"Club V.I.Baies" | "Pas drôle" | "Rien ne sera plus jamais comme avant" |
"Pas drôle" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre original | Not Funny | ||||||
Numéro | Saison 20 Episode 9 | ||||||
Numéro de production | 2009 | ||||||
Diffusion américaine | 30 novembre 2016 | ||||||
Diffusion française | 2018 | ||||||
| |||||||
Liste des épisodes de South Park |
Pas drôle (Not Funny en anglais) est le neuvième épisode de la vingtième saison.
Résumé
As global panic over Troll Trace causes a large crowd to gather outside the barricaded SpaceX facility in hopes of escaping to Mars, Cartman confronts Butters over his advances on Heidi Turner. Butters reveals that he was doing so in order to get Cartman to break up with Heidi before she can break his heart. An increasingly panicked Cartman repeatedly asks Heidi to tell more jokes, but she concentrates fully on using her "emoji analysis" technique to solve the problems required to launch a Mars rocket. She is finally able to solve the problem, but Cartman's panic makes him doubt his relationship with Heidi.
In Denmark, the Troll Trace CEO, now named Bedrager, has Gerald Broflovski and the rest of the trolling team stripped naked and brought to a holding room where Gerald presumes they will be killed. However, Bedrager then brings Gerald back to his control room where he explains that he is faking being a Dane and that he had really designed Troll Trace to set the entire world against each other just for laughs, as Gerald had done previously on a smaller scale. He then seals Gerald in the control room, as his locked-in Troll Trace workers and the trolling team watch each other simultaneously get rickrolled.
After being caught and brought back home by their mother Sheila, Kyle and Ike decide to rally a panicking South Park to take vengeance on Troll Trace. They manage to convince Mr. Slave to anger President Garrison into bombing Denmark. However, when Sheila informs Kyle that his father Gerald is still in Denmark, Kyle then angers Garrison into calling off the attack. Kyle and Ike eventually lock Sheila, who has grown increasingly angrier when chasing Ike, in the family pantry so they can use the computer against her wishes in order to take action.
Références
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Éléments clés | |||||
Médias |
Images • Script • Watch Video | ||||
Sortie |