Mantequilla est l'alter ego mexicain de Butters Stotch vu dans l'épisode de la quinzième saison, "Le Dernier des Méhicains".
Biographie
Mantequilla est l'un des nombreux personnages incarnant des Mexicains dans un jeu connu sous le nom de Texans vs. Mexicans, avec pour objectif de pénétrer la frontière située au "Texas". Lorsque tous les autres Mexicains ont traversé la frontière, ils n'ont pas tenu compte de Mantequilla, qui s'est perdu. Mantequilla est prise dans la tempête de neige la nuit et est ensuite heurtée par un véhicule. Le couple dans le véhicule connu sous le nom de Whipples croient qu'il est un immigrant mexicain et accueillent Mantequilla dans leur résidence, lui confiant des tâches ménagères telles que le nettoyage des vitres et la vaisselle.
Les Whipples se rendent vite compte que Mantequilla a besoin d'être avec "les siens" pour être heureux, et l'abandonnent dans un fast-food. Lorsque Mantequilla donne son nom, les ouvriers le reconnaissent immédiatement grâce à certains dépliants que les garçons ont postés lors de leurs recherches. Ils interprètent mal le désir de Butters de « traverser la frontière » et de rejoindre ses amis, les poussant à quitter le restaurant pour faire de même, ce qui entraîne finalement un exode massif d'immigrants mexicains.
Mantequilla a rejoint les Mexicains dans leur voyage au Mexique, où il est salué comme un héros national. Mantequilla, cependant, décide de retourner à South Park pour être avec sa vraie famille et ses amis, bien qu'il se heurte à une obstruction à la véritable frontière par Eric Cartman, qui joue toujours contre les Texans contre les Texans. Les Mexicains contre lui.
Apparence
Mantequilla porte une casquette verte portant le drapeau mexicain et la légende "¡Viva!", un gilet à carreaux rouges sur une chemise blanche en lambeaux légèrement usée, un pantalon vert et des chaussures blanches. Il porte un sac à dos bleu avec un sac de couchage vert.
Anecdote
- "Mantequilla" est le mot espagnol pour "butter".