du "lait de poulet chocolaté". Cartman proclame que les médicaments ont réussi à diminuer son appétit, affirmant qu'il ne s'est jamais senti "rassasié" auparavant de sa vie. Kyle produit ensuite une vidéo annonçant une pharmacie de préparation et promettant d'offrir ses nouveaux médicaments à quiconque à bas prix afin de saper le secteur des soins de santé, pour ensuite attirer l'attention du cartel du Sugar Business, dirigé par Sonny the Cuckoo Bird, Tony le tigre, Sugar Bear, Little Debbie, Trix Rabbit et d'autres mascottes de céréales sucrées, qui projettent de tuer les garçons et tous pharmacie composée, ils le peuvent.

Après avoir rêvé à nouveau de se moquer de ses camarades de classe et du Pakistan, Cartman se rend à un examen avec Stan et Kyle à la pharmacie composée, confirmant une perte de 1,3 livre dans la semaine depuis son injection. Alors que Kenny commence à préparer la deuxième dose, Cartman partage qu'il n'a même pas fini la moitié d'une bombe de céréales ce matin-là. Juste au moment où il est sur le point d'injecter la dose, les mères se présentent déguisées et dégainant des armes, volant les médicaments contre l'obésité et partant dans une voiture de fuite avec Randy, s'injectant immédiatement les sémaglutides. Peu de temps après, Randy rend visite à Towelie dans la grange et admet qu'il n'a pas apprécié la dernière fête à laquelle il a assisté, soulignant que même s'il était en colère contre les "femmes sexy", il commençait à se sentir satisfait au lieu de ressentir un sentiment d'envie. fait avec d'autres médicaments, soulignant qu'il ne ressent pas d'effets secondaires liés à la dysfonction érectile. Towelie suggère qu'il est tombé avec un mauvais groupe de personnes, le poussant à s'éloigner des MILF.

Sharon se promène dans le parc avec Sheila discutant à quel point les nouveaux médicaments sont incroyables et admettant à quel point elle avait honte que Randy ait perdu du poids sans eux, mais admet qu'elle ne pouvait pas se permettre les médicaments amaigrissants et qu'elle prend plutôt Lizzo. À la pharmacie composée, Kyle prend l'appel d'un client qui envisage de passer à Lizzo en raison des retards de traitement lorsque Butters apparaît et leur dit que Cartman abandonne et fabrique une autre bombe de céréales, cette fois avec des Twinkies et de la sauce, en l'appelant. un "Oppenheimer". Cartman exprime que savoir qu'il existe un remède disponible le déprime, mais Kyle lui promet que s'il se bat pour son rêve, ils pourront en faire une réalité. Kyle promet de continuer à fabriquer des médicaments contre l'obésité pour les nécessiteux tant qu'ils pourront les acheter en Inde. L'usine en Inde est cependant la cible du cartel du sucre, qui ouvre le feu sur les employés et brûle l'usine. Cartman exprime son inquiétude sur ce qui se passera s'il ne reçoit pas bientôt sa prochaine dose, mais Kyle continue de le rassurer. De retour au cabinet du Dr Gauche, Sharon reçoit un diagnostic de diabète en raison de son exposition à Lizzo, mais le médecin déclare fièrement qu'elle est désormais éligible à Ozempic.

Plus tard, à la Maison Cartman, Kyle trouve Stan, Butters et Kenny attendant Cartman à l'extérieur des toilettes, avertissant Kyle qu'il a une bombe de céréales "dix fois plus grosse qu'un Oppenheimer", qu'il appelle maintenant un "Stormy Daniels". Kyle exhorte Cartman à arrêter, promettant qu'il a une solution et qu'il a trouvé plus de sémaglutides à livrer via un camion depuis un fournisseur de Caroline du Nord dans les quarante prochaines minutes, puis ils pourront lui donner une dose, et Cartman demande à Kenny de mettre les céréales. bombarder. À leur insu, les femmes tentent de détourner le camion contenant des sémaglutides en se faisant passer pour des ouvriers du bâtiment pour confronter le conducteur, permettant à Randy de se faufiler ; marre d'eux, il détourne le camion et les déclare méchants. Les mamans le poursuivent alors qu'il se dirige vers South Park, créant de la confusion chez Kyle alors qu'il tente de suivre le camion. Les garçons trouvent Randy et montent dans le camion avec lui pour tenter de s'enfuir, seulement pour que le cartel du sucre se joigne à la poursuite dans l'intention de détruire la cargaison, en utilisant des armes automatiques pour tirer sur les autres. Tony le Tigre atteint le camion et parvient à tuer Kenny dans le chaos, et Kyle utilise un pistolet pour essayer de se protéger ainsi que les garçons. Après une longue poursuite, de violentes fusillades et une collision massive, le camion finit par atteindre la Maison de Kyle, pour découvrir qu'il n'y a pas de sémaglutides dans le camion, seulement le même pâle assureur que plus tôt, déclarant que la société pharmaceutique était assurée chez eux.

À la ferme, Sharon est sur le point d'emmener Ozempic pour la première fois lorsque Randy arrive, toujours couvert de sang et de bleus, et l'arrête, admettant qu'il a menti sur la randonnée et le Pilates, et qu'il pensait qu'elle serait énervée s'il l'admettait. , avouant qu'il se rendait chez les femmes pour obtenir de la drogue. Sharon demande doucement s'il a vu une amélioration et il se rend compte qu'elle n'est pas énervée, et il se rend compte à quel point elle est cool et qu'il ne veut pas qu'elle change, admettant qu'il considère les sémaglutides comme de "mauvaises drogues", suggérant que lui et Sharon vont dans un Holiday Inn et faire du molly, comme ils le faisaient à l'université. Pendant ce temps, à l'école élémentaire de South Park, les garçons sont résignés à l'idée que leur pharmacie de préparation soit terminée. Kyle admet qu'il avait tort à propos des personnes grosses et qu'il ne peut pas compter sur la volonté, et il prononce un discours sur la façon dont la manipulation des sociétés sucrières et pharmaceutiques signifie qu'il n'est pas juste de blâmer les gens pour leur poids, ce qui amène l'école à accepter de ne pas se moquer. ne plus être obèse ou critiquer quiconque à propos de son poids. Cartman, réalisant que c'est ce qu'il voulait vraiment depuis le début et que les choses heureuses se sont déroulées, dit à Kyle qu'il est un "idiot roux" avec des taches de rousseur et que sa religion est un "putain de mensonge". Kyle se prépare à riposter mais hésite, réalisant qu'il ne peut pas se moquer de lui à cause de son poids. Cartman dit alors à Wendy qu'elle a "de petits seins flasques" et que son haleine pue, et elle fulmine, incapable de répondre. Réalisant qu'il peut réaliser ses rêves d'avant, il traverse la ville en insultant les gens, puis se dirige vers l'aéroport et achète avec jubilation un billet d'avion pour le Pakistan.