Les Jakovasaures

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"La Maman de Chef"

"Les Jakovasaures"

"Tweek contre Craig"

"Les Jakovasaures"
Titre original	Jakovasaurs (en anglais)
Numéro	Saison 3 Episode 4
Diffusion américaine	16 juin 1999
Diffusion française	Inconnu
Chronologie Précédent Suivant "La Maman de Chef" "Tweek contre Craig"
Liste des épisodes de South Park

Les Jakovasaures (Jakovasaurs en version originale) est le quatrième épisode de la troisième saison de South Park et le trentième-cinquième sur l'émission.

Résumé

Pendant que les quatre garçons campent à Stark's Pond, ils entendent quelque chose dans les bois. Ils demandent l'aide de l'oncle Jimbo de Stan et de son pote de guerre Ned, qui a perdu son électrolarynx. À l'aide d'un piège, ils découvrent une créature inhabituelle qui ressemble à un canard humanoïde qui s'avère extrêmement ennuyeux pour tout le monde en ville à l'exception de Cartman, qui est enchanté par ses singeries.

La ville a une réunion pour décider de ce qui doit être fait à propos de la créature lorsque des représentants du ministère de l'Intérieur (DOI) se présentent et informent les habitants qu'il s'agit d'un "Jakovasaur" quasiment éteint, qu'ils ont l'intention d'utiliser pour repeupler le espèce. Les habitants de la ville appellent la créature "Hope" bien que son nom soit en fait "Joon-Joon".

Un autre Jakovasaur, qui parle anglais et s'appelle «Jakov», se fait connaître en cherchant Cartman et en lui disant qu'il cherche sa femme Joon-Joon. Cartman, Kyle et Stan emmènent Jakov chez sa femme dans la grange où elle est détenue, mais les habitants les entendent. Pendant ce temps, Jimbo apporte une autre boîte vocale à Ned, mais il achète le mauvais modèle et Ned est maintenant obligé de parler avec un accent irlandais.

Il est décidé que les Jakovasaures recevront leur propre maison dans l'espoir de se reproduire. Cependant, des problèmes surviennent lorsqu'il est déterminé que Jakov et Joon-Joon n'ont aucun organe génital. Au lieu de cela, le Dr Mephisto insémine artificiellement Joon-Joon, et après une période de gestation de seulement quatre jours, Joon-Joon donne naissance à une portée entière de bébés Jakovasaurs. Il est rapidement déterminé que les Jakovasaures sont une perturbation majeure de la vie quotidienne des habitants de South Park. Les représentants du DOI envoyés pour aider à repeupler les espèces de Jakovasaur décident d'abandonner leurs fonctions en raison de l'ennui des Jakovasaurs. Ils font de Cartman un "Département de l'Intérieur" officiel, lui disant qu'il a l'autorité et que les gens doivent la respecter. L'épisode commence à décrire certains des problèmes entourant l'immigration illégale.

Marre des Jakovasaures, les habitants de la ville les persuadent de déménager à Memphis où ils s'intégreront car tous les gens là-bas sont "gros, bruyants, ennuyeux et stupides". Lorsque Cartman découvre le plan, il convainc les Jakovasaures de rester à South Park à la place. Les habitants de la ville trouvent alors une façon différente de se débarrasser des Jakovasaures pour toujours en truquant un jeu télévisé dans lequel Jakov jouera contre l'officier Barbrady afin que Jakov gagne un voyage en France avec «50 de ses plus proches parents». Parce que Jakov est tellement stupide, Barbrady gagne en fait, mais tout le monde veut que les Jakovasaures disparaissent alors ils le déclarent quand même vainqueur. Stan, Kyle et Kenny tentent de distraire Cartman du jeu télévisé afin qu'il ne se rende pas compte qu'il est corrigé et l'amène à classer une "nouvelle espèce d'antilope" qu'ils ont trouvée dans les bois (qui est en fait Kenny avec des branches collées sur sa tête, qui est finalement mangé par un ours qui le prend pour une antilope). Cartman réalise le tour et découvre que le jeu est truqué, ce qui le pousse à se précipiter pour avertir Jakov.

Cartman est trop tard et il arrive à l'aéroport au moment où l'avion transportant Jakov et sa famille roule sur la piste et décolle. Les habitants de la ville s'approchent de Cartman et lui disent qu'ils ont appris que toutes les formes de vie ne valent pas la peine d'être sauvées et qu'il vaut mieux laisser la nature suivre son cours. Pendant ce temps, Ned exprime son entrée avec une boîte vocale qui capture avec précision sa voix originale (comme entendu dans le flashback pendant "La grenouille mexicaine du sud du Sri Lanka"), seulement pour lui et Jimbo pour conclure que ladite boîte vocale est nul.

L'épisode se termine en montrant les Jakovasaures en tournée à Paris, à la recherche de la Pyramide, lorsque Jakov trébuche et s'écrase dans un café rempli de Français. Plutôt que de s'énerver, les Français rient et remarquent comment il leur rappelle Jerry Lewis.