|
"Le Retour de Lemmiwinks/Trivia" | "Le Secret de Broadway/Trivia" | "1%/Trivia" | 
|
Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Le Secret de Broadway". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Anecdotes
- Cet épisode est le deuxième à faire référence aux pièces de Broadway, "Thanksgiving" étant le premier.
- Au générique, Robert Lopez figurait comme producteur et auteur-compositeur aux côtés de Trey Parker.
- C'est la première fois que Randy Marsh et Sharon Marsh partagent une obsession. Cependant, Randy's est pour un gain personnel, recevant des fellations.
- La dernière fois que des fellations ont été mentionnées, c'était parce qu'un complot majeur était dans "La Bague". C'est aussi le deuxième épisode qui sous-entend que l'industrie de la musique vend du sexe depuis lors.
- Shelly Marsh a un nouveau petit ami depuis "Y'a plus Internet", ce qui en fait son troisième.
- Selon une interview de Robert Lopez sur Broadway.com, Wicked est un favori de Trey Parker[1].
- Kenny est vu sans capuchon pendant la scène des cours de natation mais n'a eu aucun dialogue. C'est la première fois depuis "Les Jefferson" que la coiffure de Kenny est identique à celle utilisée précédemment - dans ce cas, elle a déjà été utilisée dans la photo promotionnelle de "Pipi".
- Aux cours de natation, Stephen Stotch et Steve Black sont vus, mais ni Butters Stotch ni Tolkien Black ne sont vus en train de prendre des cours.
- C'est le seul épisode de la Saison 15 où Kyle et Butters n'apparaissent pas.
- Le père de Larry Feegan déclare qu'il n'est pas nécessaire de manger des produits d'origine animale. Cependant, il est montré dans "Le veau, c'est rigolo" que si l'on ne mange pas de viande, on peut contracter une vaginite et se transformer en une chatte géante.
- "Fellation" a été mentionné 44 fois.
Références culturelles
- Randy s'habillant comme Spider-Man est une référence à l'éphémère Broadway, Spider-Man: Turn Off the Dark.
- "Lewinsky" a été utilisé comme euphémisme pour le sexe oral dans la pièce de Randy. Le terme fait référence à l'ancienne stagiaire de la Maison Blanche, Monica Lewinsky, qui a été accusée d'avoir eu une liaison avec l'ancien président américain Bill Clinton (1992-2000).
- L'affiche La première licorne dans la chambre de Shelly fait référence au roman et au film La dernière licorne.
- Une brève fausse publicité pour la comédie musicale de Broadway Book of Mormon est présentée à la fin de cet épisode.
- Notamment, Trey Parker et Matt Stone ont travaillé sur le scénario et les paroles de ladite comédie musicale.
- Cette publicité manquait lors de la diffusion de l'épisode au Royaume-Uni, mais se trouve sur le DVD de la saison 15.
- Le jeu auquel Shelly et Larry jouent sur Xbox (The Settlers of Catan) est un vrai jeu.
- The Woman In White est une référence à la pièce du même nom d'Andrew Lloyd Webber.
- Randy accroché à une corde sur le lustre du théâtre est une référence à Le Fantôme de l'Opéra d'Andrew Lloyd Webber, lorsque Joseph Buquet, machiniste en chef de l'Opéra, est tué par Phantom en s'accrochant au lustre.
- La chanson qui joue à l'intérieur de Hooters après le bro down est "Whoomp! (There It Is)" par Tag Team.
- De nombreuses comédies musicales de Broadway sont satirisées :
- Sweeny Todd, Sunday in the Park With George, Merrily We Roll Along - Stephen Sondheim
- West Side Story - Leonard Bernstein et Stephen Sondheim
- Le Fantôme de l'Opéra, Chats - Andrew Lloyd Webber
- Méchant, Godspell - Stephen Schwartz
- Les Misérables - Claude-Michel Schönberg
- Pacifique Sud - Richard Rodgers et Oscar Hammerstein
- Jersey Boys - Bob Gaudio et Bob Crewe
- Tout va bien - Cole Porter. Sutton Foster, la star du renouveau de 2011, est satirisé dans l'épisode.
- Mamma Mia - Benny Andersson et Björn Ulvaeus d'ABBA
- Sister Act - Cheri et Bill Steinkellner
- Graisse - Jim Jacobs et Warren Casey
- Spider-Man : éteignez le noir - Bono et The Edge of U2.
- The Book of Mormon - Trey Parker, Matt Stone et Robert Lopez
- Spamalot des Monty Python - Eric Idle et John Du Prez
- Hairspray - Marc Shaiman et Scott Wittman
- Dans la boutique de costumes de Creepy City dans laquelle Randy s'introduit, il y a des références à divers personnages de bandes dessinées, de films et de télévision :
- Captain America
- Freddy Krueger
- Cyclops de Le septième voyage de Sinbad
- Frankenstein
- Jason Voorhees
- Cheer Bear de Les Bisounours
- Cendrillon
- Bigfoot/Harry de Harry et les Henderson
- Stormstrooper
- Optimus Prime
- Un Cylon de Battlestar Galactica
- Le flash
- Le quarterback des Denver Broncos Tim Tebow est mentionné plusieurs fois dans cet épisode ; en particulier, son rôle dans la victoire des Broncos contre les Dolphins de Miami.
Gaffes
- Après que Larry ait retiré son gilet de sauvetage et l'ait posé sur le sol, la ficelle blanche qui le reliait disparaît.
- Sharon et Randy peuvent être vus en train de regarder Godspell à l'intérieur du théâtre Gershwin. Dans la vraie vie, seul Wicked joue au Gershwin Theatre depuis 2003.
Références
- ↑ The Book of Mormon Composer Robert Lopez Previews Broadway South Park Episode: 'Wicked is Trey Parker's Favorite Show'. Broadway.com (26 octobre 2011).
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Éléments clés |
Randy Marsh • Broadway Bros • Wicked • The Book of Mormon • Larry Feegan • "Man Time" • "The Woman in White" • "Put That Heart to Work" • "Out of My Shell" • Wicked • "Whoomp! (There It Is)" | ||||
| Médias | |||||
| Sortie | |||||