Le garçon à la chemise rouge dans "La ville au bord de l'éternité".
South Park a fait plusieurs références à la franchise au fil des ans. À ce jour, des références à Star Trek ont été présentées dans 32 épisodes.
Références
"Damien"
- Stan dit à Jésus "Quelqu'un a dit un jour : N'essayez pas d'être un grand homme, soyez simplement un homme." Quand Jésus demande qui l'a dit, Stan répond "" tu l'as fait, Jésus "." C'était tiré du film "Star Trek : Premier Contact". Quand Kyle demande si c'était dans la Bible, Stan dit qu'il l'a vu dans Star Trek.
"Le Fantastique Mystère de Pâques"
- Cartman : "Bien sûr ! Le capitaine Achab doit récupérer sa baleine, hein ?" est une citation presque directe de "Star Trek: First Contact", qui à son tour est une référence au roman "Moby-Dick" d'Herman Melville.
"La ville au bord de l'éternité"
- "La ville au bord de l'éternité" est le nom d'un épisode de Star Trek. L'un des enfants à bord du bus scolaire portait l'écusson de la mission Enterprise et une chemise rouge. Dans Star Trek, les personnages en chemise rouge sont généralement les premiers à être tués lorsqu'une situation devient dangereuse.
"Boulettes de Chef au chocolat salé"
- Lorsque Robert Redford jette M. Hankey contre un mur, il dit : "J'en ai assez de vous ! d'une manière similaire à la façon dont James Kirk l'a dit dans Star Trek III, alors qu'il jetait le Klingon Kruge d'une falaise et dans une coulée de lave.
"Roger Ebert devrait manger moins gras"
- L'épisode est une parodie de l'épisode original de Star Trek, "Dagger of the Mind", suivant de près l'intrigue comprenant plusieurs lignes de dialogue ainsi que les personnages de Dr. Tristan Adams et Van Gelder.
"Poisson sanglant"
- Les barbus Stan, Kyle et Cartman de l'univers parallèle sont une référence évidente à l'épisode de Star Trek, "Mirror, Mirror", où l'univers miroir Spock portait une barbe.
"Combustion spontanée"
- Dans une blague qui rappelle la première référence à Star Trek dans la série, Stan dit à son père que la Bible dit : "Les besoins du plus grand nombre l'emportent sur les besoins de quelques-uns." Lorsque Kyle le corrige à nouveau et attribue la citation à "Star Trek II : La Colère de Khan", Stan dit "La Bible, "La Colère de Khan", quelle est la différence ?
South Park, le film: Plus long, plus grand et pas coupé
- Quand Satan renvoie Saddam Hussein en enfer, il dit : "J'en ai assez de vous ! Cela fait écho à la réplique de Kirk dans Star Trek III : À la recherche de Spock, lorsqu'il jette le capitaine Klingon de la falaise (encore une fois, jusqu'à une mort ardente).
"Les Comptines du singe batteur"
- La discussion sur l'amour et l'école publique entre Kyle et Rebecca Cotswolds est presque mot pour mot la discussion entre le capitaine Kirk et Shahna de "The Gamesters of Triskelion", complétée par "l'amour" de Star Trek. thème" ("Ruth") jouant le fond.
"La Petite Fée des dents"
- Les gangsters menacent de noyer Kenny en mettant ses pieds dans des "galoches en béton", à la manière de la confusion de M. Scott avec le terme approprié "couvre-chaussures en ciment" de l'épisode "Star Trek : la série originale" "Un morceau de l'action". ".
"Quintuplés contorsionnistes"
- Alors qu'il regarde le début de "Sarque du Son Bleu", Eric Cartman, qui s'ennuie, se dit "nous avons atteint le facteur pédé 5, capitaine".
"Un truc qu'on peut faire avec le doigt"
- Randy accès de rage, se terminant par le fait qu'il brise les portes vitrées du placard du salon et crie "Non ! Nooon !!" est très similaire à une scène de Star Trek : First Contact, où le capitaine Picard fait de même. En fait, la voix de Randy passe de celle de Parker à un échantillon de la voix de Patrick Stewart du film.
"CM1"
- Les garçons tentent de comprendre comment remonter le temps, alors ils rencontrent deux scientifiques qui débattent des deux écoles de pensée sur le voyage dans le temps, la théorie Spock (une fronde autour du soleil, comme on le voit dans l'épisode "Demain est Hier") et la théorie des données du lieutenant-commandant (vibration magnétique, comme on le voit dans l'épisode "Time's Arrow"). L'un des scientifiques prévient que le voyage dans le temps est délicat, affirmant que "quatre fois l'Enterprise a voyagé dans le temps et quatre fois, elle n'est presque pas revenue".
- Cet épisode fait référence à un "Geek Debate" tentant de déterminer combien d'épisodes de "Star Trek" existent. Le débat porte sur le statut de l'épisode "La Ménagerie". De plus, les deux nombres d'épisodes cités par les geeks (72 et 73) sont incorrects ; les nombres contestés sont, en réalité, 78 et 79.
"Le Mot en « M »"
- "L'heure d'avant", "pas de folies" et le discours à la Shatner sont des références à l'épisode "Miri" de Star Trek.
"Oussama Ben Laden pue du cul"
- Les unités de neutralisation des bombes utilisent un tricordeur de la série télévisée des années 1960 "Star Trek".
"Les riches débarquent"
- Lorsque Tolkien apporte un DVD du Roi Lion plutôt qu'une copie VHS, Cartman lance : "Laissez-moi amener ce disque à l'Enterprise et voir si le capitaine Kirk peut le déchiffrer."
"Couillo-mentonite"
- La scène où un homme dit à Maury que "les audiences viennent de commencer à chuter" est une pièce de théâtre de la série originale "Star Trek", où les membres de l'équipage regardaient souvent les écrans d'ordinateur de cette manière. L’homme ressemble également étrangement à Leonard Nimoy.
"Le veau, c'est rigolo"
- Michael Dorn est célèbre pour avoir joué Worf dans "Star Trek : The Next Generation" et "Star Trek : Deep Space Nine". Il est représenté dans cet épisode portant un sweat-shirt qui porte le logo du Pasadena City College, sa vraie alma mater. Après la diffusion de cet épisode, Dorn a révélé qu'il était un fan de South Park et qu'il aurait fourni sa voix pour l'épisode si on lui avait demandé.
"Le Camp de la mort de tolérance"
- Lorsque M. Garrison s'exprime au Musée de la Tolérance, un personnage ressemblant à Akuta de l'épisode original de la série Star Trek "La Pomme" dit "Mais le Musée nous dit d'être tolérants", parlant comme le fait Akuta à propos de la machine Vaal.
"Les armes, c'est rigolo"
- L'un des couteaux exposés ressemble à un couteau "Klingon".
"La passion du juif"
- Mel Gibson poursuit un bus, recréant la célèbre scène de poursuite en camion de "Mad Max 2", klaxonnant également et criant "Qapla ! (en référence à Star Trek) pour récupérer ses 18$
- Au début de l'épisode, les quatre garçons jouent le rôle des personnages de Star Trek. Cartman joue le capitaine et appelle ses amis "le premier officier Stan", "l'ingénieur Kenny" et "le juif vulcain Kyle".
"Maternelle"
- Le fauteuil roulant et l'état de santé de Miss Claridge sont basés sur ceux du capitaine fictif Christopher Pike de l'épisode "Star Trek : la série originale", "La Ménagerie".
"Suivez cet oeuf"
- La scène dans laquelle Kyle révèle qu'il avait caché le véritable œuf et remplace celui "tué" par les références à l'assassin "Star Trek". Kyle demande à Stan s'il pense vraiment que son chapeau est stupide (un commentaire fait par Stan au téléphone plus tôt dans l'épisode). Stan s'approche de Kyle et lui dit : "En fait, je pense que c'est le plus beau chapeau que j'ai jamais connu". Stan utilise exactement la même intonation et le même style que le Capitaine Picard dans Star Trek : Premier Contact, lorsqu'il s'excuse auprès de M. Worf après l'avoir traité de lâche en disant : "En fait, je pense que vous êtes l'homme le plus courageux que je puisse avoir. que j'ai jamais connu".
"Cartoon Wars Part I"
- Dans l'un des pans coupés de Les Griffin, Peter Griffin joue les chansons de Captain et Tenille avec Captain Kirk.
"Cartoon Wars Part II"
- Lorsque le responsable du réseau FOX donne l'ordre de retirer un épisode de "Family Guy", il donne le code de destruction de l'Enterprise de l'épisode original de la série "Star Trek", "Que ce soit votre dernier champ de bataille", réutilisé plus tard dans Star Trek III: The Search for Spock.
"Imaginationland, Episode I"
- Le capitaine Kirk et le méchant de Star Trek Khan Noonien Singh sont des résidents d'Imaginationland.
"Bite au nez de poisson"
- Craig Tucker paraphrase Montgomery "Scotty" Scott, ingénieur en chef de l'USS Enterprise, lorsqu'il dit : "Oui, et si ma grand-mère avait des roues, elle serait un wagon !" en voyant le nouveau design du Starship dans Star Trek III : The Search for Spock.
"Le Derby de Pinewood"
- Star Trek : First Contact est mentionné nommément par le journaliste.
- La conception du vaisseau Space-Cops est la même que celle du vaisseau Vulcain à la fin de "Star Trek : First Contact".
"HUMANCENTiPAD"
- La Surface Vulcan d'Amok Time est utilisée par les Génies pour convertir Gerald en Apple.
"La machine à rigoler"
- Lorsque Funnybot commence à surcharger, il crie "Analyser !... Analyser !" Il s'agit d'une référence à la disparition de la sonde Nomad de l'épisode original de la série, "The Changling". Kyle suggère que Funnybot pourrait être vaincu par une boucle logique, similaire à la façon dont Nomad a été vaincu. Il est également emmené en utilisant les mêmes dispositifs anti-gravité utilisés dans le même épisode. L'utilisation d'une boucle logique a également été utilisée pour vaincre un androïde dans l'épisode "I, Mudd".
"Black Friday"
- Eric Cartman tente de recruter les "Kids who play Star Trek" pour acheter la console de jeu vidéo PlayStation 4 avec son groupe "Game of Thrones". Il se moque d'eux en les traitant d'idiots et de gays. Il termine avec "Euh ouais, gros dong et prospère" au lieu de la phrase populaire "Vivre longtemps et prospérer".
"Rappel-baies"
- Lorsque Randy est dans son salon en train de se détendre et de manger des Memberberries, le fruit fait référence à Spock et aux tricordeurs.
"Pas livré"
- Jeff Bezos s'inspire des extraterrestres, Talosiens, dans le premier épisode pilote de Star Trek (série originale) "The Cage". Ils sont réapparus dans l'épisode de la première saison "La Ménagerie".
- L'intrigue de l'épisode reprend également des éléments de l'intrigue de "The Cage".