"World War Zimmerman" | "Les Gothiques 3 : L'Aurore des frimeurs" | "Reluire la plotte" |
"Les Gothiques 3 : L'Aurore des frimeurs" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre original | Goth Kids 3: Dawn of the Posers | ||||||
Numéro | Saison 17 Episode 4 | ||||||
Numéro de production | 1704 | ||||||
Diffusion américaine | 23 octobre 2013 | ||||||
Diffusion française | Décembre 2015 | ||||||
| |||||||
Liste des épisodes de South Park |
Les Gothiques 3 : L'Aurore des frimeurs (Goth Kids 3: Dawn of the Posers en VO) est le quatrième épisode de la dix-septième saison.
Résumé
Henrietta, une fille des Gothiques, est envoyée par ses parents dans un camp de vacances pour enfants perturbés. Elle est alors enfermée dans une pièce isolée en compagnie d’une plante en pot qui frémit seule en sa présence.
Deux semaines après, elle revient changée en Emo. Ses amis pensent alors que le camp fait partie d’une vaste conspiration pour faire des vrais gothiques de simples émos conformistes. Michael, le leader informel, est à son tour envoyé dans le camp. Pensant que les gothiques sont remplacés par des copies comme dans Body Snatchers, Pete et Firkle cherchent l’aide des vampires en leur faisant comprendre qu’ils seront les suivants sur la liste. Ensemble, ils invoquent l’esprit de leur maître à tous, Edgar Allan Poe, qui de son côté pensent que tous ne sont que des gamins immatures. Il décide cependant de les aider quand même.
Au camp, Micheal se retrouve dans une serre emplie de plantes en pot. Le jardinier en chef lui déclare que les plantes sont des graines d’émos qui attendent un corps à investir. Les ailiers arrivent mais Frikle s’avère aussi être un émo infiltré, les capturant et les attachant aux côtés de Michael. Edgar Allan Poe intervient mais constate rapidement que les plantes sont en fait plantées dans des pots vibrants. Une équipe de télévision surgit alors et font la surprise au jardinier : il a été piégé par sa femme dans l’émission Ça m’a foutu les boules ! et les gothiques changés en émos faisait partie du scénario.
Michael retourne voir Henrietta qui attend de les voir revenir changés en émo. Sachant que la jeune fille serait définitivement humiliée s'il disait la vérité, Michael reste dans son rôle et lui fait croire qu’ils se sont échappés et qu’ils ont détruit les plantes. Henrietta saisit la balle au bond et reprend sa nature de gothique avec Frikle.
épisodes de fêtes | |
---|---|
Concernant Noël | |
"Monsieur Hankey, le petit caca Noël" | "Joyeux Noël Charlie Manson!" | "Les Chants de Noël de Monsieur Hankey" | "Le Cycle du caca" | "La Chute du traîneau rouge" | "Noël au Canada" | "Le Noël des petits animaux de la forêt" | "#Hologrammes" | "La parade à vélo" | "La Neige de Noël" | |
Concernant Halloween | |
"Conjonctivite" | "Poisson sanglant" | "Korn et le mystère mystérieux des pirates fantômes" | "L'Enfer sur Terre 2006" | "Cauchemar sur FaceTime" | "Les Gothiques 3 : L'Aurore des frimeurs" | "Fils de Potter" | "Les Trottinettes" | "Spécial Halloween de la Ferme Tégrité" | |
Concernant Thanksgiving | |
"Le Petit Éthernopien" | "Éthernopiens dans l'espace" | "Thanksgiving" | "Thanksgiving sur History Channel" | "Black Friday" | "Le Trône de Fion" | "Tétons et dragons" | |
Concernant Pâques | |
"Le Fantastique Mystère de Pâques" | "Chupaquhébreux" |
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Éléments clés |
Edgar Allan Poe • Unnamed Black Vampire • Mr. Biggle • "Seven" • "The Darkness" • Village Inn • Troubled Acres | ||||
Médias | |||||
Sortie |