"Servietsky" | "Oussama Ben Laden pue du cul" | "Comment manger avec son cul" |
"Oussama Ben Laden pue du cul Oussama Ben Laden à une minuscule bite" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre original | Osama bin Laden Has Farty Pants Osama bin Laden Has A Really Really Small Penis | ||||||
Numéro | Saison 5 Episode 9 | ||||||
Numéro de production | 509 | ||||||
Diffusion américaine | 7 novembre 2001 | ||||||
Diffusion française | Inconnue | ||||||
| |||||||
Liste des épisodes de South Park |
Oussama ben Laden pue du cul (Osama bin Laden Has Farty Pants en version originale) est le neuvième épisode de la cinquième saison de la série animée South Park, ainsi que le 74e épisode de l'émission.
Résumé
South Park a changé depuis les événements du 11 septembre. Maintenant, tout le monde a peur des terroristes, et ils portent des masques à gaz pour se protéger de l'anthrax, et la mère de Stan est simplement assise dans un état catatonique sur le canapé toute la journée, regardant sans cesse Nouvelles de CNN. Elle fait apparemment cela depuis "environ huit semaines". À l'École élémentaire de South Park, les enfants sont obligés d'apporter chacun un dollar en réponse à la demande de charité de Président Bush envers l'Afghanistan ; Stan, Kyle, Cartman et Kenny apportent de l'argent et l'envoient à quatre enfants afghans qui leur ressemblent immensément, sauf bien sûr qu'ils sont afghans et parlent le persan dari entre eux. L'homologue de Kenny porte même un foulard qui couvre tout sauf ses yeux et étouffe également son discours. En réponse, les quatre leur envoient une chèvre par la poste.
Les garçons se rendent compte qu'ils ne peuvent pas garder la chèvre et essaient donc de la renvoyer en Afghanistan. mais comme seuls des avions militaires américains survolent le pays, ils ne peuvent le faire qu'en faisant monter la chèvre à bord d'un avion militaire. Ils se faufilent dans une base voisine, capables de le faire lorsque les gardes confondent la chèvre avec Stevie Nicks là-bas pour un spectacle USO; cependant, les garçons se retrouvent également dans l'avion et arrivent en Afghanistan.
Les garçons parviennent à retrouver leurs homologues afghans, qui refusent de reprendre la chèvre ; de plus, les deux groupes se disputent sur l'Amérique. Les garçons ont supposé que la plupart des Afghans aimaient l'Amérique, mais the Afghan boys révèlent qu'ils détestent le pays et qu'en fait la plupart du monde aussi. Stan répond plus tard: "Oh ... Eh bien, je suppose, peut-être qu'un jour, nous pourrons aussi apprendre à te détester ..."
Après que les garçons soient partis pour essayer de rentrer chez eux, ils se font attraper par des terroristes et sont emmenés dans la cachette d'Oussama Ben Laden, qui est dépeint comme complètement fou. Les garçons tentent alors de prétendre qu'ils sont canadiens afin d'être libérés, mais Cartman révèle qu'ils sont américains, ce qui les fait prendre en otage. Oussama fait une cassette vidéo révélant ses otages, et encore une fois l'armée confond la chèvre avec Stevie Nicks. Les garçons afghans, découvrant cela, vont sauver les garçons américains malgré leur dispute, car ils pensent que s'ils n'aident pas les innocents, ils ne valent pas mieux que l'Amérique; Cartman, cependant, va défier Ben Laden dans une lutte d'esprit, qui parodie de vieux dessins animés avec Cartman comme Bugs Bunny.
L'armée américaine prend d'assaut la grotte pour sauver "Stevie Nicks" et les garçons s'échappent, bien que Kenny et son homologue afghan meurent dans le processus. Les garçons finissent par se retrouver dans une autre bagarre. Pendant ce temps, Cartman parvient à inciter Ben Laden à se déguiser en Oncle Sam. Un groupe de terroristes se pressent pour le tuer, mais ils finissent tous par se faire tuer. Ben Laden est alors abattu d'une balle dans la tête par un soldat américain. Avec le renversement des talibans et la mort de Ben Laden, les garçons disent au revoir aux enfants afghans qui, malgré un moment un peu schmaltzy, les détestent toujours.
Les troupes célèbrent leur victoire avec un spectacle de Fleetwood Mac et "Stevie Nicks". Avant de partir, Stan plante un petit drapeau américain dans le sol, incitant Kyle à lui dire : "Mec, j'ai presque pensé que ces enfants afghans t'avaient convaincu de ne pas aimer l'Amérique." Stan répond: "Non, mec. L'Amérique a peut-être des problèmes, mais c'est notre maison, notre équipe. Si tu ne veux pas encourager ton équipe, alors tu devrais foutre le camp du stade." Stan et Kyle saluent ensuite le drapeau américain en disant "Go America" et en terminant par "Go Broncos".
Références
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Éléments clés |
Oussama Ben Laden • Fleetwood Mac • The Afghan Boys • "Edge of Seventeen" | ||||
Médias |
Images • Script • Extras • Watch Episode | ||||
Sortie |