![]() |
"Wing/Trivia" | "Potes pour la vie/Trivia" | "La fureur de perdre/Trivia" | ![]() |
Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Potes pour la vie". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Anecdotes
- C'est l'une des rares fois où la mort de Kenny est marquée comme étant importante. D'autres fois incluent "Kenny se meurt", "La mère de Cartman est toujours une folle du Cul", "Cartmanland" et South Park, le film: Plus long, plus grand et pas coupé .
- Dieu n'apparaît pas dans cet épisode.
- Selon le commentaire audio, cet épisode était un changement tardif par rapport à l'idée de l'épisode "La fureur de perdre" après que le tube alimentaire ait été retiré de Terri Schiavo, un reportage bien couvert à l'époque.
- De plus, sa mort a empêché l'équipe de pouvoir faire une deuxième partie, ce qui était prévu.
- Comme l'a commenté Matt Stone, la blague d'avoir une bataille invisible a provoqué un grand débat parmi l'équipe de rédaction pour savoir si ce serait drôle ou non. Il a été décidé que la blague devait continuer, évitant ainsi toute animation compliquée.
- George Bush apparaît dans cet épisode. D'autres apparitions incluent "Cartoon Wars Part I", "Chattomique" et "Le mystère du caca dans l'urinoir".
- Satan retourne temporairement à ses mauvaises voies lorsqu'il envahit le ciel avec son armée.
- À partir de cet épisode, Satan a reçu un look mis à jour.
- Karen, la sœur de Kenny, ressemble à Heidi dans cet épisode.
- Juste après la mort de Kenny après avoir été heurté par un camion, la scène où il vole dans l'espace vers le ciel est similaire à sa mort dans le film South Park, le film: Plus long, plus grand et pas coupé.
- Parmi les personnes en lice pour la PSP figurent Kenny, les Goth Kids, Heidi Turner, Craig Tucker, Kevin Stoley, Annie Faulk, Bill Allen, et certains des sixièmes.
- C'est l'une des rares fois où Kenny meurt plus d'une fois. D'autres fois incluent "Conjonctivite", "L'été, ça craint" et "Le Coon contre le Coon et sa bande".
Références culturelles
- L'intrigue secondaire de Kenny étant dans un état végétatif, les combats des parties opposées sur le droit de mourir, et sa mort ultime sont une référence aux circonstances réelles entourant l'état végétatif de Terri Schiavo. Cet épisode a été diffusé quelques heures avant sa mort.
- Il existe plusieurs références à la trilogie de films Lord of the Rings dans l'épisode, notamment :
- L'orbe utilisé par Satan est une référence au palantír tenu par Saroumane.
- Les sbires de Satan rappellent fortement les Orcs et Uruk-hai des films.
- Les portes du paradis imitent Minas Tirith.
- Le conseil des anges est une référence au conseil d'Elrond.
- Le plan d'ouverture de l'armée de l'Enfer est très similaire à ceux de l'armée de l'Isengard dans leurs préparatifs pour attaquer Helm's Deep.
- Au cours de sa description de la bataille, l'Archange Michael commente que la bataille est "dix fois plus grande que celle du film Le Seigneur des Anneaux", faisant référence aux batailles massives CGI dans la trilogie cinématographique.
- Le conseiller de Satan Kevin est une référence évidente au conseiller de Theoden Gríma Wormtongue. Il ressemble également à de nombreux autres personnages à capuchon stéréotypés "diaboliques", tels que Sidious/Palpatine de la série Star Wars, le général Klytus du film de 1980 Flash Gordon, le diable dans le film réalisé par Mel Gibson The Passion of The Christ, et Desaad, le conseiller de Darkseid.
- Il y a de nombreuses références à Monty Python et le Saint Graal dans l'épisode. Lorsque Kenny est à la porte du paradis, un Pythonesque "Ouvre la porte!" est entendu - cela est également dit par le roi Arthur dans le film. De plus, l'armée céleste célèbre la victoire de la guerre en applaudissant d'une manière qui n'est pas sans rappeler le moment similaire de "beaucoup de joie" dans les segments d'animation du film de Terry Gilliam.
- Les références à Keanu Reeves tout au long de l'épisode sont basées sur les apparitions régulières de Reeves en tant que personnages "sauveurs" dont dépend le triomphe du bien sur le mal, dans des films comme The Matrix, Constantine et The Devil's Advocate. La plus grande similitude avec Keanu Reeves se trouve dans "Little Buddha", lorsque Keanu Reeves joue le rôle de Lord Buddha et bat à lui seul toute l'armée maléfique de Mara, le seigneur bouddhiste du mal.
- C'est la deuxième et dernière fois que Kenny est tué cette saison. Le premier était dans l'épisode qui a été diffusé juste avant cela, Wing .
- Alors que le slogan "Oh, mon Dieu ! Ils ont tué Kenny ! Espèces d'enfoirés !" n'est pas prononcé dans son intégralité pendant l'épisode, bien qu'il soit référencé deux fois: une fois pendant les manifestations, Kyle mène les manifestants en criant "Ne tuez pas Kenny!" avec la foule répondant, "You Bastards!" Après avoir retiré le tube d'alimentation qui mène à la mort finale de Kenny (jusqu'à présent) et retourner au paradis, l'archange Michael observe avec joie : "Oh mon Dieu ! Ils ont tué Kenny !"
- Heaven recrutant son héros ultime à travers un jeu vidéo est une référence au film The Last Starfighter, dans lequel un jeune homme est choisi pour défendre une race extraterrestre en fonction de ses compétences à un jeu d'arcade que les extraterrestres ont placé sur terre pour tester les humains.
- Le rôle de Moïse en tant que Mission Control est similaire à celui de Zordon dans Mighty Morphin' Power Rangers.
Continuité
- C'est la première apparition de Satan depuis "Probablement !" (bien qu'il ait été mentionné dans "Une échelle pour aller au ciel").
Gaffes
- Au début de l'épisode, la ligne pour les PSP s'étend loin dans la rue - Annie Faulk peut être vue au milieu de la file d'attente. Après avoir reçu l'ordre d'aller à l'arrière, Cartman fait la queue, où Annie est maintenant à l'arrière plutôt qu'au milieu.
- Également dans la file d'attente, le même parent - une femme aux cheveux bruns portant une veste et un jean noirs - peut être vu deux fois à un moment donné.
- Le Colorado est mal orthographié comme « Colorodo » sur le palais de justice au début de la scène dans laquelle Cartman se rend au tribunal.
- Cartman est considéré comme un enfant de 8 ans dans cet épisode, même s'il était déclaré qu'il avait 9 ans dans la série avant cela.
Mort de Kenny
- Kenny meurt deux fois dans cet épisode. D'abord après avoir été renversé par une voiture, il est tué. Cependant, les médecins sauvent alors son corps, bien qu'il soit en état de mort cérébrale. Le tube d'alimentation qui maintient Kenny en vie est ensuite retiré, le tuant à nouveau.
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Éléments clés |
Kenny McCormick • PSP • Archangel Michael • Paradis | ||||
Médias | |||||
Sortie |
South Park: The Complete Ninth Season • South Park The Hits: Volume 1 |