L'Histoire de Scrotie McMorvoburnes/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Guérison sexuelle/Trivia"

"L'Histoire de Scrotie McMorvoburnes/Trivia"

"Medicinal Fried Chicken/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "L'Histoire de Scrotie McMorvoburnes". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

Cet épisode tout entier visait la tendance des gens à interpréter leurs propres thèmes dans des éléments qui n'avaient évidemment jamais prévu ce "sens caché".
Etrangement, c'est Stan qui s'exclame avec enthousiasme face aux thèmes risqués, alors que Kenny est celui qui se montre obsédé par le corps féminin.
Bien que Kenny ne meure pas dans l'épisode, Cartman le déclare mort alors qu'ils jouent, avec Kyle, à la Xbox 360.
Dans une scène supprimée de cet épisode, les garçons, Butters et Ike sont assis autour d'un lit et prononcent des gros mots et Cartman les met dans une phrase sale. Au même moment, l'école organise une réunion pour que "Catcher In The Rye" soit retiré de la liste des livres interdits.
Cet épisode est sorti sur DVD avant la sortie de "South Park: The Complete Fourteenth Season" ; l'épisode a été inclus sur le coffret DVD 2010, "A Little Box of Butters", sorti sept mois avant l'ancien DVD.
Caitlyn Jenner (alors connue sous le nom de Bruce) exprime son intérêt à aller acheter des sous-vêtements pour femmes avec les autres Kardashian avant d'être assassinée. La transition de genre de Jenner n’était pas connue publiquement au moment de la sortie de cet épisode, donc elle l’avait sans doute prédit.

Références culturelles

Le livre attribué par M. Garrison est The Catcher in the Rye de J.D. Salinger. Il a souvent été remis en question en raison de ses thèmes de sexualité, d’angoisse, de rébellion, d’aliénation et de confusion chez les adolescents. En réalité, le livre a été interdit dans les écoles car il contenait principalement l'idée du communisme, plutôt que d'être interdit en raison de son contenu profane.
L'homme fou qui tue les Kardashian semble étonnamment familier à Mark David Chapman (l'assassin de John Lennon) et à John Hinckley Jr. (tentative d'assassin de Ronald Reagan). Lennon et Reagan sont mentionnés dans l'épisode.
La déclaration d'Al Roker selon laquelle "The Catcher in the Rye" a poussé quelqu'un à tenter d'assassiner l'ancien président Ronald Reagan est en partie incorrecte. Bien qu'il ait été affirmé que John Hinckley Jr., qui a tenté de tuer Reagan, aurait pu être motivé par "The Catcher in the Rye", il est plus largement dit qu'il aurait plutôt été motivé par la performance de Jodie Foster dans le film de 1976. film Chauffeur de taxi.
Les Jonas Brothers apparaissent dans un magazine de la librairie.

Continuité

C'est la deuxième fois qu'un des amis de Cartman (Kenny) est d'accord avec lui pour assassiner quelqu'un afin d'atteindre ses objectifs, la première étant dans "Les armes, c'est rigolo" quand Kenny coince son shuriken dans Butters. ' et Cartman suggère qu'ils tuent Butters, ce avec quoi Kyle, craignant sa mère, est d'accord.

Gaffes

Dans la diffusion originale, Kyle dit "Quoi ?" deux fois et aucune voix ne sort. South Park Studios a ensuite corrigé cela dans les rediffusions de l'épisode.
Les lèvres de Meredith Vieira changent de forme entre les prises de vue.
Lorsque les garçons commencent à écrire "The Tale", le premier chapitre commence par "C'était une chaude matinée de printemps..." mais quand la mère de Stan le trouve, elle lit "C'était une chaude matinée d'été...". Lorsque Randy termine le livre, il lit "C'était il y a longtemps, lors d'un bref printemps perdu".

Doublages

Titres internationaux

Langue	Titre	Traduction anglaise
Tchèque	Příběh Šourka Kundibála	The Tale of Scrotie McBoogerballs
Français	L'Histoire de Scrotie McMorvoburnes	The Tale of Scrotie McBoogerballs
Allemand	Als die Kacke Pipi musste	The Poop That Took a Pee
Hongrois	Zacsi McFikásrúd meséje	The Tale of Scrotie McBoogerballs
Italien	La storia di Scroto McPalledipus	The Tale of Scrotie McBoogerballs
Polonais	Opowieść Moszny McGlutojajca	The Tale of Scrotie McBoogerballs