Le ploblème chinois

"Le ploblème chinois"
Titre original	The China Probrem
Numéro	Saison 12; Episode 8
Numéro de production	1208
Diffusion américaine	8 octobre 2008
Diffusion française	Inconnue
Chronologie
"Un épisode chez les cow-boys"	"Le Combat"
	Liste des épisodes de South Park

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Un épisode chez les cow-boys"

"Le ploblème chinois"

"Le Combat"

Le Ploblème chinois (The China Probrem en VO) est le huitième épisode de la saison 12 de la série South Park.

Résumé

Après avoir regardé la cérémonie télévisée d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2008, Cartman est en proie à un cauchemar chinois et se réveille, craignant que la Chine ne prenne le contrôle du monde en raison de sa technologie de pointe et de sa population de deux milliards d'habitants. Il réveille sa mère, qui le réconforte, mais Cartman est certain que les Chinois arrivent.

À l'arrêt de bus le lendemain, Cartman fait part de son intention d'arrêter les Chinois à Stan, Kyle et Kenny mais ils n'écoutent pas. Stan déclare que Kyle devrait à ce stade dire à Cartman d'arrêter d'être raciste, mais Kyle déclare qu'il ne peut pas le faire et s'en va.

Chez lui, Kyle déclare qu'il ne peut pas croire qu'ils viennent de regarder "un ami" se faire violer et qu'ils auraient dû faire quelque chose plutôt que de s'enfuir. Stan dit à Kyle qu'ils doivent passer à autre chose.

Chez lui, Butters prend un bain, mais Cartman entre en déclarant que Butters doit l'aider ou les Chinois attaqueront et tueront à la fois sa mère et père. Butters rejoint Cartman et ils forment le Front de libération américain.

Cette nuit-là, Kyle se souvient comment l'un des plus grands héros de tous les temps a été violé et commence à penser toute la nuit au viol. Il est révélé qu'il fait en fait référence à Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal et à quel point l'intrigue était mauvaise - en particulier en raison du fait qu'il y avait des extraterrestres dedans. Il croit maintenant que Steven Spielberg et George Lucas ont "violé" Indiana Jones. Son rêve implique que lui et ses amis regardent le film alors que Lucas et Spielberg violent littéralement Indiana Jones au cours du film.

Le lendemain, il s'avère que Stan, Kenny, Clyde et Jimmy ressentent la même chose et aident Kyle qui est allé au Stormy Weathers dans un tenter de traduire Spielberg et Lucas en justice. Ils parviennent à convaincre l'avocat que leur affaire doit être traitée car il ressent la même chose, se rappelant comment Indiana Jones a été violée.

Pendant ce temps, Cartman et Butters visitent P.F. Chang's dans des costumes chinois stéréotypés et tentent de découvrir les plans des Chinois. Ils finissent par prendre tout le monde en otage avec Butters tenant une arme à feu après qu'on leur ait demandé de partir pour avoir importuné une famille chinoise, et bientôt la police se présente. Cartman pense qu'ils sont venus pour arrêter les Chinois, mais ils sont en fait venus pour l'arrêter, ainsi que Butters.

Au commissariat, l'avocat soumet l'affaire des garçons au Harrison Yates, mais ce dernier refuse de poursuivre l'affaire et dit qu'il n'a pas vu le film. Lorsque Yates demande si l'un de ses collègues l'a regardé, Mitch est vu en train de regarder la fenêtre, se souvenant de ce qui s'est passé dans le film. Il fond en larmes avec les autres qui l'ont regardé.

Un mandat d'arrêt contre Spielberg et Lucas est finalement émis, et la police les trouve au Skywalker Ranch, en train de violer un Imperial Stormtrooper d'une manière similaire aux visions que les personnages ont eu impliquant Spielberg et Lucas violent physiquement Indiana Jones. Les deux sont arrêtés, les corps morts violés de Yoda et Short Round étant retrouvés dans leur placard.

Cartman décide qu'il ne peut pas laisser l'Amérique perdre sa dignité même s'ils peuvent arrêter les Chinois après que Butters tire constamment sur les gens dans la "bite" - bien qu'accidentellement. En quittant le restaurant avec Butters, la police et tous les autres abandonnent l'affaire après avoir entendu parler de l'arrestation de Spielberg et Lucas. Confus par tout le monde fondant en larmes, Cartman et Butters partent, ce dernier déclarant qu'il pensait que le film était bon.