Le Retour de Lemmiwinks/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Le Dernier des Méhicains/Trivia"

"Le Retour de Lemmiwinks/Trivia"

"Le Secret de Broadway/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Le Retour de Lemmiwinks". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

• Cet épisode a été diffusé lors du 42e anniversaire de Trey Parker.
• La faculté de l'école qui jette réellement Eric Cartman sous un bus de la ville est dérivée de l'idiome anglais "jeter sous le bus", une expression signifiant "trahir quelqu'un pour des raisons égoïstes ".
• Cet épisode était en production depuis plusieurs semaines - le bref clip où Principal Victoria promet à Cartman de faire en sorte que cela en vaille la peine a été vu lors de l'interview de 60 minutes de Matt et Trey qui a été diffusée avant la seconde moitié de la quinzième saison a commencé.
  • Cela peut être dû à l'animation requise pour les Lemmiwinks et les animaux fantômes. L'une des raisons pour lesquelles "The Return of Lemmiwinks" a été abandonné en 2004 au profit de "Génial-O" était l'animation complexe.

Références culturelles

• Cet épisode fait la satire du site Web WikiLeaks et du scandale du piratage des e-mails.
• Eavesdropper est une parodie de sites d'informations tabloïd de célébrités comme TMZ.
• L'intrigue secondaire que Lemmiwinks doit combattre son frère (un compagnon rongeur) peut provenir de The Secret of NIMH 2 : Timmy to the Rescue.
• L'épisode continue le thème "Le Camp de la mort de tolérance" en parodiant plusieurs scènes et chansons du film Le Hobbit réalisé par l'équipe d'animation Rankin/Basse.
• Dans la bibliothèque, une affiche du livre d'Ernest Hemingway Le vieil homme et la mer est montrée à côté d'une affiche disant "Lire ou mourir" avec une photo d'une arme de poing. Ernest Hemingway s'est suicidé avec une arme à feu en 1961.
• Les photos de gym de Tolkien font référence à celles du Anthony Weiner qui a forcé sa démission en tant que membre du Congrès américain.
• Lorsque Catatafish accueille les enfants pour la première fois dans la salle de musique, il les appelle "Children of Adam", un terme utilisé par le héros Aslan dans la série de livres fantastiques "Chronicles of Narnia" de C.S. Lewis.
• La boîte à chaussures dans laquelle Lemmiwinks est transporté s'appelle "Konverse", qui est une version parodique de la société de chaussures "Converse".
• Le combat entre Lemmiwinks et Wikileaks a été inspiré par une vidéo de quelqu'un filmant deux écureuils se disputant des graines. Le mouvement de la caméra (qui semble ne pas pouvoir suivre les deux rongeurs) et la façon dont Lemmiwinks saute sur Wikileaks est identique à la vidéo.

Continuité

• L'infirmière de l'école au téléphone ne ressemble pas à Nurse Gollum ou Ms. Bronski. Cela pourrait signifier qu'il y a plus d'une infirmière qui travaille à South Park Elementary ou qu'il s'agit d'une nouvelle infirmière.
• C'est la première fois que Lemmiwinks, Sparrow Prince et Catatafish apparaissent ensemble depuis "Le Camp de la mort de tolérance", bien que le Frog King soit apparu brièvement dans "Kit vidéo pour stupide pute trop gâtée" .
• Les animaux spirituels de Lemmiwink se révèlent pour la première fois aux élèves et aux adultes.
• Bien que Mr. Adler a fait plusieurs apparitions en arrière-plan, en particulier ces dernières saisons, c'est sa première apparition majeure depuis ses débuts il y a douze ans dans "Tweek contre Craig".
• Le nom de Jenny Simons est révélé ; elle a été vue pour la première fois dans "La Liste" et est restée un personnage d'arrière-plan depuis.
• La première personne que Butters a accidentellement touchée à l'entrejambe chez P.F Chang dans "Le ploblème chinois" est vue dans le bus.
• Le conseiller Mackey écrit "m'voyez" dans la "note de suicide" de Cartman, se révélant être le véritable auteur en utilisant son slogan. Il a déjà fait la même chose lors d'un appel téléphonique à M. Garrison dans l'épisode de la Saison 2, "L'été, ça craint".

Gaffes

• Lorsque le Prince Moineau demande au Roi Grenouille s'il peut tuer son propre frère, il l'appelle à tort "Prince Grenouille".
• Wikileaks publie "Jen et Tammy : Aidez nos mères à être des ivrognes vicieuses !" sur Eavesdropper, juste après que le nom de la première fille se révèle être Emily.
• M. Mackey dit "Ce ne sera pas sur Wikileaks !", bien que le site en question s'appelle Eavesdropper.