Le vagin tout neuf de M. Garrison/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Le Noël des petits animaux de la forêt/Trivia"

"Le vagin tout neuf de M. Garrison/Trivia"

"Crève Hippie, crève !/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Le vagin tout neuf de M. Garrison". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

• Au début de l'épisode, lorsque M. Garrison est en train de changer de sexe, il montre des clips en direct d'un véritable changement de sexe d'homme à femme, les clips sont tirés du film d'exploitation Laisse-moi mourir une femme.
  • À l'origine, les clips devaient durer 5 minutes, mais cette idée a été rejetée par Comedy Central.
• MS. Garrison apparaît toujours comme un homme dans la scène d'ouverture de la foule jusqu'à l'épisode de la dixième saison, "Danger Snobfog"
• Kyle fait référence au changement de couleur de peau de Michael Jackson lorsque Dr. Biber décrit une négroplastie. Jackson est apparu dans "Les Jefferson".
• Garrison révèle ses seins dans Girls Gone Wild mais tous les seins des autres filles sont censurés avec le logo de "Real Girls". Ses seins sont à nouveau révélés plus tard dans "Vas-y Dieu ! Vas-y ! I", encore plus déformés qu'ils ne l'étaient dans cet épisode. Les seins déformés sont dus aux événements de "Deux jours avant le jour après demain", dans lesquels l'un de ses seins est endommagé lors d'une panique massive.
  • Il convient également de noter que, dans la même scène, l'un des seins des filles peut être vu sur une seule image.
• Pendant le match de basket de Kyle, l'entraîneur du Orange County Crew de "On t'a niqué ta race" peut être vu dans la foule malgré sa mort.
• La scène finale de l'épisode est directement référencée dans "Ciel, une quéquette" où Garrison déclare que "La principale différence entre les hommes et les femmes est que les femmes peuvent avoir des bébés", alors que dans celui-ci, il dit qu'il préférerait être une femme qui n'a pas ses règles ou qui n'a pas de bébé plutôt qu'un pédé.
• M. Garrison reste une femme jusqu'à "Ciel, une quéquette".
• Trey Parker affirme qu'il a failli quitter la série en raison du stress que cet épisode lui a causé. Il est souvent considéré comme l'un des pires épisodes de "South Park".
• Le Denver Convention Center semble être le même que le Orange County Convention Center de "On t'a niqué ta race" avec une signalisation différente.
  • Les deux centres de congrès semblent être calqués sur le Los Angeles Convention Center, en particulier le bâtiment South Hall et la passerelle au-dessus de Pico Blvd.

Gaffes

• Quand Kyle part avec son père pour aller à nouveau aux essais pour l'équipe de basket-ball de tous les États, une partie de son chapeau est toujours visible à l'écran lorsque Stan demande : "Mec, le père de Kyle est-il un dauphin ?" et Cartman dit : "Mec, le père de Kyle est-il un dauphin ?" "C'est un dauphin juif. Un juifin."
• Dans la diffusion originale, l'annonceur de basket-ball présente Kyle comme le numéro 8, cependant, il y a un quatre au dos de son maillot. South Park Studios a ensuite corrigé cela dans les rediffusions de l'épisode.
• Quand Kyle et son père sont sur le point de partir pour le match, il porte un uniforme blanc avec de l'orange, et lorsque son père l'appelle et qu'il court, il change pour l'uniforme qui est destiné aux membres de l'équipe.
• Après que Mme Garrison ait informé les garçons qu'elle avait subi une opération de changement de sexe, son sac à main se coupe fréquemment devant son genou droit lorsqu'il se balance d'avant en arrière.
• Pendant la scène où Kyle est vu pour la première fois avec sa nouvelle opération, son bras droit disparaît brièvement.
• Pendant la scène où Kyle attrape le ballon, le bras d'un des basketteurs passe devant un entraîneur en arrière-plan.
• Pendant la scène où l'hymne national est chanté, Kyle peut être brièvement vu en arrière-plan sous sa forme normale au lieu de sa forme grande et noire.
• Quand Mme Garrison va aux toilettes du supermarché, elle se maquille les yeux avec ses lunettes.
• Lorsque la foule est montrée entrant dans le Denver Convention Center pour les éliminatoires de tous les États, le ciel indique que c'est une soirée étoilée, mais sous la passerelle, il y a un ciel bleu qui est visible plus tôt dans l'épisode lorsqu'il a été diffusé. en journée.
• Une partie du sang et de la chair des genoux de Kyle apparaissent en haut de l'écran lorsqu'il atterrit au sol.

Doublage

Titres internationaux

Langue	Titre	Traduction anglaise
Tchèque	Nádherná nová vagína pana Garrisona	Mr. Garrison's Gourgeous New Vagina
Français	Le Vagin tout neuf de M. Garrison	Mr. Garrison's brand new vagina
Allemand	Mr. Garrisons schicke neue Vagina	Mr. Garrison's Fancy New Vagina
Hongrois	Mr. Garrison vadiúj vaginája	Mr. Garrison's brand new vagina
Italien	La nuova lussuosa vagina di Mr. Garrison	Mr. Garrison's Luxurious New Vagina
Polonais	Fikuśna nowa wagina pana Garrisona	Mr. Garrison's Fancy New Vagina