|
"Pas livré" | "La parade à vélo" | "Le joker mexicain" | 
|
"La parade à vélo" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Titre original | Bike Parade | ||||||
| Numéro | Saison 22 Episode 10 | ||||||
| Numéro de production | 2210 | ||||||
| Diffusion américaine | 12 décembre 2018 | ||||||
| Diffusion française | 19 janvier 2020 | ||||||
| |||||||
| Liste des épisodes de South Park | |||||||
La Parade à vélo (Bike Parade en VO) est le dixième et dernier épisode de la saison 22 de South Park, et le 297e épisode de la série globale. Il est la suite directe de l'épisode Pas livré.
Résumé
Vu qu'ils ont trouvé de nouveaux travailleurs pour Amazon, Kyle, Eric, Stan et Kenny reçoivent leurs objets pour la parade à vélo. Mais Kenny les abandonne à cause de son père.
Gérald Broflovski, voyant que Kyle a reçu ses colis, décidera de travailler chez Amazon à son tour. Kyle, Stan et Cartman décident d'annuler leur plan pour la parade à vélo et finissent par décider d'annuler la parade elle-même, l'absence de Kenny leur enlevant toute chance de gagner.
Pendant que Josh (l'employé d'Amazon qui a eu un accident dans l'épisode précédent) mène la grève, tout le monde se met à fumer de la Tegridy Weed de Randy Marsh, qui trouve alors l'idée de faire fortune en distribuant son herbe dans South Park.
Jeff Bezos kidnappe Josh et le fait exécuter. C'est alors que le PDG d'Amazon prend le pouvoir sur la ville, et même la Maire McDaniels, d'abord complice de Bezos, est dépassée.
En plus, Noël arrive (Butters aussi a reçu ses cadeaux grâce à son père) et le Père Noël apparaît mais il s'en va aussitôt (en raison du bannissement de M. Hankey dans Un problème de caca).
Kyle, Stan et Cartman vont à la mairie pour se plaindre du maintien de la parade à vélo. À la place ils trouvent Jeff Bezos, qui fait tuer Kenny par Alexa et leur annonce son plan : faire travailler toute la ville pour lui. Mais la "Tégrité" de Randy va motiver la ville à manifester auprès du PDG d'Amazon, ce qui le pousse à quitter South Park. Et finalement tous les enfants font la parade à vélo.
Références
| épisodes de fêtes | |
|---|---|
| Concernant Noël | |
| "Monsieur Hankey, le petit caca Noël" | "Joyeux Noël Charlie Manson!" | "Les Chants de Noël de Monsieur Hankey" | "Le Cycle du caca" | "La Chute du traîneau rouge" | "Noël au Canada" | "Le Noël des petits animaux de la forêt" | "#Hologrammes" | "La parade à vélo" | "La Neige de Noël" | |
| Concernant Halloween | |
| "Conjonctivite" | "Poisson sanglant" | "Korn et le mystère mystérieux des pirates fantômes" | "L'Enfer sur Terre 2006" | "Cauchemar sur FaceTime" | "Les Gothiques 3 : L'Aurore des frimeurs" | "Fils de Potter" | "Les Trottinettes" | "Spécial Halloween de la Ferme Tégrité" | |
| Concernant Thanksgiving | |
| "Le Petit Éthernopien" | "Éthernopiens dans l'espace" | "Thanksgiving" | "Thanksgiving sur History Channel" | "Black Friday" | "Le Trône de Fion" | "Tétons et dragons" | |
| Concernant Pâques | |
| "Le Fantastique Mystère de Pâques" | "Chupaquhébreux" | |
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Éléments clés |
Stephen Stotch • The Boys • Jeff Bezos Amazon Fulfillment Center • Josh Carter • Larry Zewiski | ||||
| Médias |
Images • Script • Extras • Watch Video | ||||
| Sortie | |||||