"Queef Free" a été interprété par la population masculine de South Park, pour tenter de faire amende honorable pour les femmes dans l'épisode de la treizième saison, "Mange, prie et froute".
Paroles
Randy:
There's a time in our lives,
When we must listen to the oppressed
Randy, Stan:
And realize we've been keeping women down
Mr. Mackey:
They have power and they have courage
Stephen, Butters:
And we must all stand by the belief
Gerald, Kyle:
That a woman is strong,
And she has the right to queef
The Males:
Fly free
Free to queef aloud, fly free
Let every queef show that you’re proud
Randy:
You face so many challenges to put an end to your grief
The Males:
You're a woman now,
And you are free to queef
Cartman:
It's time for equality,
We must give them the respect they deserve
Mr. Garrison:
They're just the same as you and me
Their rights must be preserrrr-r-r-rrrved
The Males (Randy):
Queef free (Queef free)
Every woman has the right,
Queef free (Queef free)
Let your queefing stars shine bright
You're a woman, hear you roar (Queef free)
Queefing too loud to ignore
Queef a little each day and let your soul take flight!
Aaah...aaah...
Queef free!
Interprètes
Randy Marsh, Stan Marsh, Mr. Mackey, Butters Stotch, Stephen Stotch, Gerald Broflovski, Kyle Broflovski, Eric Cartman, Herbert Garrison tous ont des phrases individuelles. On voit également en studio Craig Tucker, Jimmy Valmer, Clyde Donovan, Richard Tweak, Kenny McCormick, Timmy Burch, Stuart McCormick, Jimbo Kern, Ike Broflovski et Thomas Tucker. Il y'a aussi les personnages des caméos rares, Mr. Donovan, Ryan Valmer, Mr. Testaburger et Steve Black.
Notons également, Dr. Alphonse Mephesto ait sa première apparition depuis "Cartman s'inscrit à la NAMBLA", Priest Maxi fait sa deuxième apparition depuis "La Photo" (l'autre étant un caméo parlant dans "La Bague" ), Dr. Doctor fait sa première apparition depuis "Amygdales", Mr. Esclave sa deuxième apparition depuis sa retraite dans "Suivez cet oeuf" (l'autre étant dans "La Bague"), et Mr. Gueermo sa deuxième apparition (ayant déjà joué dans "Elementary School Musical]") Officier Barbrady, qui n'a été vu que dans six apparitions depuis la septième saison, est également visible, ainsi comme Jimmy Buffett et Ron Zappolo.
Selon la FAQ de South Park Studios, Kevin Mephesto était également présent, mais n'a pas été vu car il était trop petit.
Anecdotes
- "Queef Free" est une parodie d'une chanson caritative intitulée "We Are the World", écrite par Michael Jackson et Lionel Richie pour les réfugiés éthiopiens en Afrique.
- Une telle situation se reproduira dans "Raccrochez", avec la éponyme, mais avec des enfants de l'École élémentaire de South Park afin de mettre fin aux homicides routiers involontaires par des personnes déconcentrées par le président, elle même une parodie de "We Are the World".
- La phrase d'Herbert Garrison "Ils sont pareils que toi et moi" est particulièrement vraie pour lui car il était une femme des saisons 9 à 12.