Pipi

"Pipi"
Titre original	Pee
Numéro	Saison 13; Episode 14
Numéro de production	1314
Diffusion américaine	18 novembre 2009
Diffusion française	Inconnue
Chronologie
"Danse avec les Schtroumpfs"	"Guérison sexuelle"
	Liste des épisodes de South Park

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Danse avec les Schtroumpfs"

"Pipi"

"Guérison sexuelle"

Pipi (Pee en VO) est le dernier épisode de la saison 13.

Résumé

Cartman, Stan, Kyle, Kenny, Jimmy et Butters visite Pi Pi's Splashtown, où Cartman est horrifié de découvrir que tout le parc est rempli d'individus de divers groupes ethniques, qu'il appelle constamment des "minorités" (chantant la ballade "Not My Waterpark"). Au même moment, Kyle découvre avec dégoût que presque tout le monde sauf lui urine dans la piscine. Il sort alors et refuse de rentrer. Cartman essaie d'avertir les autres garçons que, par des calculs, il prédit que d'ici 2012, le monde sera dépourvu de Blancs et que les autres races prendront le relais. Ses amis le congédient alors simplement pour être raciste et partent.

Pendant ce temps, un scientifique exhorte le propriétaire Mr. Pi-Pi pour fermer le parc aquatique, expliquant que l'eau du parc est composée à 98 % d'urine et à 2 % d'eau, alors que les niveaux de sécurité sont inférieurs à 83 % d'urine et que s'il ne le ferme pas, le parc sera victime à un grand événement. Inévitablement, l'avocat présumé de Pi-Pi refuse de fermer le parc. Il ne faut pas longtemps pour que la dernière personne urine, et quand c'est le cas, un grand raz-de-marée d'urine balaie le parc, détruisant tout sur son passage. Cartman parvient à rester à flot dans le pipi, Kyle grimpe sur un toboggan haut et Stan, Butters et Jimmy se rendent sur les hauteurs au sommet du mont Everest. Sans surprise, Kenny n'a pas survécu.

Pendant ce temps, le scientifique explique que toute personne exposée de manière prolongée à l'urine "mutera", laissant la victime en colère et violente, le démontrant en urinant sur un singe impuissant, et naturellement, le singe se met en colère. Les militaires ordonnent la formation d'un vaccin, sans considérer que le singe est juste un peu agacé d'être énervé. Après que Kyle ait rejoint Stan, Butters et Jimmy au sommet du mont Everest, Cartman a été sauvé de l'urine par un groupe de survivants à bord d'un radeau Floom Zoom. Choqué de réaliser qu'il est le seul "non-minoritaire" à bord, il pense que la prophétie maya s'est produite 3 ans plus tôt; il imagine rapidement un monde dans lequel il doit parler en argot minoritaire, reçoit des salaires inférieurs et est finalement contraint de vivre dans un camp de concentration. Les autres garçons rencontrent M. Pi-Pi qui a également survécu (et est clairement incroyablement déçu de lui-même). Il leur parle d'un levier de déverrouillage dans l'un des sous-sols pour drainer toute l'urine et dit que quiconque descend là-bas devrait y rester pendant une période prolongée. Naturellement, Kyle est choisi (parce qu'il prétend être capable de retenir son souffle le plus longtemps).

L'armée produit un vaccin, mais il échoue, entraînant la mort de trois singes. Kyle est obligé de boire trois tasses d'urine, afin qu'il puisse voyager en toute sécurité dans les profondeurs sans que son corps ait à subir les effets de la pression des fluides. Un Kyle maintenant incroyablement irrité insiste sur le fait qu'il ne le fera pas, malgré les conséquences mortelles s'il ne le faisait pas. Un autre vaccin est formé, qui s'avère être une simple banane (démontrant une fois de plus la stupidité des militaires), et ils testent le remède sur le père de Stan. Alors que Randy est devenu très ennuyé qu'ils fassent pipi sur lui, il ne mute pas comme tout le monde le croyait. Alors que Kyle termine sa troisième tasse, un hélicoptère arrive et les sauve, à sa grande colère d'avoir bu de l'urine pour rien.

À l'extérieur du parc, Cartman retrouve les autres, où il se rend compte que ce dont ils se sont échappés n'était pas la prophétie maya de 2012, et qu'il leur reste encore trois ans. Les garçons ne pouvaient toujours pas comprendre la colère de Kyle en buvant l'urine. Il finit par craquer et leur dit qu'il est dégoûté par le pipi et que la seule chose qu'il déteste plus que le pipi, ce sont les bananes, que les militaires distribuent ensuite et forcent les garçons sous la menace d'une arme à manger leur banane pour arrêter la mutation, ce qui met Kyle en colère.