|
Certains éléments de cette page proviennent de la version anglophone car la version française du personnage en question n'existait pas ou l'article de Wikipédia en français a été supprimé à la suite d'une décision d'admissibilité, ces éléments ne seront pas retirés tant que l'article n'existera pas dans Wikipédia en français, si vous estimez que vous n'êtes pas d'accord, merci d'en discuter sur la page de discussion ou de contacter un administrateur de Wiki South Park. |
Sabine Bohlmann, née le 5 mars 1969, est une actrice allemande, elle est connue comme la voix allemande de Lisa et Maggie Simpson dans Les Simpson. Elle est plus active dans le doublage de la télévision pour enfants. Dans les années 1980 et 1990, il n'y avait pratiquement pas d'émission pour enfants doublée, dans laquelle elle ne devait pas être entendue au moins en tant que "voix invitée". En raison de sa voix très aiguë et douce, elle est souvent utilisée pour doubler de jeunes enfants et des adolescents. Bohlmann travaille également comme écrivain et a écrit six livres[1][2].
Dans South Park, elle est aussi la voix allemande de Kenny McCormick, d'Ike Broflovski et d'Heidi Turner.
Filmographie
- Mit Leib und Seele (1989)
- Vera Wesskamp (1992)
- Happy Holiday (1994)
- Hotel Mama – Die Rückkehr der Kinder (1997)
- Our Charly (Unser Charly) (1999)
- Marienhof (1992–1997, 2000–2004)
Doublage allemand
Télévision
- Doctor Who
Animation
- Lisa Simpson et Maggie Simpson dans Les Simpson.
- Baby Joe dans Miss Moon
- Cubby dans Disney's Adventures of the Gummi Bears
- Kenny McCormick, Ike Broflovski et Heidi Turner (depuis la neuvième saison) dans South Park
- Ling-Ling dans Drawn Together
- Honker Muddlefoot dans Darkwing Duck
- Nova dans Silver Surfer
- Rosie dans Caillou
- Isabella dans Phineas et Ferb
Animé japonais
- Sailor Moon (replacée par Inez Günther), Diana, Parapara, voix additionnelles dans Sailor Moon
- Pikachu (première saison) dans Pokémon (remplacée par Ikue Ōtani)
- Lin-Lin et Lan-Lan dans Ranma ½
- Cream the Rabbit dans Sonic X
- Sailor Moon dans Sailor Moon Crystal
Films
- Angela Goethals dans Home Alone et Home Alone 2: Lost in New York
- Shirley Henderson dans Harry Potter and the Chamber of Secrets et Harry Potter and the Goblet of Fire, Mouning Myrtle.
- Vanessa Paradis dans Un amour de sorcière et Un amour de sorcièr
- Kenny McCormick et Ike Broflovski dans South Park, le film: Plus long, plus grand et pas coupé (1999)
- Lisa et Maggie Simpson dans The Simpsons Movie (2007)
- Princess Lillifee and the Little Unicorn (2011)
- Pikachu dans Pokémon the Movie: I Choose You! (2017)
- Sailor Moon dans Sailor Moon Eternal (2021)
Liens externes
- Sabine Bohlmann dans Wikipédia.
- Sabine Bohlmann dans Simpsons Wiki.
Références
- ↑ Sabine Bohlmann. Synchronkartei.de.
- ↑ Sprecherin Sabine Bohlmann (Die Simpsons / South Park) im Interview. YouTube.