"Kumbaya" est une chanson folklorique traditionnelle présentée dans l'épisode de la première saison, "Volcano", l'épisode de la troisième saison, "Les Scouts juifs" et l'épisode de la huitième saison, "Le Supermarché des ténèbres".
Contexte
Dans "Volcano", lors d'un voyage de chasse avec les garçons et Jimbo Kern, Ned Gerblansky chante cette chanson au feu de camp.
Dans "Les Scouts juifs", on peut entendre les Jew Scouts chanter brièvement cette chanson autour d'un feu de camp et devant Moïse.
Dans "Le Supermarché des ténèbres", les habitants de la ville se réunissent pour chanter cette chanson après que le Wall-Mart ait été incendié.
Paroles
Kum bay ya, my Lord, kum bay ya;
Kum bay ya, my Lord, kum bay ya;
Kum bay ya, my Lord, kum bay ya,
O Lord, kum bay ya.
Someone's laughing, my Lord, kum bay ya;
Someone's laughing, my Lord, kum bay ya;
Someone's laughing, my Lord, kum bay ya,
O Lord, kum bay ya.
Someone's crying, my Lord, kum bay ya;
Someone's crying, my Lord, kum bay ya;
Someone's crying, my Lord, kum bay ya,
O Lord, kum bay ya.
Someone's praying, Lord, kum bay ya;
Someone's praying, Lord, kum bay ya;
Someone's praying, Lord, kum bay ya,
O Lord, kum bay ya.
Someone's singing, my Lord, kum bay ya;
Someone's singing, my Lord, kum bay ya;
Someone's singing, my Lord, kum bay ya,
O Lord, kum bay ya.